Avant la Coupe du Monde, Endo s'est malheureusement retiré de l'équipe nationale japonaise en raison d'une blessure. Dans une interview avec un journaliste de longue date, il a parlé de sa situation actuelle et de son parcours mental à Liverpool.

L'ancien international et ex-capitaine japonais Endo a quitté l'équipe nationale du Japon avant le match d'ouverture de la Coupe du Monde en raison d'une blessure et a annoncé sa retraite de l'équipe nationale. Toujours joueur de Liverpool, il a révélé sa situation récente à un journaliste japonais familier et a exprimé ses pensées les plus intimes.

« Ça a été un bon moment. »

a déclaré Endo avec une expression détendue.

Ce fut la première phrase qu'il prononça le 9 août, heure de Pékin (CEST), après le match amical de Liverpool contre Monaco à domicile. L'ouverture de la saison 2026-27 de la Premier League était encore dans deux semaines.

« Pendant la préparation de la nouvelle saison, cette période a été bonne. Ma condition est loin d'être optimale, mais pouvoir revenir et jouer pendant 45 minutes est déjà un grand pas. »

Environ deux mois s'étaient écoulés depuis qu'Endo s'était retiré de l'équipe et avait annoncé sa retraite de l'équipe nationale à la veille de la Coupe du Monde.

Après le début de la seconde mi-temps, il n'a pas joué à son poste le plus familier de milieu de terrain défensif, mais est apparu comme défenseur central. La durée était la même que son dernier match pour l'équipe nationale japonaise fin mai, contre l'Islande. Cependant, à ce moment-là, seulement 3 mois après son opération du pied gauche, il avait atteint ses limites après 45 minutes en première mi-temps en raison de la douleur, ce qui n'était pas le cas cette fois-ci.

Endo est en effet très bon pour prendre des décisions.

« Je n'avais jamais rien vécu de tel auparavant. J'avais prévu de jouer la Coupe du Monde. Ce fut le moment le plus douloureux de ma vie. »

Après qu'il ait utilisé cette phrase pour décrire cette décision, sa récupération mentale et son ajustement furent beaucoup plus rapides que ce que les étrangers attendaient.

Quand je lui ai dit de « prendre d'abord soin de ton corps et de ton esprit », il venait de rentrer des États-Unis en Angleterre, où se trouvaient sa femme et ses enfants, à la mi-juin, et a répondu : « Je vais me reposer un peu, puis je donnerai tout pour la nouvelle saison, pour Liverpool. »

La semaine suivante, il a envoyé un autre message : « Je commencerai l'entraînement avec l'équipe de rééducation la semaine prochaine et je me préparerai bien. » Il a ajouté une autre phrase :

« On va encore à Nashville, n'est-ce pas ? (rires) »

Cela m'a quelque peu soulagé, car je craignais qu'il ne se sente compliqué de retourner à la base de l'équipe nationale japonaise pendant la tournée de pré-saison de Liverpool.

Le message choquant qu'il a posté sur les réseaux sociaux pendant le camp d'entraînement n'était pas une simulation, mais ses vrais sentiments. Cette première opération chirurgicale de sa carrière, qui l'a finalement empêché de participer à la Coupe du Monde, médicalement parlant, avait en fait l'option d'attendre une récupération naturelle. Il y avait aussi beaucoup de voix au Japon espérant que cet ancien capitaine, qui avait transformé le rêve de gagner la Coupe du Monde en un objectif réaliste, reviendrait dès que possible. Mais lui-même a clairement déclaré dans une interview : « Je n'ai aucun regret, aucune nostalgie. J'ai fait tout ce que je devais faire. »

Avec le changement d'entraîneur de Liverpool, passant d'Arne Slot à Andoni Iraola, il pourrait également lui être plus facile de prendre un nouveau départ. Endo lui-même l'a également dit.

« Il y aura effectivement un peu un nouveau sentiment. Par exemple, quel genre de football ils vont jouer, je vais commencer à réfléchir à partir de ces aspects. »

Le nouvel entraîneur est probablement du type qui « exige 90 minutes de combat jusqu'au bout plutôt que des détails tactiques », ce qui pourrait être l'une des raisons.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com