Laut Sport gab Cazorla sechs anwesenden Journalisten im Carlos Tartiere Stadion ein entspanntes Interview, in dem er über seinen Rücktritt, seine Zukunftspläne und die aktuelle Situation von Real Oviedo sprach.

Über den Rücktritt

"Viele Leute sind überrascht von meinem Rücktritt. Tatsächlich liebe ich den Fußball immer noch und möchte weiterspielen. Ich glaube, ich kann immer noch einen Beitrag leisten, besonders nachdem das Team in die Segunda División abgestiegen ist. Wäre das Team in La Liga geblieben, hätte ich vielleicht das Gefühl gehabt, dass ein Verbleib meine Fähigkeiten übersteigt. Das ist die Realität, und alle Parteien müssen respektiert werden."

Über die erhaltene Liebesbekundung

"Es ist schwer, nur eine Dankesbotschaft herauszugreifen. Ich erhielt so viele Nachrichten, und ich gebe zu, ich habe ein paar Tränen vergossen. Es ist schwer, nicht emotional zu sein. Besonders der Post meines Sohnes hat mir gezeigt, dass all die Anstrengung, die ich in meine Karriere gesteckt habe, es wert war."

F: Haben Sie das Gefühl, dass der Verein nicht alles Mögliche getan hat, um Sie zu halten?

"Ich habe das Gefühl, ich kann immer noch spielen. Wenn es wegen einer Verletzung wäre, oder ich große körperliche Schmerzen hätte, das wäre eine andere Sache... Aber das Gegenteil ist der Fall. Ich habe am Ende der Saison immer noch gespielt, und ich habe mich gut gefühlt. Ich habe immer noch den Wunsch, es ein weiteres Jahr zu versuchen.

Oft sagen Außenstehende: ‚Das ist seine Entscheidung‘, aber so einfach ist das nicht. Das ist nicht das Spielen mit Freunden in der Schule; es ist das Repräsentieren eines Vereins. Jeder muss davon überzeugt sein, dass alle in die gleiche Richtung gehen. Tatsächlich haben einige Dinge, die letzte Saison passiert sind, mir klar gemacht, dass ich nicht die Rolle und Bedeutung hatte, die ich meiner Meinung nach haben sollte. Das kann man respektieren, und es gibt nichts zu bemängeln."

F: Wie war der Prozess von der Erwägung des Rücktritts bis zur endgültigen Entscheidung?

"Es gab eine Phase während der Saison, in der mir sehr klar war, dass ich zurücktreten würde, weil ich nicht viel spielte und mich nicht wichtig fühlte. Ich wollte dem Verein keine Last sein, so fühlte ich mich damals.

Später riet mir die Umkleidekabine, bis zum Sommer zu warten und meine Entscheidung nicht zu überstürzen, und ich beschloss, auf sie zu hören. Im Bernabéu sagte ich, ich wusste nicht, was die Zukunft bringen würde, und wollte einfach das Ende der Saison genießen. Meine Gedanken änderten sich auch in dieser Zeit. Ich beschloss, bis zur letzten Minute zu warten, um zu sehen, was der Verein wollte, also legte ich meine Abschiedspläne auf Eis."

F: Hat der Trainerstab Ihre Entscheidung beeinflusst?

"Dies war eine persönliche Entscheidung, die ich aufgrund meiner Gefühle getroffen habe. Jeder respektierte mich und machte die Dinge sehr klar, aber letztendlich war die Entscheidung meine. Wenn ich nicht die Rolle hätte, die ich für angemessen hielt, oder wenn ich ein Problem werden würde, dann würde ich mich entscheiden zu gehen. Dies ist eine rein persönliche Entscheidung, weil ich keine wichtige Rolle hätte."

F: Haben Sie mit Jesús Martínez (größter Anteilseigner von Real Oviedo) gesprochen?

