กองหน้าสาธารณรัฐแอฟริกาใต้เผย วัยเด็กแสนยากลำบาก บอกตัวเองในตอนนั้นให้ยึดมั่นความฝัน

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน หลังจากนำทีมไปสู่รอบน็อกเอาต์ FIFA World Cup เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ มาเซโก้ กองหน้าชาวแอฟริกาใต้ ได้รับการสัมภาษณ์

ในเดือนมกราคม คุณเกือบจะไม่มีสโมสรให้เล่น แต่ตอนนี้คุณทำประตูใน FIFA World Cup และได้รับเลือกเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน คุณรู้สึกอย่างไรในตอนนี้?

มันน่าทึ่งเหลือเชื่อ ก่อนอื่นขอสวัสดีสื่อมวลชนทุกท่าน หวังว่าทุกท่านสบายดี

ความรู้สึกนี้มันเหลือเชื่อมาก ผมเกือบจะรู้สึกเหมือนฝันไปเลย เมื่อไม่กี่เดือนก่อนผมกำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก และตอนนี้ผมมายืนอยู่ตรงนี้ ได้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขันใน FIFA World Cup มันไม่จริงเลย ผมรู้สึกขอบคุณมาก และผมขอขอบคุณผู้ที่เชื่อมั่นในตัวผมมาตลอด ขอบคุณครับ

คุณอยากจะพูดอะไรกับแฟนๆ ที่เริ่มเชียร์คุณตั้งแต่ตี 1 บ้าง?

พวกเราซาบซึ้งใจมากสำหรับการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไข ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่บ้านหรือที่สนามก็ตาม

พวกเราทุกคนเห็นการสนับสนุนของพวกเขาและรู้สึกขอบคุณมาก

การสนับสนุนของพวกเขานั้นน่าทึ่งจริงๆ

รางวัลนี้เป็นของพวกเขา

ฟอร์มการเล่นของคุณในเกมที่แล้วเกือบจะดีที่สุดในทัวร์นาเมนต์นี้ คุณคิดว่าอะไรคือความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อเทียบกับสองเกมแรก?

ในฐานะทีม เราเชื่อมั่นในความสามารถของเรามาโดยตลอด

เราเห็นระดับนี้ทุกวันในการฝึกซ้อม และบางครั้งมันก็แสดงออกมาในการแข่งขัน เราเชื่อเสมอว่าเราทำได้ โลกภายนอกอาจบอกว่าเรามีโอกาสเพียง 7% ที่จะชนะในกลุ่ม แต่แล้ววันนี้เราก็ทำได้

ในภาพรวม การผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ FIFA World Cup เป็นครั้งแรกของแอฟริกาใต้มีความหมายอย่างไร?

นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญมาก ผมรู้สึกขอบคุณมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้ นี่เป็นประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับผมและทุกคน

ขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนพวกเรา ทีมโค้ช และทุกคน นี่คือความฝันอย่างแท้จริง

การฉลองครั้งสุดท้ายดูเหมือนว่าคุณจะชนะ FIFA World Cup คุณรู้สึกอย่างไรในตอนนั้น? เป็นความสุขหรือความโล่งใจ?

มันเป็นความโล่งใจ ความสุข และความตื่นเต้นมากกว่า เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ประเทศของเราเข้าถึงรอบน็อกเอาต์ FIFA World Cup มันยังเป็นการปลดปล่อยด้วย เพราะเราต้องผ่านความยากลำบากมากมายในช่วงเข้าแคมป์ฝึกซ้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังเกมแรก แต่สุดท้ายเราก็ทำได้

ถ้าคุณสามารถพูดอะไรบางอย่างกับตัวเองในวัยเด็ก คุณจะพูดว่าอะไร?

ผมเติบโตมาในวัยเด็กที่ค่อนข้างยากลำบาก แต่ผมจะบอกว่า: จงฝันต่อไป จงทำงานหนักต่อไป

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com