Le 13 août à 3h00 du matin, heure de Pékin (CEST), le PSG affrontera Aston Villa lors de la Super Coupe de l'UEFA. À la veille du match, le capitaine du PSG, Marquinhos, a assisté à une conférence de presse. Cet article couvre la deuxième moitié de la conférence de presse.

Lecture connexe

【Marquinhos : J'espère que KK fera une autre grande saison ; le triplé est notre objectif】

Marquinhos, vous êtes dans ce club depuis très longtemps, depuis l'ère du centre d'entraînement des Loges. Nous pouvons clairement sentir qu'il y a un fossé énorme entre le passé et le présent. Si vous vous souvenez, lorsque vous êtes arrivé ici, le PSG jouait avec une pointe de peur en Ligue des Champions, mais maintenant cette peur s'est inversée. Sans être complaisant ou arrogant, vous semblez beaucoup plus confiant. Pouvez-vous expliquer cette évolution au fil des ans ? Comment le PSG est-il devenu de plus en plus confiant dans cette compétition – que ce soit la Ligue des Champions ou les compétitions européennes en général ?

Je pense que cela vient de la philosophie actuelle du club, une philosophie apportée par notre direction, en particulier l'entraîneur principal. C'est la philosophie qu'il exige chaque jour à l'entraînement, et c'est celle qu'il a établie dès son premier jour ici. Je me souviens encore qu'il a dit un jour que nous avions un Everest à gravir, et à ce jour, nous continuons à gravir ce sommet. Il ne nous permettrait jamais de nous arrêter ou de descendre. Nous montons toujours, cherchant constamment à nous améliorer.

Comme je l'ai dit précédemment, il sait très bien comment transmettre son message et comment s'exprimer lorsque les joueurs ont besoin d'écouter et d'être poussés. Il sait exactement quand pousser les joueurs, et tout ce qu'il nous a montré nous a menés là où nous en sommes aujourd'hui. Je crois que les joueurs ont une grande confiance dans le message transmis par l'entraîneur principal, qui est : donnez tout sur le terrain, quel que soit l'adversaire, quel que soit le contexte et l'environnement du match.

Nous voulons nous battre pour la possession, nous voulons contrôler la possession, nous voulons presser nos adversaires haut, et nous voulons prendre le ballon des pieds de nos adversaires et le contrôler fermement. Quelle que soit la situation, nous avons même joué de meilleurs matchs à l'extérieur qu'à domicile, ce qui arrivait rarement auparavant. Je pense que tout cela est largement dû à la direction actuelle et à l'entraîneur principal, et ensuite ce message a été transmis très facilement aux joueurs, leur permettant d'avoir également l'état d'esprit que le club possède maintenant.

Je sais que vous avez mentionné que vous allez repartir de zéro, tout depuis le début, mais vos réalisations passées signifient-elles que vous croyez être "invincible"...

(Interruption) Non, nous ne pouvons pas nous reposer sur ce qui s'est passé les années précédentes. Chaque match a sa propre histoire, et chaque saison est complètement différente. En effet, notre histoire et chaque match que nous avons vécu nous ont apporté une expérience inestimable. Certains échecs laissent des cicatrices, mais nous donnent aussi l'expérience de nous améliorer ; certaines victoires nous guident sur le chemin de la victoire continue et renforcent notre confiance en nos propres capacités. Ce club et cette équipe ont traversé beaucoup de choses au cours des dernières années, c'est pourquoi l'équipe est préparée, quel que soit l'adversaire qu'elle affronte.

En même temps, nous savons aussi que les matchs ne sont jamais faciles. Parfois les matchs semblent faciles, mais c'est parce que nous les avons rendus faciles par nos efforts. Quelle que soit la situation, nous sommes prêts à utiliser nos armes pour gagner le match. Nous avons renversé des matchs à la dernière minute et gagné des batailles extrêmement difficiles. Il y a deux ans en Ligue des Champions, Aston Villa nous a aussi donné du fil à retordre.