"Am Tag des Abschieds haben sie mich kontaktiert. Jesús rief mich an, aber ich erhielt an diesem Tag viele Anrufe und legte später mein Telefon beiseite, sodass ich nicht antworten konnte. Wir tauschten Dankesbotschaften aus. Wir haben in diesen drei Jahren Respekt und Freundschaft bewahrt, und ich bin der Vereinsführung sehr dankbar für ihren Umgang mit mir. Ich möchte mich auch dafür bedanken, dass sie sich in dieser Zeit immer um mich gekümmert haben."

Über das Gespräch mit Julián Calero

"Die Meinung des Trainers war entscheidend für mich, denn er ist derjenige, der das Team lenkt. Wir haben nicht viel Zeit miteinander verbracht, aber die Beziehung war tief und gesund. Wir haben vor ein paar Tagen gesprochen, und er hat mir seine Gedanken mitgeteilt, was mir bei meiner Entscheidung geholfen hat. Er war ehrlich zu mir, denn ich zögerte zu diesem Zeitpunkt, und er half mir, die Entscheidung zu treffen."

F: Wie haben Sie sich gestern gefühlt, als das Team zum ersten Mal ohne Sie trainierte?

"Manche Gefühle sind schwer zu verarbeiten. Tatsächlich bin ich nicht mehr im täglichen Teamgeschehen, aber ich verfolge das Team immer noch in den sozialen Medien, und wenn ich meine Teamkollegen sehe, spüre ich immer noch diesen Drang, denn ich kann es immer noch fühlen. Ich werde damit so gut wie möglich umgehen, versuchen, Distanz zu halten und weniger darauf zu achten, denn ich möchte wirklich immer noch spielen. Ich werde mich immer als Fußballer fühlen, und ich muss lernen, mit diesem Gefühl zu leben."

Zu den Zukunftsplänen

"Ich danke Real Oviedo, dass sie mir die Türen geöffnet haben, aber meine Gedanken sind immer noch im Spielermodus, und jetzt ist nicht die Zeit, darüber nachzudenken, was ich tun möchte. Kurzfristig habe ich in keine Richtung Entscheidungen getroffen, und ich werde nicht sofort in einem Verein anfangen zu arbeiten. Ich möchte mir etwas Zeit geben, um zu sehen, was ich tun möchte, welche Projekte entstehen, und dann eine Entscheidung treffen. Ich habe darüber noch nicht nachgedacht."

F: In welchen Bereich würden Sie in ein paar Jahren am liebsten arbeiten?

"Ich denke, ich werde immer noch am Spielfeldrand sein, denn dort liegt letztendlich mein Leben. Ich werde studieren und mich anderen Bereichen öffnen, um herauszufinden, was ich wirklich mag. Aber wenn ich heute antworten müsste, würde ich sagen, ich möchte einem Trainerstab beitreten, mit den Spielern leben und das Adrenalin spüren, nah am Spielfeld zu sein. Ich denke, ich werde in diese Richtung gehen, aber ich werde auch offen für alle Möglichkeiten sein."

F: Haben Sie in Betracht gezogen, Ihre Karriere bei einem anderen Team zu beenden?

"Nein, überhaupt nicht. Mein Traum war es, meine Karriere in meiner Heimatstadt zu beenden, unabhängig davon, ob ich Angebote erhielt. Ich hatte keine Zweifel und habe nie daran gedacht, Real Oviedo zu verlassen, um weiterzuspielen. Ich habe meinen Kindheitstraum erfüllt, meine Karriere in meiner Heimatstadt zu beenden. Diese Reise endet hier, und das war meine Absicht."

F: Haben Sie es jemals bereut, zurückgekommen zu sein?

