ไมเคิล แคร์ริก: แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดใช้เงินในการซื้อตัวนักเตะได้อย่างคุ้มค่ากับเงินที่ลงทุนไป

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี เอาชนะ อิปสวิช 5-2 ในบ้าน ในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกรอบที่สอง หลังจบการแข่งขัน ไมเคิล แคร์ริก ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ได้ให้สัมภาษณ์กับ Sky Sports

ขอแสดงความยินดีด้วยครับ ไมเคิล นี่เป็นชัยชนะที่แสดงให้เห็นถึงความชัดเจน คุณรู้สึกภูมิใจในทีมมากแค่ไหนครับ?

มันเป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยม ผลลัพธ์สุดท้ายดีมาก และผมคิดว่าเราเล่นฟุตบอลได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดทั้งเกม เห็นได้ชัดว่ามันยากที่จะตามหลังไปหนึ่งประตู แต่ผมคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในวันนี้คือทัศนคติของนักเตะที่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้อย่างสำเร็จ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราจะต้องเผชิญอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในฤดูกาลใหม่ ทุกทีมที่ประสบความสำเร็จในที่สุดก็ต้องเจอกับความพ่ายแพ้ สิ่งสำคัญคือคุณจะตอบสนองอย่างไรและปรับตัวได้เร็วแค่ไหน เรามีความพ่ายแพ้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และวันนี้เราก็มีบททดสอบเล็กๆ ผมต้องยอมรับว่าผมพอใจมากกับการตอบสนองของนักเตะและทัศนคติการต่อสู้ของพวกเขาในสนาม แม้ว่าเมื่อมองดูคะแนนสุดท้ายตอนนี้ มันง่ายที่จะบอกว่ามันเป็นเกมที่ยอดเยี่ยม มีประตูที่สวยงาม และอื่นๆ แต่สิ่งที่ทำให้ผมพอใจมากที่สุดคือความมุ่งมั่น ความเชื่อ และทัศนคติที่ไม่ย่อท้อที่นักเตะแสดงให้เห็นในวันนี้

การตีเสมอได้ก่อนหมดเวลาครึ่งแรกมีบทบาทสำคัญด้วยหรือไม่? ความเชื่อนี้ทำให้พวกเขากลับมาในครึ่งหลังและทำประตูได้มากมายขนาดนี้

ใช่ครับ ผมคิดว่าตลอดครึ่งแรกส่วนใหญ่ เราควบคุมสถานการณ์ได้ดี คู่ต่อสู้โต้กลับจากการผิดพลาดในการตั้งรับลูกเตะมุมของเรา และหาพื้นที่หลังฟูลแบ็กของเราได้หนึ่งหรือสองครั้ง แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว จากนั้นผู้รักษาประตู ลาเมนส์ ก็เซฟได้ ผมคิดว่าการเล่นทางแท็กติกหลายอย่างของเราในครึ่งแรกค่อยๆ เป็นรูปเป็นร่างและบรรลุผลตามที่เราต้องการ จากนั้นในครึ่งหลัง เราก็เพิ่มความเข้มข้นขึ้นไปอีก เราได้พูดคุยกันในช่วงพักครึ่ง และนักเตะก็ทำได้ยอดเยี่ยมในครึ่งหลัง ผมต้องบอกว่าผลงานของเราในครึ่งหลังนั้นสมบูรณ์แบบจริงๆ

ประตูมาอย่างต่อเนื่องจริงๆ ครับ แล้วเรื่องของ บรูโน่ เฟอร์นันเดส นี่คือแฮตทริกที่สามของเขาสำหรับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี และเห็นได้ชัดว่าเขาชอบทำประตูใช่ไหมครับ?

ใช่ครับ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเขาจะทำประตูได้อีกมากมายในอนาคต เขาแสดงความสามารถของเขาให้เห็นในวันนี้ ผมคิดว่าในแดนกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประสานงานของ บรูโน่, ยูริ, ค็อบบี้ และ มาติอัส เล่นฟุตบอลได้อย่างยอดเยี่ยมสำหรับเรา เราพึ่งพาการเล่นสไตล์นี้อย่างมากในวันนี้ และบรูโน่ก็กำลังทำในสิ่งที่เขาทำได้ดีที่สุด เขาเป็นสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยมและได้รับเกียรติ หลังจากความพ่ายแพ้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราทุกคนต้องรับผิดชอบร่วมกัน ยอมรับความพ่ายแพ้ เรียนรู้จากมัน และแข็งแกร่งขึ้น ซึ่งเราทุกคนก็ทำได้ และบรูโน่ก็มอบคำตอบที่สมบูรณ์แบบในวันนี้ด้วยสามประตู

มีช่วงเวลาใดเป็นพิเศษในเกมนี้ที่คุณชอบเป็นพิเศษบ้างไหมครับ?

