A las 23:00 hora de Beijing (CEST) del 23 de agosto, el Aston Villa jugará como visitante contra el Brighton en la primera jornada de la temporada 2026-27 de la Premier League. El viernes, el entrenador del Villa, Emery, asistió a la rueda de prensa previa al partido para hablar sobre los jugadores del Villa que se marcharon durante el mercado de fichajes de verano, como Morgan Rogers, Digne, Tielemans y Ngoyo.

Sobre los jugadores que se marcharon durante el mercado de fichajes de verano

Estoy muy contento con todo lo que hemos logrado juntos. Algunos jugadores se van (Ngoyo se va), y estoy feliz por él. Lo mismo se aplica a otros jugadores que se han ido. ¿Por qué? Porque cuando llegamos por primera vez, su rendimiento era inconsistente, no mantenían un nivel alto de forma constante, a diferencia de después de nuestra llegada.

Estos jugadores merecen estas oportunidades porque siempre han sido disciplinados, han trabajado duro y se han ganado estas oportunidades. Siempre han sido muy responsables y respetuosos con todo. Digne, Konsa, Tielemans y Morgan Rogers, les agradezco sinceramente.

He aprendido mucho de estos jugadores. Observen cómo establecimos estándares, y ellos siempre los cumplieron. Motivamos a los jugadores para que mantengan un rendimiento constante, y cuando logramos el éxito, las consecuencias pueden ser como lo que sucedió este verano, donde estos jugadores se marchan porque sienten que deben asumir nuevos desafíos en sus carreras.

Estoy muy, muy contento y satisfecho con su rendimiento. Hay otros jugadores que seguirán aquí y afrontarán juntos los desafíos que el equipo enfrenta. Los hemos reemplazado con otros jugadores, y la situación es similar a cuando llegamos por primera vez. En ese momento, Lucas Digne vino del Everton, y como no fue seleccionado para la selección nacional, no alcanzó un alto nivel. No estaba muy satisfecho con su rendimiento en ese momento. Después de que establecimos el estándar, lo hizo, y merecía regresar a PSG.

La situación con Ngoyo es más o menos la misma, y Morgan Rogers, a quien fichamos de la Championship, ha progresado mucho y siempre ha mostrado una gran disciplina y profesionalismo. Tielemans es otro muy buen ejemplo.

Ahora tenemos otros jugadores, y trataremos de tratarlos de la misma manera. Ahora están João Gomes, Manzambi, Ruggeri. Esperamos añadir otro central para reemplazar a Ngoyo, pero tenemos un joven central, Cisse, entrenando con nosotros, que es un joven con gran potencial.

Así es como estamos tratando de operar ahora, estamos reconstruyendo el equipo. Los desafíos que enfrentamos son muy grandes, como al comienzo de cada temporada. Podemos recordar cómo fue al comienzo de la temporada pasada.

Sobre los nuevos objetivos

Tengo muchos sueños y mucho trabajo por hacer. Considerando el progreso que hemos logrado y los diversos desafíos encontrados en diferentes aspectos, es realmente emocionante. La nueva temporada ha comenzado. Hoy es Arsenal contra Coventry, y el domingo jugaremos como visitantes contra el Brighton. Estamos muy contentos de estar aquí, y la oportunidad de jugar en la Premier League es un desafío en sí misma.

En mi opinión, nuestro principal objetivo y prioridad es jugar bien en la Premier League, y siempre me he esforzado por ello. Además, hemos luchado juntos durante los últimos cuatro años y finalmente logramos una buena clasificación en la tabla, lo cual ya es notable. Pero mirando hacia adelante, el nuevo desafío de este año es: al comienzo de la temporada, competir con aquellos equipos que aspiran a los seis o siete primeros puestos.

Sobre la energía y la pasión

El fútbol está cambiando drásticamente. A veces menos, a veces más, pero en general, es un gran cambio. La única constante son los aficionados. Los aficionados del Aston Villa siempre estarán aquí, y son los más importantes.

Así que, somos profesionales —entrenadores, personal y jugadores, incluso los propietarios— debemos mostrar un gran respeto a los aficionados. Debemos hacer todo lo posible para rendir al máximo como profesionales. Para mí, para los jugadores y para los propietarios, todos tenemos grandes responsabilidades.

En todo lo que hacemos, siento un fuerte sentido de responsabilidad. Sé que necesito energía, necesito volver a ser apasionado, necesito una actitud positiva y necesito mucho esfuerzo. Quizás, este año hemos cambiado más que nunca, pero estoy muy emocionado por ello porque creo que estamos haciendo movimientos inteligentes en el mercado de fichajes. Por supuesto, sabemos dónde estamos y qué queremos lograr el año que viene, y esa es nuestra máxima prioridad y mi mayor motivación.

Sobre el oponente de esta jornada, el Brighton

El Brighton es un equipo que ha sido extremadamente estable y está en una excelente forma. También rindieron bien en competiciones europeas, y sus logros el año pasado fueron alentadores.

El entrenador del Brighton (Hürzeler) es un entrenador joven, pero tiene una amplia experiencia en Alemania y ahora en Inglaterra. Nos entiende, y también tienen muchos jugadores jóvenes que juegan bastante bien.

Mirando hacia atrás en nuestros cuatro años jugando contra el Brighton, los partidos siempre han sido difíciles, y este es el primer partido fuera de casa de la temporada, así que debemos estar preparados. Debemos estar completamente concentrados y darlo todo durante 90 minutos, como hemos hecho en años anteriores. El objetivo principal para el domingo es: luchar duro y esforzarse por conseguir los tres puntos en 90 minutos.

Sobre los aficionados del Villa y su paciencia

Desde que llegamos aquí, siempre han sido pacientes. Incluso si nuestro estilo de juego o filosofía se ha ajustado ligeramente, han mantenido la paciencia. Si se trata de un pequeño ajuste o uno grande depende de la situación específica, y necesitamos explicar a nuestros seguidores la nueva forma en que estamos tratando de construir el equipo.

Ahora, continuaremos adhiriéndonos a la misma filosofía, el mismo estilo y los mismos objetivos, trabajando con nuevos miembros para lograr nuestras ambiciones y metas establecidas. Por supuesto, debemos ser pacientes. También depende de cómo rinda el equipo y si se necesita tiempo para construir un equipo lo más fuerte posible, pero este proceso ciertamente llevará tiempo. Por supuesto, todos nosotros debemos ser pacientes, pero mi idea es competir con el oponente en el mejor estado posible el domingo.

Actualización sobre el estado del personal del Villa

Entrenaremos el sábado. Mañana decidiré con los jugadores de la plantilla. Quizás todavía podamos hacer algunos ajustes hoy o mañana. Tenemos suficientes jugadores, y nuestra preparación de pretemporada fue muy buena. En cuanto a los resultados de los partidos, no son importantes para mí.

Pero también se puede ver cómo rendimos antes de la temporada, como jugando partidos, observando a jugadores jóvenes y construyendo el equipo. Aunque no muchos jugadores estuvieron involucrados, lo hicimos bien. Para el partido del domingo, mi expectativa es que el equipo dé lo mejor de sí y se esfuerce por rendir al máximo, al igual que en esos partidos de pretemporada en los que jugamos bien. En cuanto a qué jugadores podemos usar ahora, todavía no estoy seguro. Mañana veré si están listos para jugar el domingo.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com