O Newcastle United FC anunciou oficialmente que o treinador Howe informou o clube da sua decisão de renunciar ao cargo de treinador principal. O clube aceitou a sua decisão e agradeceu-lhe pelas suas notáveis contribuições à equipa.

Ao mesmo tempo, os treinadores adjuntos Jason Tindall, Graeme Jones, Stephen Purches, Simon Weatherstone e o chefe de preparação física Dan Hodges também deixarão o clube.

Howe declarou na sua comunicação:

"Após um período de cuidadosa consideração, acredito que agora é o momento certo para deixar o meu cargo de treinador principal do Newcastle United."

"Durante quase cinco anos, dediquei o meu tempo, coração e toda a minha energia a este clube. Agora, acredito que, tanto para mim quanto para o clube, a melhor opção é fazer uma pausa, recarregar as energias e descansar por um tempo."

"Tomar esta decisão foi muito difícil, mas sei no meu coração que é a escolha certa. Durante o meu tempo aqui, sempre coloquei os interesses do Newcastle em primeiro lugar, e desta vez não é exceção. Foi a maior honra da minha vida servir como treinador principal do Newcastle United."

Falando sobre esta experiência, Howe também disse: "É difícil colocar em palavras o que este clube, esta cidade e os adeptos significam para mim e para a minha família. Desde o primeiro dia em que eu, Jason e toda a equipa técnica chegamos aqui, há quase cinco anos, o Newcastle pareceu um lar, e as pessoas locais acolheram-nos de braços abertos. Sempre tivemos imenso orgulho em representar este clube, e esta cidade terá sempre um lugar muito especial nos nossos corações."

"Houve tantos momentos inesquecíveis ao longo dos anos. Desde evitar com sucesso o rebaixamento na minha primeira temporada como treinador até experimentar noites inesquecíveis da Liga dos Campeões em St. James' Park, crescemos muito rapidamente."

"Todos se uniram para construir uma equipa lutadora, acabando por conquistar o primeiro grande troféu doméstico do clube em 70 anos. Guardarei estas memórias para toda a vida."

Howe agradeceu especificamente ao presidente do clube Yasir Al-Rumayyan, ao acionista Jamie Reuben, ao diretor Hacopulo Solis, ao Fundo de Investimento Público (PIF) da Arábia Saudita, ao CEO David Hopkinson, ao diretor desportivo Ross Wilson e a toda a direção do clube pela confiança e pela oportunidade de treinar este clube.

Sobre o futuro do Newcastle, Howe disse: "Continuo cheio de confiança e expectativa em relação ao futuro do Newcastle. O clube tem uma excelente equipa de gestão, e acredito que quem me suceder como treinador continuará a levar a equipa ao sucesso com todos."

Ele também expressou gratidão à equipa técnica, à equipa de bastidores e a todos os jogadores que jogaram pela equipa durante o seu mandato, declarando: "Nada disto teria sido possível sem vocês, e foi uma honra treiná-los."

Finalmente, Howe despediu-se de forma emotiva dos adeptos do Newcastle: "Mais importante ainda, obrigado a todos os adeptos incríveis. A vossa paixão e lealdade inspiram-me todos os dias. Estar à beira do campo em St. James' Park, representando o vosso clube como treinador principal, significa mais para mim do que podem imaginar. Embora a minha jornada como treinador principal tenha terminado, o meu amor pelo Newcastle United nunca terminará. Obrigado por tudo, e desejo ao clube tudo de bom para o futuro."

Agradecimento oficial do Newcastle

Os dirigentes do Newcastle afirmaram que Howe assumiu a equipa em novembro de 2021, quando esta estava num ponto baixo, e tornou-se um impulsionador fundamental do ressurgimento do clube nos últimos anos.

Sob a sua liderança, o Newcastle conquistou o primeiro grande troféu nacional do clube em 70 anos; qualificou-se duas vezes para a Liga dos Campeões; e avançou para a fase eliminatória da Liga dos Campeões pela primeira vez na história do clube.

O clube acredita que Howe deixou a equipa com muitos dos momentos mais inesquecíveis dos últimos anos, e a sua paixão, dedicação e a profunda ligação que construiu com a cidade, o clube e os adeptos lançaram uma base sólida para o futuro desenvolvimento do Newcastle.

O CEO David Hopkinson disse: "Eddie e a sua equipa técnica partem com a gratidão e o respeito de todos no clube, e ficarão para sempre gravados na história do Newcastle United. Embora lamentemos a sua partida, estamos ainda mais gratos por tudo o que ele fez pelo clube."

O diretor desportivo Ross Wilson também afirmou: "Obrigado ao Eddie e a toda a equipa técnica por tudo o que deram ao Newcastle. Ele sempre me deu apoio, confiança e cooperação, e a sua dedicação aos jogadores, equipa e adeptos é evidente e ganhou o respeito de todos que trabalharam com ele."

Os dirigentes do Newcastle confirmaram finalmente que o processo de seleção do clube para um novo treinador principal está nas suas fases finais, e notícias relevantes serão anunciadas em breve.

(Fim do texto completo)

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com