6월 12일 CEST 오전 3시, 멕시코는 2026 FIFA 월드컵 개막전에서 남아프리카 공화국과 맞붙습니다. 경기를 앞두고 멕시코 대표팀의 아기레 감독은 기자회견에 참석했습니다. 이 기사는 기자회견의 세 번째 부분입니다.

관련 기사
【아기레: 50년 축구 인생, 지금보다 더 좋은 감정적 경험은 없었다】
【아기레: 40년 후, 다른 역할로 이 장면을 다시 경험하게 되어 영광이다】
안녕하세요 하비에르, 멕시코에는 많은 압박감이 있을 수 있습니다. 모든 것이 결과에 달려 있고, 감정의 기복이 클 수 있습니다. 하지만 당신은 많은 나라, 특히 제 조국 스페인에서 높은 명성을 가지고 있으며, 사람들이 당신을 매우 좋아합니다. 많은 스페인 도시의 사람들이 당신 때문에 멕시코를 응원할 것입니다. 이러한 외부적인 지원이 이러한 압박 속에서도 당신을 미소 짓게 할 수 있을까요? 또한, 스페인 대표팀에 대한 당신의 견해를 간략하게 말씀해주시겠어요?
사실 저는 15시즌 동안 스페인 축구계에 있었고, 6개 팀을 지도했습니다. 그곳에는 많은 언론 및 팬 친구들이 있습니다 . 제 자녀들도 그곳에 살고 있습니다. 멕시코에서도 오랫동안 일하면서 존경과 인정을 받고 있다고 느낍니다. 아시다시피, 우리의 공적인 업무에서는 항상 마지막 결과로 사람들을 평가합니다 . 이 수준에서 최근 대표팀은 좋은 성적을 거두었고, 제 업무에 대한 사람들의 신뢰도 높아졌습니다. 우리 팀은 최근 성과에 대해 매우 안심하고 만족하며, 저만큼 존경받고 있다고 느낍니다 .
스페인 대표팀에 대해서는 며칠 전에 경기를 보았고, 루이스(델 라 푸엔테)와 그의 선수들을 아주 잘 알고 있습니다. 저는 조사를 좀 했고, 심지어 일부 선수들을 지도하기도 했습니다 . 저는 그들이 우승 후보 중 하나라고 생각합니다. 지금 우루과이, 카보베르데, 사우디아라비아와 같은 조인지 확실하지는 않지만, 의심할 여지 없이 우승 후보입니다 . 1986년에 브라질, 스페인, 멕시코가 팬들 사이에서 세 명의 강력한 우승 후보였다는 것을 기억합니다. 그 결과, 세 팀 모두 승부차기 끝에 같은 날 8강에서 탈락했는데, 이는 멕시코 팬들에게 매우 고통스러운 일이었습니다 . 이번에도 예외는 아닐 것입니다. 스페인에는 많은 지지자가 있고, 제 조국에서는 사람들이 그들을 매우 좋아합니다 .
하비에르, 영웅이 되느냐 악당이 되느냐의 차이는 무엇일까요? 2002년 루이스 에르난데스와 2010년 바우티스타의 교체 때문입니다. 코치, 선수, 감독의 역할을 거친 후, 이번 FIFA 월드컵에서 영웅이 되거나 악당이 되는 전환점은 무엇일까요?
이 자리에서 중간을 찾기란 어렵습니다. 우리는 항상 한 극단에서 다른 극단으로 움직이는데, 이는 저에게 새로운 일도 아니고 그리 중요하지도 않습니다 . 중요한 것은 선수들이 자신의 일을 잘하고 사람들에게 만족감을 주는 것입니다. 저는 가장 중요하지 않은 연결고리입니다. 분명히 저는 궁극적인 책임자이며, 기본적으로 실패에 대한 책임도 있습니다 . 승리는 모두 선수들의 몫이고, 패배는 감독의 탓이라는 것은 제가 기억하는 한 항상 그래왔던 규칙입니다. 결국 우리는 모두 특정 사건으로 기억되거나 역사적으로 정의될 것이고, 이번에도 예외는 아닐 것입니다. 거듭 말씀드리지만, 이것은 제가 통제할 수 없는 일이므로 집중하지 않습니다 .
하비에르, 당신은 한때 선수였고, 이제 다시 감독으로 이곳에 돌아왔습니다. 이것이 당신에게 어떤 의미인가요? 당신에게 얼마나 특별한 일인가요?
사실, 방금 동료에게 말했듯이, 이것은 큰 감동이자 행운입니다. 40년 전 여기에 있었고 오늘 여기에 있다는 것은 특권이라고 생각합니다 . 선수에서 감독으로, 이것은 저를 개인적으로 매우 흥분시키고 기대감으로 가득 채웁니다. 저는 삶과 저를 도와주는 주변 사람들에게 매우 감사합니다 . 이것은 당신이 계획하는 것이 아니라 상황에 따른 것입니다. 하지만 제가 장담하건대—이름이 뭐죠? 제가 장담하건대, 저는 40년 후에 다시 여기에 오지 않을 것입니다. 약속합니다. 그때쯤 저는 교회 항아리에 있을 것입니다 (웃음) .
하비에르, 2010년에 이집트를 이끌고 남아프리카 공화국과 맞붙었을 때 당신을 보았습니다. 현재 남아프리카 공화국 팀은 무엇이 다르다고 생각하십니까? 그들의 경기 방식이 멕시코에게 어떤 도전을 안겨줄까요?
