Nach dem Ausscheiden aus dem Achtelfinale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft mit einer 2:3-Niederlage gegen Argentinien wurde der ägyptische Stürmer Mostafa Ziko, der ein Tor erzielte, von zahlreichen Medien in der Mixed Zone interviewt.

Wir sahen Tränen in deinen Augen. Der Sieg war wirklich sehr, sehr nah. Erzähl uns von deinen Gefühlen, lieber?

Dank sei Allah. Ich möchte allen Spielern danken, die wie Männer gespielt haben, sie haben ein großartiges Spiel gemacht. Ich bin stolz auf euch, ich bin stolz auf jeden in diesem Team und ich bin stolz auf alle Ägypter. Wir hatten Pech. Das Spiel war unter unserer Kontrolle, aber es ist uns im letzten Moment entglitten, und es sind einige seltsame Dinge auf dem Feld passiert.

Aber Dank sei Allah, ich bin stolz auf jeden Spieler und jede Person in diesem Team, und ich bin stolz auf das ägyptische Volk, das uns auf der ganzen Welt gefolgt ist. Ihr seid wahre Männer, die Spieler sind Männer, das Trainerteam sind Männer, und ganz Ägypten sind Männer. Seid glücklich über eure Nationalmannschaft, eure Nationalmannschaft sind Helden, wahre Männer, und ihre Leistung heute hat die ganze Welt schockiert. Deshalb danke ich ihnen, und wenn Allah will, wird die Zukunft für uns alle besser sein, Allah will.

Ich möchte wissen, ob diese Tränen, die du vergossen hast, Tränen der Traurigkeit oder Tränen des Gefühls der Ungerechtigkeit sind?

Beides. Wir haben heute Ungerechtigkeit erlitten, und das hat jeder gesehen. Ich wollte nicht über solche Dinge sprechen. Nachdem wir 2:0 führten, direkt nachdem der Spielstand 2:0 war, drehte sich alles gegen uns, alles war gegen uns. Ich weiß nicht einmal, warum das zweite Tor annulliert wurde; ich kann keinen Grund dafür sehen, dass es annulliert wurde. Aber wir müssen eine Lösung finden, um nicht wieder Gegentore zu kassieren. Der Schiedsrichter wollte sogar einen weiteren meiner Lupfer annullieren, aber Dank sei Allah, Allah hat ihn nicht gewinnen lassen. Nein, ich bin stolz auf euch, ich bin stolz auf alle Spieler. Ihr seid wahre Männer, ihr habt die ganze Welt schockiert, Dank sei Allah, Dank sei Allah.

Zunächst einmal danken wir als ägyptische Journalisten euch allen, von Trainer Hossam Hassan bis zu allen Spielern. Wir sind stolz auf euch, aber bitte sagen Sie mir, hatten die Spieler nach der 75. Minute das Gefühl, dass das Spiel vorbei war? Zumal wir bis zur 78. Minute noch führten?

Nein, überhaupt nicht, wir hatten nie die Vorstellung, dass das Spiel vorbei war. Wir wussten sehr gut, dass wir gegen die Weltmeister spielten. Schon vor dem Spiel wusste jeder, dass wir gegen eine starke Nationalmannschaft spielten, einen Favoriten auf den Gewinn der Meisterschaft. Wenn sie jedoch aus eigener Kraft gewonnen hätten, wäre es für sie ganz anders gewesen. Die Situation, die ich sah, bis ich das Feld verließ, war nicht so. Alle haben gut gearbeitet, alle Männer haben sich angestrengt und geschwitzt. Das ist Allahs Wille, das Ergebnis ist Allahs Schicksal, also Dank sei Allah.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com