Berichten zufolge steht Jan-Diomande kurz vor einem Wechsel zu Real Madrid, und unzählige Fans rufen sich in den sozialen Medien die Lebensgeschichte dieses ivorischen Flügelspielers und seinen Aufstieg aus widrigen Umständen in Erinnerung. Als Kind hegte er den Traum, Ronaldo zu werden, und malte den Namen des portugiesischen Stars und seine Rückennummer 7 auf ein Replikat-Trikot von Manchester United.

[H6]]Am Vorabend der Weltmeisterschaft schrieb der Spieler, der kurz vor einem Wechsel zu Real Madrid steht, einen herzlichen Brief an seine verstorbene Schwester Roxanne, in dem er sich an diese vergangenen Ereignisse erinnerte und seine Gefühle vor seinem ersten großen Turnier ausdrückte. Dieser Brief, der über 8 Millionen Mal aufgerufen wurde, wurde in einer englischen Übersetzung von The Players' Tribune veröffentlicht.

Er beginnt: „Liebe Roxanne: Erinnerst du dich? Jemand gab mir ein Replikat-Trikot von Manchester United, und ich schrieb mit einem schwarzen Marker Ronaldo 7 auf den Rücken. Damals konnten wir nicht zwischen Armut und Reichtum unterscheiden, wir wussten nur, was Glück war.

Erinnerst du dich an das kleine Zimmer in Abidjan, in dem sich 25 Leute drängten? Mama wollte Seifenopern sehen, aber alle anderen wollten Filme sehen. Du erinnerst dich immer daran, wie ich vorgab zu schlafen, mich dann heimlich um Mitternacht ins Wohnzimmer schlich, um fernzusehen, die Lautstärke auf das Minimum, nur zwei Balken. Ich sah Fußball im Dunkeln und webte meine Träume immer wieder neu.

Als die Erwachsenen mich im Schlamm Fußball spielen sahen, mit kraftvollen Schüssen, nannten sie mich „Roberto Carlos“. Aber insgeheim schmollte ich, mein Idol war eindeutig CR7, erinnerst du dich noch daran?"

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com