Après la défaite 1-7 de Curaçao contre l'Allemagne lors de son premier match de Coupe du Monde de la FIFA, le milieu de terrain Juninho Bacuna a été interviewé dans la zone mixte de la FIFA.

Juninho, pouvez-vous nous dire ce qui vous traversait l'esprit au moment où Curaçao a marqué ? Qu'avez-vous ressenti en entendant tout le stade applaudir ?
Je pense qu'à ce moment-là, c'était surtout de la joie. Après tout, c'était le tout premier but de l'équipe dans l'histoire de la Coupe du Monde de la FIFA, donc le sentiment était une joie pure, vraiment merveilleuse. Voir les habitants de Curaçao heureux grâce à ce but, c'était très spécial.
Participer à la Coupe du Monde de la FIFA avec votre frère pour la première fois doit être un moment très spécial pour vous et votre famille. Pouvez-vous parler de ce sentiment ?
Oui, c'est vraiment spécial. J'ai joué avec lui pour Curaçao pendant 7 ans, mais être capable de monter sur une scène comme la Coupe du Monde de la FIFA avec lui, c'est vraiment incroyable. C'est un sentiment de fierté et un rêve devenu réalité, surtout pour nos familles. Je pense que tout le monde sera content de cela. Bien sûr, le résultat n'était pas idéal, mais au-delà du score, on peut sentir que tout le monde est heureux parce que nous étions ensemble sur cette scène.
L'Allemagne vous a vaincus, mais il vous reste encore deux matchs. Que voulez-vous faire ensuite ? Qu'est-ce que vous voulez apporter à Curaçao ?
Nous voulons faire de notre mieux. Nous continuerons à travailler dur, à nous reposer et à bien récupérer pour nous préparer aux matchs à venir. Nous espérons obtenir des points dans l'un des matchs. Nous continuerons à nous battre et à donner le meilleur de nous-mêmes.
Pouvez-vous nous dire ce que vous avez ressenti en entrant sur le terrain aujourd'hui et en jouant contre l'Allemagne ?
C'était un sentiment incroyable. Se tenir sur une si grande scène pour la première fois, c'est quelque chose dont on rêve depuis l'enfance. Maintenant, vous l'avez vraiment fait, et vous l'avez fait en représentant Curaçao, en représentant la patrie de vos parents. Ce sentiment est vraiment extraordinaire.
Quand j'étais sur le terrain, je me disais : « Frères, nous l'avons vraiment fait. » Parce qu'il n'y a pas de scène plus grande que celle-ci. Nous sommes vraiment là. C'est maintenant à nous de prouver ce que nous pouvons faire et pourquoi nous méritons d'être ici.
C'est probablement l'un des matchs les plus importants de votre carrière, et l'adversaire est l'une des plus grandes équipes que vous ayez jamais affrontées. Pouvez-vous parler de ce qui rend ces joueurs si forts ?
J'ai joué des matchs importants dans ma carrière. L'Allemagne est en effet une puissance footballistique, avec de nombreux joueurs de haut niveau. Mais au final, tout le monde est pareil, tout le monde a deux jambes et deux bras. C'est toujours 11 contre 11, 90 minutes, un ballon, et tout ce que vous avez à faire est de tout donner.
Quel genre d'impact espérez-vous que Curaçao aura ? Voulez-vous aussi faire connaître Curaçao au monde ?
Absolument. Nous voulons montrer à tous pourquoi nous sommes ici, pourquoi nous nous sommes qualifiés pour la Coupe du Monde de la FIFA. Nous voulons que plus de gens connaissent Curaçao et que Curaçao soit vu par le monde.
Je pense que depuis notre qualification, surtout ces derniers mois, on peut déjà voir cet impact. Nous avons reçu du soutien de nombreux endroits. C'est maintenant à nous, les joueurs, d'en faire plus, de prouver que nous sommes des joueurs capables et que nous pouvons jouer sur une grande scène.
Selon vous, quelle est la plus grande leçon que cette expérience enseignera à votre équipe ?
Je pense que la plus grande leçon est que rien n'est facile. Il faut travailler dur et se battre de toutes ses forces pendant 90 minutes. Il y a beaucoup d'équipes plus fortes que nous, et nous sommes considérés comme des outsiders. Mais nous n'avons rien à perdre. Jouons simplement notre propre jeu, donnons le meilleur de nous-mêmes et laissons le reste à Dieu.
Quel est votre lien avec l'équipe des Pays-Bas ? Ils jouent contre le Japon dans une demi-heure. Avez-vous un lien avec ces joueurs ? Maintenant que vous jouez pour Curaçao, vous battez-vous aussi pour les Pays-Bas ?
Nous pourrions regarder ce match, et je le regarderai aussi. J'espère qu'ils gagneront et qu'ils joueront bien. Mais pour l'instant, je me concentre davantage sur Curaçao, c'est le plus important.
Traduit par IA.
Deutschland
FC Volendam
Curaçao
Juninho Bacuna
FIFA World Cup
Alle Kommentare (4)