"Im Gegenteil, ich hätte schon früher zurückkommen sollen. Das war die beste Entscheidung, die ich je in meinem Leben getroffen habe. Obwohl der Abstieg schmerzhaft war, waren diese drei Jahre unglaublich. Aus persönlicher Sicht waren diese drei Jahre wunderbar, sogar besser als das, wovon ich bei meiner Rückkehr geträumt hatte. Dem Team Jahre später als Beteiligter zum Aufstieg in die La Liga verhelfen zu können, werde ich nie vergessen."

F: Was hat Ihnen die Umkleidekabine gesagt?

"Eigentlich nicht viel Zeit. Denn ich hatte am Donnerstag ein Treffen, und meine Teamkollegen hatten am Samstag einen physischen Test. Ich musste vor dem Wochenende eine Entscheidung treffen, und ich wusste nicht, was passieren würde. Am nächsten Tag sprach ich mit ein paar Teamkollegen, also kamen sie mich besuchen, als ich mit meiner Familie in Llanes Urlaub machte. Ich konnte sie nicht zu weit im Voraus benachrichtigen, weil alles zu schnell ging."

Über den Freistoß gegen Almería

"Aus irgendeinem Grund hatte ich an diesem Tag das Gefühl, dass die Dinge gut laufen würden und ich eine wichtige Rolle spielen würde. Wir hatten das Glück, diesen Freistoß direkt vor dem Strafraum zu bekommen, und er ging rein, was dem Team half, das Playoff-Finale zu erreichen. Das war ein einzigartiger, unwiederholbarer Moment, den ich mein Leben lang in Erinnerung behalten werde. Zusammen mit dem Elfmeter im Finale gegen Mirandés sind das die beiden speziellsten Momente meiner Profikarriere in diesem Verein. Nach einiger Zeit, wenn ich offiziell zurücktrete, werde ich noch klarer verstehen, was ich erlebt habe."

Über das Tor gegen Mirandés

"In der Nacht vor dem Finale hatte ich eine Ahnung, dass es einen Elfmeter geben könnte, und ich erzählte es meinen Teamkollegen. Ich fragte die Torhüter und sagte, ich wollte den Ball in die Mitte schießen, und sie sagten mir, es wäre zu 100% ein Tor. Das war ein wunderbarer Moment, und diese Details zeigen auch, dass wir eine großartige Umkleidekabine hatten. Dieses Tor war auch entscheidend für den Aufstieg in die La Liga."

F: Bitte wählen Sie drei Momente aus Ihrer Karriere aus.

"Der Aufstieg mit Real Oviedo, das würde ich an erste Stelle meiner Erlebnisse setzen. Außerdem würde ich den Gewinn der Europameisterschaft zum ersten Mal im Jahr 2008 und mein La Liga-Debüt für Villarreal wählen."

Über den Kern des Aufstiegsteams, der sich in der letzten Saison auflöste

"Absolut. Große Teams gewinnen, weil sie ein starkes Kollektiv haben. PSG hatte einst Mbappé, Neymar und Messi, gewann aber die Champions League nicht; ohne sie wirkten sie wie ein Team, in dem jeder in die gleiche Richtung arbeitete.

Nur ein Kollektiv kann Meisterschaften und Ehrungen gewinnen. Unsere spanische Nationalmannschaft, die damals alles gewonnen hat, hatte Stars, aber sie war noch mehr eine geeinte Gruppe, in der jeder bereit war, für den anderen zu kämpfen. Das ist auch bei Real Oviedo zu spüren. Wenn das Team zusammen isst, geht niemand früh nach Hause. Ein großartiges Kollektiv kann Ziele erreichen."

Über den Verlust der lokalen Vertreter im Team

"Lucas Ahijados Abgang hat mich sehr traurig gemacht, sowohl wegen meiner Beziehung zu ihm als auch weil er seit seiner Kindheit im Verein war. Er war ein Vorbild für mich und das beste Beispiel und Spiegel für junge Leute, denn er hat seine Karriere in dem Verein beendet, dem er sein ganzes Leben lang angehört hatte. Er hat dem Verein nie Probleme bereitet und immer die Anforderungen auf dem Spielfeld erfüllt. Ich hatte gehofft, dass er bei Real Oviedo in den Ruhestand gehen würde. Wir müssen ihm alles Gute wünschen, und ich hoffe, dass mehr Lucas' bei Real Oviedo auftauchen werden."

