カーボベルデ代表のゴールキーパー、ヴォジーニャは、チームの練習後、ミックスゾーンでメディアのインタビューに応じました。以下は彼の発言の記録です。

この全てについて今どう感じていますか？あなたはFIFAワールドカップで話題となり、非常に多くの人々があなたをフォローしています。この全てをどのように経験していますか？

申し訳ありませんが、このことについて話したくありません。私たちはサッカーのために、代表チームのために、FIFAワールドカップのためにここにいます。

ですから、この全てに非常に感謝しています。しかし、どうかサッカーについて話しましょう。

お母様は直接あなたに会いに来られましたか？

カーボベルデの現地中国人: ヴォジーニャの母親の米国ビザ取得を支援。私のいとこは私のために働いています。

はい、全て手配されていると思います。もうすぐここに来ることを願っています。

これまでのファンのサポートはあなたにとって何を意味しますか？それをどのように説明しますか？

皆さんに感謝を伝えたいだけです。言ったように、私たちはこの全てに満足しています。

あの試合をプレーしたからこそ全てが起こったので、私たちも感謝しています。皆さん、本当にありがとうございます。

スペインとの引き分けから2日経ちました。祝う時間はありましたか？それともウルグアイに集中していましたか？

スペイン という世界最高の代表チームの一つを相手に素晴らしい結果を出したのですから、もちろん試合後に祝わなければなりませんでした。

私たちは皆とても嬉しく、満足しています。私たちは確かに素晴らしい試合をし、とても良いプレーができたと実感しました。

しかし、翌日は回復日だったと思いますし、昨日からはウルグアイ戦にのみ集中しています。

FIFAワールドカップ後、ラパス・アスレチックスに加入するかもしれないという報道がありますが、それは本当ですか？メキシコでプレーする意思はありますか？

現在、私には何もありません。これらの報道が真実なのか虚偽なのかは分かりません。

以前のクラブであるChaves Sportsとの契約は終了しました。

契約終了後、私は代表チームとFIFAワールドカップに全力を集中したかったので、何も受け入れませんでした。

今やあなたの名声と人気は世界中に広まっています。この全てをどのように管理していますか？

言ったように、私はこれらのことに注意を払わないように努めています。

なぜなら、私が今日ここに座っていられるのは、サッカーのおかげであり、代表チームのおかげだからです。

再び皆さんと、私をフォローしてくださる全ての方々に感謝します。

しかし、私が今集中したいのは、トレーニング、代表チームであり、今週末に良い試合をすることを願っています。

試合後、大統領があなたと話しました。また、アベル・フェレイラがカーボベルデ代表の監督を務めるという話題について、これはチームに影響を与えますか？

正直に言って、外で何が言われているかは知りません。外の世界からは常に様々な声やノイズがあると思います。

しかし、私たちは非常に団結した、非常に結束したチームです。私たちはこれらのことに対処する方法を知っています。私たちの焦点は常に代表チーム、トレーニング、試合にあります。

70歳のブラジル人男性があなたをブラジルに招待し、特別にビデオを録画しましたが、あなたは返答しますか？

いいえ。これらのことには返答しません。ほとんどの場合、議論はサッカーについてではなく、代表チームについてでもなく、FIFAワールドカップについてでもありません。

では、ウルグアイについて話しましょう。この試合についてどう思いますか？

私たちは常に試合に集中しています。そして今、責任は確かに大きくなっています。対戦相手は私たちにもっと注意を払い、私たちをより真剣に受け止めるでしょう。しかし、私たちの仕事のやり方は変わりません。私たちは引き続き努力し、競争を続け、良い結果を達成するためにできる限りのことをします。

今、あなたは注目の的ですが、どうやって集中力を保っていますか？

正直に言って、私は常にこのような人間でした。

もちろん、これら全てを管理するのは簡単ではありません。だから、私はこれらのことに関わらないように努めています。携帯電話をチェックする回数やソーシャルメディアを見る回数を減らすようにしています。

なぜなら、私は代表チームのために、サッカーのために、FIFAワールドカップのためにここに来たからです。これは子どもの頃からの夢でした。今、その夢が叶いました。

これ以上私をやる気にさせ、集中させるものは他にないと思います。これより重要なものはありません。

サウジアラビアがウルグアイと引き分けたのを見て、このグループから勝ち進むチャンスがあると感じましたか？

私たちはただ、何か素晴らしいものを創造する能力があるとだけ感じています。彼らから勝ち点を得て、いくつかの試合に勝つことができるかもしれません。

しかし、私たちは競争するためにここに来ました。だから、私たちは小さな国出身で小さな代表チームなので、目標を高く設定しすぎるべきではないと思います。

しかし、私たちは多くの強さを持っており、野心に満ちています。だから、私たちは競争するためにここにいるのです。

非常にエキサイティングな試合でした。

ありがとうございます。

家族がここにいてサポートしてくれることは、あなたにとって何を意味しますか？

私にとってこれは非常に重要です。なぜなら、家族は私にとって大きな意味を持つからです。私の家族は常に私の全てのことをサポートしてくれました。

彼らがここにいられることは、私にとって非常に特別なことです。

父もここにいますし、弟もここにいます。だから、私はとても嬉しいです。

兄弟姉妹、甥姪など、もっと多くの家族を連れて来たいと思っています。しかし、時には現実が簡単ではないことも確かです。

カーボベルデのFIFAワールドカップでのパフォーマンスは、アフリカサッカーの素晴らしいショーケースになったと言う人もいますが、どう思いますか？

そう思います。しかし、私たちは常に努力してきましたし、常により大きな目標を達成するために働いてきました。

長年にわたり、私たちは多くの場所で素晴らしい試合をし、多くの優れたパフォーマンスを披露してきました。

ただ、FIFAワールドカップという舞台がより大きく、世界的なステージであるということです。今これほど注目されているのは、FIFAワールドカップの影響もあるからだと思います。

しかし、実際には、私たちは常に多くの良い試合をしてきました。皆さんがこれを認めてくださっていることを本当に嬉しく思います。

「ブルーシャークス」のさらなる前進を祝福します。

ありがとうございます。

AI翻訳。