ไมเคิล แคร์ริก: ผมไม่คิดว่ามีช่วงเวลาใดช่วงหนึ่งเป็นพิเศษครับ เรามีจังหวะที่ดีมากมายทั้งแบบมีบอลและไม่มีบอล แต่สำหรับผมสิ่งที่สนุกที่สุดคือความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันโดยรวมและทัศนคติที่ทีมแสดงให้เห็น ทุกคนเล่นด้วยความมั่นใจอย่างมาก ไว้ใจกันอย่างเต็มที่ และร่วมกันสร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ สัปดาห์ที่แล้วเป็นเกมที่น่าผิดหวัง หลายสิ่งหลายอย่างไม่เป็นไปตามที่เราต้องการ แต่เรายอมรับความจริง และวันนี้เราทำได้ดีขึ้นมาก

เมื่อเทียบกับการแพ้ในรอบแรกกับชัยชนะในวันนี้ ความมั่นใจและช่องว่างสำหรับการพัฒนาที่ความแตกต่างนี้สามารถนำมาสู่ทั้งทีมในสัปดาห์ต่อๆ ไปได้มากน้อยแค่ไหนครับ?

ใช่ครับ แต่เราจะไม่หลงระเริง เราไม่ได้ผิดหวังมากเกินไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แม้จะผิดหวัง แต่เราก็ไม่สงสัยในตัวเอง ไม่ใช่ทุกรายละเอียดผิดพลาด แค่บางส่วนต้องปรับปรุง วันนี้เรายังมีพื้นที่ที่เราสามารถทำได้ดีขึ้นอีก ชัยชนะนั้นยอดเยี่ยม แต่เรายังไม่ถึงความสมบูรณ์แบบ และยังมีหนทางอีกยาวไกล เราจะเตรียมตัวอย่างกระตือรือร้นสำหรับการแข่งขันสัปดาห์หน้า เพราะการเล่นเป็นทีมเยือนจะเป็นความท้าทายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก และเราตั้งตารอการเผชิญหน้านั้น

เราเห็นคุณทำการเปลี่ยนตัวสี่คนในวันนี้ และยังใช้ผู้เล่นบางคนจากม้านั่งสำรองด้วย ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องคำนึงถึงการแข่งขันในยุโรป การหมุนเวียนผู้เล่นมีความสำคัญต่อคุณแค่ไหนครับ?

ใช่ครับ นี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเราทั้งหมด ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของฤดูกาล เราจำเป็นต้องให้ผู้เล่นจำนวนมากขึ้นได้ลงสนามเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับตารางการแข่งขันที่แน่นขนัดข้างหน้า ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งสำคัญมาก ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วผู้เล่นส่วนใหญ่ได้ลงเล่นแล้ว ยกเว้นหนึ่งหรือสองคน ผมคิดว่าการมีขุมกำลังที่ลึกซึ้งในขั้นตอนนี้เป็นสิ่งที่ดีมาก เรามีทีมที่สามารถหมุนเวียนได้ นักเตะทุกคนพร้อมแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นฤดูกาลที่ยาวนานและมีการแข่งขันมากมายให้ลงเล่น และเราตั้งตารอคอยมันอยู่ครับ

พูดถึงเรื่องนี้ เหลือเวลาอีกไม่กี่วันในตลาดซื้อขายนักเตะ คุณพอใจกับการดำเนินการซื้อขายในปัจจุบันมากแค่ไหนครับ? ยังมีพื้นที่เฉพาะเจาะจงที่ยังต้องการการเสริมทัพหรือไม่ครับ?

ผมคิดว่าเรามีการซื้อขายนักเตะที่ดีมากครับ พูดตามตรง เมื่อพิจารณาจากเงินที่เราลงทุน ผมคิดว่าเราใช้ทุกเพนนีอย่างชาญฉลาด จนถึงตอนนี้เราพอใจมากครับ แน่นอน คุณย่อมหวังเสมอที่จะดูว่าคุณสามารถเสริมความแข็งแกร่งได้อีกหรือไม่ แต่เราก็ต้องใช้ทีมและทรัพยากรที่มีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุดด้วยครับ ในปัจจุบัน ผมคิดว่าทั้งทีมอยู่ในสภาพที่ดีมาก บรรยากาศของทีมและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันก็ยอดเยี่ยม ทุกคนคิดบวกและเต็มใจที่จะต่อสู้เพื่อกันและกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com