Am 30. Juni, Pekinger Zeit (MEZ+7), schied Paraguay im Achtelfinale der FIFA-Weltmeisterschaft nach Elfmeterschießen gegen Deutschland aus. Nach dem Spiel nahm Deutschlands Bundestrainer Nagelsmann an der Pressekonferenz teil.

Der zweite Teil der Pressekonferenz folgt.

Kimmich hat gerade ein TV-Interview gegeben, das ich sehr beeindruckend fand. Er sagte, dass es für das deutsche Volk auch ein großes Bedauern sei, die Freude dieses Erfolgs nicht erleben zu können. Er sagte aber auch, dass Aufgeben für ihn nie eine Option war. Wenn ich das richtig aus dem Fernsehen verstanden habe, warum ist dann Aufgeben auch für Sie keine Option?

Nagelsmann: Zunächst möchte ich auch die deutschen Fans loben, die uns heute unterstützt haben. Ich finde, die Atmosphäre, die sie geschaffen haben, war bis zur letzten Sekunde sehr positiv, und auch nach Spielende. In einer solchen Situation hätten die Leute ganz anders reagieren können. Um ehrlich zu sein, hätte ich es völlig verstanden, wenn die Fans heute anders reagiert hätten. Aber sie haben uns immer noch lautstark angefeuert, und nach dem Spiel haben sie uns immer noch applaudiert, um uns zu ermutigen. Das hat mich tief berührt und war sehr beeindruckend.

Wie gesagt, ich hätte heute durchaus mit einer anderen Szene gerechnet. Warum ich nicht aufgeben werde... Ich bin niemand, der wegläuft. Und das ist nicht das erste Mal, dass so etwas passiert. Seit Jahren spielen wir in solchen Turnieren. Natürlich gibt es in der Tat einige grundlegendere Probleme. Was genau das ist, möchte ich jetzt nicht näher ausführen. Unabhängig von der zukünftigen Form müssen diese Probleme geändert werden.

Ich werde hier jedoch nicht sitzen und sagen, dass ich zurücktreten werde, nur weil die Mannschaft ausgeschieden ist. Wenn der Deutsche Fußball-Bund mich weiter trainieren lassen will, dann mache ich weiter; wenn sie nicht wollen, dass ich weitermache, können sie es mir direkt sagen. Ich verstehe, wie die Fußballbranche funktioniert, ich kenne ihre Regeln. Ich weiß auch, dass wahrscheinlich nicht viele Leute mich im Moment weiter trainieren sehen wollen. Aber wenn der Deutsche Fußball-Bund mich weiter haben will, dann werde ich trotzdem weiter trainieren.

Sie haben gerade gesagt, dass Sie bleiben werden, wenn der Deutsche Fußball-Bund Sie weiter trainieren lassen möchte. Der Geschäftsführer des Deutschen Fußball-Bundes ist hier, der Präsident ist auch hier, und Völler ist ebenfalls hier. Hat schon jemand mit Ihnen gesprochen? Hat schon jemand sein Vertrauen in Sie ausgesprochen? Oder gab es bisher keine formelle Kommunikation? Wenn nicht jetzt, und ein solches Gespräch später stattfindet, was werden Sie der Führung sagen? Wie werden Sie ihnen erklären, warum Sie immer noch der am besten geeignete Kandidat sind? Und was können Sie dieser Mannschaft noch geben, damit sie besser abschneidet als in den letzten beiden großen Turnieren?

Nagelsmann: Ich werde diese Worte für den Zeitpunkt aufsparen, an dem ich offiziell mit der Führung kommuniziere. Wie Sie gerade sagten, haben sie natürlich kurz mit mir kommuniziert und mich getröstet, so wie sie alle Spieler getröstet haben. Aber ich denke, es wäre wirklich absurd, wenn sie zwei Minuten, nachdem die Mannschaft gerade ausgeschieden ist, sofort mit mir über eine Vertragsverlängerung sprechen würden. Es gibt zwar viele bizarre Dinge in der Welt des Fußballs, aber die drei Herren, die Sie gerade erwähnt haben, sind alle sehr charismatische Menschen, und sie werden zu einem ruhigen Zeitpunkt mit mir sprechen, was auch immer das Endergebnis sein mag. Aber es wird sicherlich nicht an der Umkleidekabinentür sein, mit weinenden Spielern ringsum, die dort stehen und in wenigen Worten über diese Dinge sprechen. Außerdem hat Völler seine Haltung bereits öffentlich geäußert.

