Am 30. Juni, Ortszeit USA, einen Tag nachdem Japan im Achtelfinale der FIFA-Weltmeisterschaft von Brasilien eliminiert wurde, wurde der japanische Nationalspieler Sano Kaishu von japanischen Medien am Trainingsstützpunkt interviewt.

"Nachdem ich das Video angeschaut hatte, habe ich die Probleme analysiert. Jetzt kann ich nur nach vorne schauen und weiter hart arbeiten."
"Der Prozess war hart, aber das ist meine übliche Gewohnheit und ich werde sie wegen einer Niederlage nicht ändern. Ehrlich gesagt wollte ich das Spiel nicht noch einmal ansehen."
"In der ersten Halbzeit funktionierte unser Defensivsystem sehr reibungslos. In der zweiten Halbzeit passte Brasilien seine Taktik an, setzte viele Spieler auf den Flügeln ein und ihre Mittelfeldspieler pressten kollektiv nach vorne, was zu Lücken in der Linie unserer Innenverteidiger und zu einer desorganisierten Positionierung führte."
"Wenn wir einem dribbelnden gegnerischen Flügelspieler gegenüberstanden, drängten wir immer mit mehreren Spielern nach vorne, um ihn einzukesseln und abzudecken. Tatsächlich gibt es mehrere Gegenmaßnahmen: entweder als Ganzes horizontal verschieben, um zu verteidigen, oder dem Gegner erlauben, im Eins-gegen-Eins durchzubrechen und dann die Gelegenheit zum Abfangen nutzen. Wir müssen lernen, unsere Defensivstrategie rechtzeitig an die Spielsituation anzupassen."
"Sobald die Situation auf dem Feld nicht gut läuft, können internationale Top-Teams ihren Spielstil sofort ändern, und Spieler, die in der ersten Halbzeit nur mittelmäßig spielten, können sofort herausragende Leistungen erbringen. Das ist ein Merkmal von Weltklasse-Spielern."
"Es gibt nicht nur im Angriff, sondern auch im Mittelfeld eine Lücke. Sie haben hochklassige Spieler, die das Spiel im Handumdrehen ändern können, womit wir uns nicht vergleichen können."
Zum ersten FIFA-WM-Tor
"Dieses Tor ist bedeutungslos, da wir das Spiel letztendlich nicht gewinnen konnten."
"Wenn ich dem Team keinen Sieg sichern kann, ist es wertlos, egal wie viele Tore ich schieße. Ich muss zu einem Spieler heranwachsen, der den entscheidenden Spielzug macht und das Team zum Sieg führt."
"Ich hoffe, dass ich in Zukunft mit meiner Leistung auf dem Feld beweisen kann, dass diese Niederlage letztendlich zur Nahrung für mein Wachstum wird."
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
1. FSV Mainz 05
Japan
Kaishu Sano
FIFA World Cup
Alle Kommentare