Paraguays Nationaltrainer Alfaro gab nach dem Ausscheiden Paraguays gegen Frankreich im Achtelfinale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft ein Medieninterview.

"Die französische Mannschaft feierte mit großer Begeisterung, denn es war ein hart erkämpfter Sieg."

"Mein größtes Gefühl im Moment ist tiefe Traurigkeit. Unsere Erfolgschancen waren gering, aber wir hatten das Gefühl, dass wir es schaffen könnten."

"Wir wollten in der Endphase des Spiels um den Sieg kämpfen, und dann gab es einen Elfmeter. Wir haben uns sehr angestrengt und auf ein anderes Ergebnis gehofft. Wir sind hierher gekommen, um uns zu messen, und das haben wir getan."

"Wir sind gewachsen, wir haben bis zum letzten Moment gekämpft."

"Wenn man ein Gewinner sein will, muss man zuerst lernen, Niederlagen zu akzeptieren. Paraguay hat Frankreich gezwungen, bis zum letzten Moment zu kämpfen."

"Ich danke den Spielern für ihren Einsatz, ihre Hingabe, ihr Engagement und ihren Stolz. Die Nationalmannschaft ist meine Familie."

"Ich hoffe, dass das Feuer, das sie entfacht haben, hell weiterbrennt und sich der Herausforderung immer höherer Standards stellt."

"Ich wünschte wirklich, ich hätte Präsident Robert Harrison vor zehn Jahren kennengelernt. Er ist ein wahres Juwel, und Paraguay ist es auch, voller Charme überall. Ich wäre in Paraguay glücklicher als irgendwo sonst auf der Welt."

"Welche Mannschaft der Welt würde nicht einen Torwart wie Orlando Hill wollen? Ich hoffe, dass dies dem paraguayischen Fußball zugute kommt."

"Paraguay hat eine hervorragende Mannschaft. Wir müssen weiter hart arbeiten, um sie jeden Tag besser zu machen."

"Heutzutage sind die Standards höher. Entwicklung bringt auch Wachstumsschmerzen mit sich, und Paraguay muss daran glauben. Wir müssen auf die Herausforderungen vorbereitet sein, die mit der Entwicklung einhergehen."

Frage: Paraguays Reise bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft ist beendet, aber sie können erhobenen Hauptes gehen. Werden Sie Schmerz empfinden, wenn Sie gehen?

Alfaro: Wir wussten sicherlich, dass wir auf Deutschland treffen würden, und nach Deutschland auf Frankreich. Der Unterschied ist riesig in Bezug auf Niveau, Geschichte und Erfahrung. Wir sind "Neulinge" bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft, nehmen nach 16 Jahren wieder teil. Unsere Erwartung, oder besser gesagt unser Traum, ist es, weiter zu kämpfen und hart zu arbeiten, um in der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft weiterzukommen.

Wir waren sehr nahe dran, das zu tun. Denn ich habe das Gefühl, dass wir, ob gegen Deutschland oder Frankreich, sehr enge und sehr umkämpfte Spiele gespielt haben. Am Ende kam es auf ein Detail an; individuelle Fähigkeiten können manchmal das lösen, was eine Mannschaft nicht kann. Spieler auf diesem Niveau, Ersatzspieler auf diesem Niveau, geben Ihnen einen zusätzlichen Vorteil. Frankreich fand schließlich einen Weg, eine Mannschaft zu durchbrechen, die alle Angriffswege blockiert hatte, indem es sich auf einen vom VAR zugesprochenen Elfmeter verließ.

Frage: Haben Sie das Gefühl, dass der Matchplan funktioniert hat? Denn einige Leute auf der anderen Seite sagten, Paraguay sei nicht zum Fußballspielen da gewesen. Wie fühlen Sie sich, wenn Sie das hören?

Alfaro: Für uns war der Wettbewerb sehr schwierig. Der Kaderwertunterschied zwischen den beiden Teams beträgt wahrscheinlich etwa 10 zu 1. Ich habe auch schon gesagt, dass ihre Spieler um den Ballon d'Or kämpfen; während einige unserer Spieler einst Kleidung verkaufen mussten, um das Leben ihrer Kinder zu retten. Wir haben andere sehr schwierige Geschichten, aber wir erwähnen sie nicht.

Aber der Wettbewerb war in der Tat schwierig. Aber wir wussten, dass wir es ihnen schwer gemacht haben. Sonst hätten sie nicht so gefeiert.

Frankreich hat in der Vergangenheit viele Spiele bestritten, in denen sie nur 60 Minuten gespielt haben, weil sie nach 60 Minuten bereits mit 3 Toren führten und dann 5 Auswechslungen vornahmen. Ihre letzte Niederlage war am 20. März 2025 gegen Kroatien mit 0:2, und drei Tage später besiegten sie Kroatien mit 2:0 und zogen in der Nations League weiter. Sie erzielten durchschnittlich etwa 4 Tore pro Spiel.

Aber in diesem Spiel konnten sie keinen Weg finden. Natürlich hoffen wir auch, sie auf Augenhöhe, Kopf an Kopf, hin und her zu spielen, aber man muss wissen, wo man steht und wo sie stehen. Frankreich war der FIFA Fussball-Weltmeister von 2018, verlor das Finale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2022 gegen Argentinien und war lange Zeit die Nummer eins der Welt. Und wir kamen als 42. zur FIFA Fussball-Weltmeisterschaft. Ich glaube nicht, dass sich diese Unterschiede, abgesehen vom Ballbesitz, wirklich auf dem Feld widerspiegelten.

Frage: Bleiben diese "unmöglichen Utopien" hier, oder sind sie vorbei? Was wollen Sie jetzt?

Alfaro: Ich möchte meine Familie sehen, bei meiner Familie sein und zurückkehren. Wir waren lange zusammen, haben viel gegeben, sind aufrecht geblieben, haben Druck ertragen und viele Opfer gebracht. Jetzt möchte ich morgen nach Paraguay zurückkehren, dann nach Argentinien, nach Rafaela, um meine Brüder, meine Familie, meine Nichten und Neffen zu sehen. Dann in die Vereinigten Staaten, um meine Enkelin und meine Tochter zu sehen, und dann nach Paris, um meine andere Tochter zu sehen. Dann werde ich die Liebe meiner Familie zurückgewinnen und dann entscheiden, was als Nächstes zu tun ist.

Vielen Dank. Alles Gute für Argentinien.

Alfaro: Danke, große Umarmung. Und alles Gute für Argentinien. Komm schon, ich hoffe, ihr könnt den Titel verteidigen.

Frage: Kurz gesagt, wer ist Ihrer Meinung nach besser, Frankreich oder Argentinien?

Alfaro: Argentinien, ohne Zweifel.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com