Angesichts der ständigen Kontroverse um die Rückkehr von Manuel Neuer in die Nationalmannschaft und der Gesamtleistung des Teams in diesem Turnier, wie bewerten Sie letztendlich die Rückkehr von Manuel Neuer?

Nagelsmann: Unser Ausscheiden diesmal war nicht Manuel Neuers Problem. Im Gegenteil, im Elfmeterschießen hat er uns wieder ins Spiel gebracht.

Natürlich waren diese wenigen Spiele nicht die Art, bei der der Torhüter ständig unglaubliche Paraden zeigen musste, aber das gilt für jeden Torhüter. Manuel Neuer hat getan, was wir von ihm erwartet haben; er hatte keine Momente, in denen er wirklich glänzen konnte, weil solche Gelegenheiten einfach nicht entstanden sind.

Wir haben dem Gegner eigentlich nicht viele echte Schüsse aufs Tor zugelassen, noch gab es viele Schüsse, die eine heldenhafte Parade des Torhüters erforderten. Oft kam die anfängliche Bedrohung durch den Gegner von Ablenkungen. Das heutige Gegentor war ein Kopfball aus etwa 9 Metern Entfernung, völlig unbedrängt. In einer solchen Situation, egal wie der Name des Torhüters lautet, ist es sehr schwierig zu parieren, denn wenn man dem Gegner erlaubt, den Ball ohne jeglichen Abwehrdruck zu köpfen, ist das schon sehr herausfordernd.

Sie haben gerade gesagt, dass Sie die grundlegenden Probleme noch nicht ansprechen wollen. Wenn man jedoch die Gesamtqualität der deutschen Spieler betrachtet, zum Beispiel haben Sie immer noch Wirtz und Musiala eingesetzt, obwohl sie noch nicht wieder ihre beste Form erreicht hatten, und es gab fast keine anderen Alternativen. Ist die Talentqualität im deutschen Fußball also grundsätzlich nicht mehr ausreichend, um höhere Erfolge zu erzielen?

Nagelsmann: Ich denke, es wäre zu arrogant von uns, zu sagen, dass wir zu den Top-Teams der Welt gehören, nachdem wir in drei aufeinanderfolgenden großen Turnieren früh ausgeschieden sind. Tatsache ist, dass wir das nicht mehr sind. Ich denke, ob in der Ära von Flick oder in der späteren Zeit von Löw, jeder hat eigentlich viele verschiedene Methoden ausprobiert, aber gleichzeitig immer einen relativ stabilen Kernkader beibehalten. Und die erzielten Ergebnisse waren alle sehr ähnlich. Wir haben also tatsächlich ziemlich viele Probleme, die gelöst werden müssen.

Zum Beispiel linksfüßige Innenverteidiger. Wir haben im Moment keine zwanzig linksfüßigen Innenverteidiger zur Auswahl. Aus diesem Grund hat uns die Abwesenheit von Schlotterbeck sehr stark beeinträchtigt. Betrachtet man die Bundesliga und sogar andere Ligen, gibt es nicht viele Spieler, die diesem Profil entsprechen. Dies ist eines der strukturellen Probleme in unserem Kader, und es gibt noch andere Probleme daneben.

Ich denke, heute, nachdem der Gegner in Führung gegangen war, war deutlich sichtbar, dass wir von den Misserfolgen früherer großer Turniere betroffen waren. Wir zeigten nicht das Selbstvertrauen von "es ist in Ordnung, es ist noch viel Zeit, wir können das Spiel komplett kontrollieren". Im Gegenteil, es dauerte lange, bis wir uns erholt hatten.

Einige Flanken flogen sogar direkt ins Aus, und die Körpersprache der Spieler vermittelte kein Gefühl von „all das spielt keine Rolle, wir werden definitiv gewinnen“. Dies wird durch viele Faktoren verursacht, und jeder muss seinen Teil der Verantwortung tragen.

Wie gesagt, wir haben einige Lösungen, aber ob diese Lösungen alle funktionieren, kann nur die Zukunft beweisen, nicht ein paar Worte, die ich heute hier sage.