Über Guillermo Almada

"Meine Beziehung zu den Trainern war immer gut. Es wurde viel von außen gesagt, aber ich pflege Respekt zu jedem. Almada war ehrlich zu mir; er sagte mir, dass ich, angesichts dessen, was er wollte, vielleicht nicht so wichtig sein würde, wie ich es mir erhoffte. Das war schwierig für mich, denn diese Zeit war sowohl persönlich als auch kollektiv hart.

Zu sehen, wie das Team immer weiter vom Ziel abdriftete, tat mir noch mehr weh, weil ich nicht involviert war, ich ihnen nicht helfen konnte, und ich fühlte mich ein bisschen schuldig an der Situation, in der sich das Team damals befand. Das war auch einer der Gründe, warum ich mich zum Rücktritt entschloss, weil ich diese Situation nicht noch einmal durchmachen wollte."

F: Bereuen Sie die Verlängerung in La Liga?

"Nein, überhaupt nicht. Das ist, was ich wollte, und jedes Mal, wenn ich eine Entscheidung treffe, ist es, weil ich wirklich so empfinde. Damals dachte ich, ich könnte noch spielen. Manche Leute sagten mir, es sei das perfekte Szenario für den Ruhestand, aber ich wollte in der La Liga mit Real Oviedo spielen, im Guten wie im Schlechten. Ich bereue es nicht, auch wenn, aus kollektiver Sicht, das Ergebnis später nicht gut war."

F: Wie sehen Sie den Entwicklungsprozess Ihres Sohnes Enzo?

"Nun hoffe ich, dass dies ihn nicht beeinträchtigt. Er erwartete, dass ich ein weiteres Jahr spielen würde, aber ich möchte, dass er ruhig bleibt und den Fußball genießt. Er befindet sich in einer sehr guten Phase seines Sportlerlebens, kurz davor, in eine Altersgruppe einzutreten, die ihm mehr Freude bereiten wird: Jugendmannschaftsniveau. Ich möchte nur, dass er es genießt, ihn unterstütze und ihm helfe und ihm erlaube, seinen Fußballweg so lange wie möglich fortzusetzen. Ich hoffe, meine Entscheidung, mit dem Spielen aufzuhören, wird ihn nicht allzu sehr beeinflussen. Jetzt habe ich auch eine neue Phase begonnen, in der ich mehr Zeit mit ihm und meiner Familie verbringen kann."

F: Welche Schritte muss der Verein unternehmen, um sich zu verbessern?

"Wenn ich Grupo Pachuca einen Rat geben sollte, würde ich ihnen sagen, sie sollen auf die Fans hören. Diese Fans werden Sie nicht enttäuschen; selbst nach dem Abstieg überstieg die Mitgliederzahl 26.000. Sie müssen glücklich gemacht werden und diejenigen ins Boot holen, die bereit sind, alles für den Verein zu geben.

Die Fans erlebten die gute Seite des Aufstiegs des Vereins in die La Liga und fühlten sich später etwas gespalten, weil einige Dinge nicht gut gemacht wurden. Es müssen Anstrengungen unternommen werden, um sich zu verbessern. Ich habe dieses Thema oft mit Martín Peláez besprochen, weil wir eine gute Beziehung haben, und sie wissen das. Jetzt ist es notwendig, die Fans neu zu überzeugen, ihre Erwartungen neu zu entfachen und eine starke Mannschaft mit einem exzellenten Trainer aufzubauen. Aber all das muss auf dem Spielfeld bewiesen werden. Die Wiederherstellung der Identität mit den Fans ist sehr wichtig."

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com