Am 30. Juni, US-amerikanischer Ortszeit, dem Tag nachdem Japan bei der FIFA-Weltmeisterschaft im Achtelfinale von Brasilien eliminiert wurde, wurde der japanische Nationalspieler Koki Ogawa von japanischen Medien im Trainingslager interviewt.

Zum Ausscheiden

"Mir geht es schlechter als gestern. Letzte Nacht konnte ich die Realität nicht akzeptieren, konnte nicht glauben, dass die FIFA-Weltmeisterschaft so endete. Nach einer Nacht Schlaf wurde mir wirklich klar, dass alles vorbei war."

"Worte können es nicht beschreiben; diese Zeit war wie ein Traum, eine unersetzliche Reise in meinem Leben."

"Wir hätten hier nicht aufhören dürfen. Ich hatte große Hoffnungen, Brasilien zu schlagen und weiterzukommen. Wir haben wirklich um den Weltmeistertitel gekämpft, aber die Realität ist, dass wir wieder einmal in der ersten K.o.-Runde ausgeschieden sind."

"Die Spieler sprachen privat darüber, wie wir bei drei aufeinanderfolgenden FIFA-Weltmeisterschaften gegen Belgien, Kroatien und Brasilien immer ein spannendes Spiel hatten, aber letztendlich verloren. Der Ablauf dieser drei Turniere ist so ähnlich: Wir haben spannende Spiele gespielt, konnten aber das Endergebnis nicht ändern."

"Taktisch haben wir unser Bestes gegeben. Selbst wenn wir das Spiel wiederholen würden, glaube ich, dass das Team immer noch diese Taktik wählen würde, und ich bedauere nichts daran. Jetzt scheint das Einzige, was wir tun können, darin zu bestehen, dass jeder seine individuellen Fähigkeiten verfeinert."

"Ich vermutete, dass der Trainer sich auf die Verlängerung vorbereitete, und ich war immer bereit zu spielen. Ich bin fest davon überzeugt, dass ich mit ausreichend Zeit Torchancen hätte kreieren können, und ich wollte wirklich spielen. Aber ich verstehe, dass Trainer Moriyasu zu diesem Zeitpunkt die bestmögliche Aufstellung vorgenommen hat, und ich konnte sein Vertrauen in mich spüren. Selbst als nur noch eine Minute übrig war, gab ich nicht auf und hielt an der Hoffnung fest, dass ich mit nur einer Chance das Siegtor erzielen könnte."

Zu Daichi Kamadas Tor in der ersten Runde

"Dieses Tor wurde mir nicht zugeschrieben, aber ich bin daraus gestärkt hervorgegangen: Ich bin ein Spieler, der die Situation in einem Top-Wettbewerb ändern kann."

"Mein Ziel ist es, Stamm-Mittelstürmer zu werden und das Team zu retten. Ich habe in diesem Turnier nicht viele Spielchancen bekommen. Ich hoffe, in Zukunft mehr Spielzeit zu bekommen und mich als der Kernstürmer zu etablieren, der die japanische Mannschaft tragen kann. Die nächsten vier Jahre werden ein neuer Anfang für mich sein, um um die Position als Japans Nummer-eins-Stürmer zu kämpfen."

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com