Sie haben gerade gesagt, dass Sie bereit sind, weiter als Trainer zu arbeiten, wenn der Deutsche Fußball-Bund das will. Die Frage ist nun, ob der Deutsche Fußball-Bund Sie als Trainer behalten möchte. Welche Gründe würden Sie dem Deutschen Fußball-Bund also nennen, um sie davon zu überzeugen, dass Sie die Mannschaft weiterhin zur Europameisterschaft 2028 führen sollten? Schließlich hat die fußballerische Leistung der Mannschaft bei dieser FIFA-Weltmeisterschaft seit dem ersten Spiel abgenommen.

Nagelsmann: Seit dem ersten Spiel abgenommen? Wir haben im ersten Spiel sieben Tore geschossen, wissen Sie das, oder?

Ich meine nach dem ersten Spiel.

Nagelsmann: Okay. Ich denke, wenn das der Fall ist, wäre Ihre Frage präziser, wenn Sie „nach dem ersten Spiel“ gesagt hätten. Ich habe diese Frage eigentlich schon beantwortet. Was meine Gründe angeht, werde ich sie den Verantwortlichen des Deutschen Fußball-Bundes direkt mitteilen. Ich denke, jeder weiß eigentlich, was für ein Trainer ich bin und welche Art von Fußball ich spielen möchte.

Ich glaube also nicht, dass sie mich jetzt „neu aufsetzen“ müssen. Die drei zuvor genannten Verantwortlichen sind sich alle sehr darüber im Klaren, was für ein Trainer ich bin. Wenn sie denken, dass ich immer noch der Richtige bin, werden sie es mir natürlich sagen; wenn sie denken, dass jemand anderes es besser machen würde, werden sie es mir auch klar sagen.

Glauben Sie, dass Sie noch die öffentliche Unterstützung haben, die nötig ist, um weiter als Trainer zu arbeiten? Schließlich ist Fußball ein emotionaler Sport, und die öffentliche Meinung ist sicherlich ein sehr wichtiger Faktor. Wie sehen Sie solche Zweifel?

Nagelsmann: Ich denke, wenn heute sofort eine Umfrage gemacht würde, würde ich wahrscheinlich nicht viel Unterstützung bekommen, und ich brauche kein Prophet zu sein, um das zu wissen. Allerdings war Fußball schon immer so. Unterstützung und Ablehnung ändern sich sehr schnell. Solange man mehr Spiele gewinnt als verliert, kehrt die Unterstützung schnell zurück; wenn man das nicht schafft, dann kehrt die Unterstützung nicht zurück. Das ist keine Regel, die ich heute erfunden habe; Fußball war schon immer so.

Natürlich haben wir in diesem Turnier selbst nicht genug getan, um Unterstützung zu gewinnen, und nicht nur in diesem Turnier, sondern auch in der Vergangenheit war nicht alles gut genug gemacht. Aber ich glaube immer noch, dass wir besser spielen können, und ich glaube, dass die Unterstützung der Fans irgendwann zurückkehren wird. Zumindest im Stadion heute habe ich ihre Unterstützung für uns wirklich gespürt. Wie ich aber auch in einem früheren TV-Interview sagte, nicht jeder wird mich im Moment als Nationaltrainer unterstützen. Tatsächlich hätten uns selbst im Halbfinale nicht alle unterstützt. Das ist normal.

Sie haben gerade über die Probleme des Teams und einige Bereiche gesprochen, die geändert werden müssen. Aber wenn Sie diese Gruppe von Spielern betrachten, gibt es einen Grund, der Ihnen Vertrauen in die Zukunft des deutschen Fußballs gibt, in dem Glauben, dass Deutschland auch in Zukunft Erfolge erzielen kann?

Nagelsmann: Ich denke, eine ziemlich große Veränderung ist tatsächlich nötig, und das ist nichts, was ich allein entscheiden kann. Meine Geschäftsleitung muss auch besprechen, welche Lösungen es für die Zukunft gibt. Wir haben viele talentierte junge Spieler, aber sie brauchen Zeit. Schauen Sie sich Manchester City an, schauen Sie sich Liverpool an, diese Teams brauchten auch lange, um das zu erreichen, was sie heute haben. Das Gleiche gilt für Spanien; sie haben auch eine lange Zeit durchgemacht, bevor sie wieder Meisterschaften gewannen und Spiel für Spiel wieder siegten. Wir müssen Änderungen vornehmen, und Veränderungen brauchen Zeit. Ich glaube, die Zukunft wird besser.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com