의심할 여지 없이 남아프리카 축구는 발전했고, 많이 향상되었습니다. 최근 톨루카는 아프리카 챔피언스 리그에 참가했으며, 이집트에서 우리를 이겼고, FIFA 월드컵에서는 비겼습니다 . 브루스 감독님을 매우 존경합니다. 그는 남아프리카 팀에 아주 좋은 구조를 가져왔습니다. 팀의 기반은 주로 올랜도 파이리츠나 마멜로디 출신이며, 12~15명의 선수들이 어릴 때부터 함께 뛰었습니다 .그들은 아프리카 네이션스컵과 월드컵 예선에서 내가 이전에 상대했던 팀들과는 완전히 다른 뛰어난 경기력을 보여주었습니다.
2010년의 유일한 남은 선수는 윌리엄스일 것 같습니다 , 하지만 지금은 많은 젊은 선수들이 있습니다. 저는 그 젊은 선수 모포켕을 정말 좋아합니다. 그는 곧 유럽으로 갈 것입니다. 그는 매우 재능 있는 10번 선수이고, 우리 모라도 최고 선수입니다 . 저는 남아프리카 축구에 대해 기쁘게 생각하며, 그들의 팬들을 정말 좋아합니다. 이번에는 "부부젤라"가 없을 수도 있지만, 그들은 매우 활기차고 춤추는 것을 좋아합니다 .
안녕하세요 감독님, "모든 것을 명확하게 보고" "현재 더 나은 결정을 내린다"는 말씀을 들으니 좋습니다. 하지만 분석가로서 전술적인 관점에서 질문하고 싶습니다. (줄리안) 키뇨네스는 클럽에서 4-4-2 포메이션으로 뛰며 최고조에 달했습니다. 대표팀에서는 이전에 5-3-2 또는 4-2-3-1 포메이션으로 뛰었습니다. 당신이 4-3-3 포메이션을 사용하는 경향이 있다면, 저는 약간 의문이 듭니다. 아니면 우리가 아직 보지 못한 그를 위한 특별한 경기 계획이 있으신가요?
줄리안의 사우디아라비아에서의 활약을 보셨을 겁니다. 그가 어떤 포지션에서 뛰었는지 보셨나요? 아마 못 보셨을 겁니다. 그는 그곳에서 왼쪽에서 뛰었고 33골을 넣었습니다 . 저는 그것을 보았고, 이전에 아틀라스에서 그를 보았습니다. 그가 사우디아라비아로 간 후, 저는 그의 감독 미셸과 이야기하며 키뇨네스를 어디에 배치할지 물었습니다. 그는 오바메양이 중앙에 있었기 때문에 윙에 배치할 것이라고 말했습니다 . 나중에 감독이 바뀌었지만, 그는 여전히 4-2-3-1 또는 4-3-3 포메이션에서 윙에 뛰었습니다. 따라서 귀하의 조사를 존중하지만, 그는 실제로 사우디아라비아에서 그 포지션에서 뛰고 있었습니다.
여기서 그는 놀라울 정도로 잘 해냈습니다. 그는 윙에서 안쪽으로 파고드는 데 매우 익숙합니다 . 그는 갈라르도, 베가, 심지어 마테오 차베스와도 아주 잘 협력합니다. 우리는 아주 좋은 왼쪽 윙 조합을 찾았습니다. 포메이션 다이어그램은 단지 초기 상태일 뿐이니 너무 초조해하지 마십시오. 선수들은 필드에서 많이 움직입니다 . 3-4-3 또는 심지어 3-2-5와 같은 변화를 볼 수 있습니다. 시스템은 다소 신화에 가깝습니다 .
안녕하세요 하비에르, 팀의 목표를 우승으로 정하셨지만, 외부에서 멕시코에 대한 배당률은 매우 낮고, 어떤 이들은 멕시코가 조 3위로만 예선을 통과할 수 있다고 말하기도 합니다. 이러한 "전문가들"에게 당신의 반응은 무엇입니까?
저는 대답할 것이 없습니다. 그들은 그들의 일을 하고, 저는 제 일을 합니다. 제가 말씀드릴 수 있는 것은 그뿐입니다. 그들은 저에게 전화해서 "야, 너는 우승 후보가 아니야"라고 말하지 않았습니다 . 모든 사람들은 자신이 생각하는 최선의 방식으로 일을 하며, 제 일은 내일 경기를 위해 팀을 최선을 다해 준비시키는 것입니다 .
하비에르, 멕시코는 역사상 FIFA 월드컵 개막전에 7번 참가했지만 한 번도 이기지 못했습니다. 내일은 8번째가 될 것입니다. 내일 남아프리카 공화국을 꺾고 이 부끄러운 역사를 깰 기회가 있을까요?
그들이 7경기 모두 졌다고 말씀하셨나요?
그리고 무승부도...
그렇다면 우리는 이 통계를 깨기 위해 노력해야 합니다 . 저는 이전에 이것을 깨닫지 못했습니다. 그것은 역사의 일부입니다. 하지만 이것은 좋은 일입니다. 아이들에게 말해줄 것입니다. 내일 이기기 위한 추가적인 동기가 될 것입니다. 알려주셔서 감사합니다. 내일 징크스를 꺨 수 있기를 바랍니다.
AI 번역.
Deportivo Toluca
Mexiko
AZ Alkmaar
Südafrika
Spanien
Al Quadisiya
Orlando Pirates
Javier Aguirre
Luis de la Fuente
Jesús Gallardo
Alexis Vega
Julián Quiñones
Relebohile Mofokeng
Mateo Chávez
FIFA World Cup
Alle Kommentare (71)
6-11 19:13
6-11 19:56
6-11 18:09
6-11 17:00