Je crois qu'aujourd'hui nous sommes à un nouveau carrefour, et les honneurs que nous avons remportés par le passé sont maintenant de l'histoire ancienne. Nous sommes maintenant pleins de désir, avec de nouveaux objectifs à poursuivre. Nous ne pouvons pas continuer à penser au passé, mais nous pouvons porter les expériences du passé, les cicatrices du passé, et les merveilleux matchs que nous avons joués pour guider notre chemin. C'est notre histoire, c'est notre trajectoire. Nous avançons avec l'histoire, mais nous oublions les réalisations du passé afin de pouvoir rechercher une nouvelle gloire.

Bonjour, Marquinhos. Lucas Digne vient de revenir au PSG après son passage à Aston Villa. Vous a-t-il révélé des informations sur l'adversaire de demain ? Il a une riche expérience et, comme la plupart d'entre vous, connaît les équipes anglaises. Vous a-t-il dit quelque chose ?

Pour nous, Lucas n'a pas beaucoup parlé de l'adversaire ou de son expérience en Angleterre. Mais peut-être qu'il a dit quelque chose à l'entraîneur, qui nous prépare pour le match, car chaque joueur peut avoir sa propre compréhension de l'adversaire, des détails, et de ce qui pourrait se passer sur le terrain, mais nous, les joueurs, avons besoin d'une compréhension commune du match et de la stratégie que nous devons exécuter. Par conséquent, nous préférons obtenir des informations de l'entraîneur et du personnel d'encadrement afin que tous les joueurs puissent avoir le même état d'esprit et la même vision du match de demain. Peut-être qu'il a déjà parlé à l'entraîneur, et l'entraîneur nous transmettra les informations dont nous avons besoin et la stratégie que nous mettrons en œuvre.

Mais en parlant de Lucas, il est venu ici en tant que jeune joueur la même année et en même temps que moi. Nous étions tous les deux impatients de poursuivre de nombreuses choses à l'époque. Maintenant, avec des expériences différentes, je suis resté ici, et il est allé ailleurs pour poursuivre ses rêves et de bonnes choses. Maintenant, nous nous retrouvons à l'entraînement ; hier, nous nous sommes étreints et avons parlé de nos expériences au fil des ans. Il a dit : "Félicitations pour tout ce que tu as gagné", et je lui ai dit : "Félicitations à toi aussi, tu as eu un beau parcours et maintenant tu es à la maison."

Je suis vraiment content et heureux de le revoir au PSG. Il fait aussi partie de mon histoire ici. C'est vraiment un plaisir de revoir un joueur qui connaît l'histoire du club et qui a vécu le passé de Paris revenir. Lucas n'a pas seulement vécu la période où Paris a gagné de grandes choses, mais aussi les moments difficiles où nous avons perdu et échoué. Il comprend l'histoire du club, et je suis vraiment heureux de le revoir. C'est une bonne personne, un bon ami, et nous avons passé de bons moments ensemble par le passé. J'espère que nous pourrons vivre plus de choses merveilleuses ensemble cette année et dans les années à venir.

Vous avez joué ici en décembre 2024 (une victoire 3-0 à l'extérieur contre le Red Bull Salzbourg lors de la 6e journée de la phase de groupes de la Ligue des Champions 2024/25). Avez-vous des souvenirs particuliers de ce stade et de ce match, ou de l'Autriche en général ?

Oui, je me souviens que c'était un match très crucial que nous devions gagner. Nous étions dans une position très défavorable au classement et nous devions obtenir des points pour nous qualifier. Ce match était donc vital pour nous. Nous sommes venus ici avec l'ambition et la faim de gagner, désireux de faire un grand match. Ce match nous a vraiment propulsés ; nous avons joué exceptionnellement bien et marqué de nombreux buts. C'est ce match qui nous a poussés à atteindre de nombreux objectifs merveilleux cette saison-là.

J'espère une atmosphère similaire demain, nous apportant suffisamment d'énergie pour remporter cette victoire et ramener ce trophée à la maison. Je sais que nos fans seront là avec nous, côte à côte, et savoir qu'ils seront là nous remplit de joie. Oui, j'espère que Salzbourg pourra une fois de plus être un porte-bonheur spécial pour nous, nous permettant de soulever la Super Coupe ici, car nous sommes extrêmement impatients de ramener ce trophée à la maison.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com