Atlético Madrid veranstaltete eine Präsentationszeremonie für den Neuzugang Jonathan David. Präsident Enrique Cerezo hielt zunächst eine Rede, gefolgt von Jonathan Davids Interview mit den Medien, in dem er unter anderem seine Gefühle bezüglich des Wechsels zu Atlético Madrid, den internen Wettbewerb, seine ersten Interaktionen mit Simeone und seinen neuen Teamkollegen sowie seinen physischen Zustand besprach.

Gastgeber: Guten Abend, allerseits, und herzlich willkommen. Vielen Dank, dass Sie heute ins Auditorium des Riyadh Air Metropolitano gekommen sind. Heute findet eine weitere Präsentationszeremonie für einen Neuzugang statt, bei der wir offiziell den neuen Spieler von Atlético Madrid, Jonathan David, vorstellen werden.

Wie immer danken wir Herrn Enrique Cerezo, dem Vereinspräsidenten, für seine heutige Anwesenheit. Ebenfalls anwesend sind Carlos Bucero, der General Manager für Fußballangelegenheiten, sowie weitere Direktoren und Mitglieder von Atlético Madrid.

Natürlich ist auch unser Spieler Jonathan David hier. Er wird heute von seinen Freunden und Medienkollegen begleitet. Wie üblich wird es später eine Fragerunde mit den Medien geben.

Gleichzeitig möchten wir alle Fans von Atlético Madrid, die diese Präsentationszeremonie für Neuzugänge über die offiziellen Online-Kanäle des Vereins verfolgen, besonders grüßen.

Um Jonathan im Zuhause aller Atlético Madrid-Fans willkommen zu heißen, laden wir zunächst Herrn Enrique Cerezo, den Präsidenten von Atlético Madrid, ein, seine Rede zu halten.

Cerezo: Guten Morgen, allerseits, und nochmals herzlich willkommen im Riyadh Air Metropolitano.

Wie Sie alle wissen, schloss das Transferfenster gestern. Wir sind sehr zufrieden mit dem Kader, den wir zusammengestellt haben, um die wichtigen Herausforderungen dieser Saison zu meistern. Es ist ein sehr wettbewerbsfähiger Kader, und mit der Verpflichtung eines exzellenten Stürmers haben wir unsere letzte Verstärkung abgeschlossen. Heute heißen wir ihn in unserem Heimstadion willkommen und sprechen ihm unseren herzlichsten Empfang aus – David.

Unser neuer Stürmer erhielt seine fußballerische Ausbildung in Ottawa, Kanada, der Stadt, in der sich auch unser Partnerverein Atletico Ottawa befindet. Nachdem er für mehrere Vereine in dieser Stadt gespielt hatte, wechselte er 2018 nach Europa, um sich dem belgischen Verein Gent anzuschließen, wo er Teamkollege unseres Spielers Sørloth war. In seinen zweieinhalb Saisons in der belgischen Liga zeigte er außergewöhnliche Fähigkeiten. Lille wurde auf seine herausragenden Leistungen aufmerksam und verpflichtete ihn in der Saison 2020/21.

In seinen fünf Saisons in der französischen Liga begeisterte Jonathan David ganz Europa mit seinen Leistungen und erzielte insgesamt 109 Tore. Er gewann mit Lille einen Meistertitel und einen französischen Superpokal.

Er zeigte auch eine sehr herausragende Leistung in der UEFA Champions League 2024/25 und erzielte insgesamt 9 Tore. Zufälligerweise wurden zwei dieser Tore gegen uns erzielt. Jonathan, wir haben deine hervorragende Leistung damals nicht vergessen.

Seine außergewöhnlichen Leistungen bei Lille erregten die Aufmerksamkeit vieler europäischer Vereine, und schließlich, in der letzten Saison, gelang es Juventus Turin, ihn zu verpflichten. Nach einer Saison in Italien sind nun wir, die Fans von Atlético Madrid, an der Reihe, seine Geschwindigkeit und seine Fähigkeit, sich mit Teamkollegen zu kombinieren, insbesondere seine Torgefährlichkeit, zu bewundern.

Jonathan, ich möchte dich herzlich willkommen heißen, willkommen bei Atlético Madrid. Du kennst bereits die Atmosphäre des Riyadh Air Metropolitano, du hast sie in einem Champions-League-Spiel selbst erlebt. Von nun an, wenn du das rot-weiße Trikot trägst, wird diese Atmosphäre auf deiner Seite sein. Unsere Fans können es kaum erwarten, deine Leistung auf dem Platz zu sehen, deinen Fußball und deine Tore zu genießen.

Ich glaube, dass du mit deinem Engagement und deinem Einsatz dazu beitragen wirst, dass wir in dieser Saison viele Erfolge erzielen. Herzlichen Glückwunsch nochmals und vielen Dank. Wir wünschen dir alles Gute auf der Welt, denn dein Glück ist unser Glück.

Fragen aus dem Publikum

Jonathan, willkommen. Heute ist ein sehr wichtiger Tag für dich. Nachdem du in mehreren großen europäischen Ligen gespielt hast, bist du jetzt in der besten Liga, der La Liga, und bei Atlético Madrid. Was bedeutet das für dich?

Für mich bedeutet es alles. Ich habe früher für Juventus Turin gespielt, und jetzt bin ich Mitglied von Atlético Madrid, was ein sehr großer Verein ist. Ich bin sehr stolz, dieses Trikot zu tragen.

Es ist auch sehr wichtig für dich, in dieser Saison um alle Meisterschaften zu kämpfen. Was bedeutet diese Herausforderung für dich?

Das bedeutet, dass ich jetzt an einem sehr guten Ort bin. Ich spiele für einen Verein mit großen Ambitionen, was bedeutet, dass wir nach höheren Leistungen streben können, und das ist sehr wichtig.

Du bist auf Leihbasis mit Kaufoption gewechselt. Was denkst du, musst du tun und beweisen, damit Atlético Madrid die 25 Millionen Euro Ausstiegsklausel zahlt und dich dauerhaft behält?

Ich denke, was in der Zukunft passiert, liegt letztendlich nicht an mir. Aber was ich tun kann, ist Tore schießen.

Was hat dich zu Atlético Madrid gelockt? Und wie war es, heute Morgen deine Teamkollegen und Simeone zum ersten Mal zu treffen? Wie viel wusstest du über sie, bevor du hierher kamst? Was haben sie dir heute gesagt? Wie wurdest du empfangen? Wie fühlst du dich, nachdem du heute Morgen Zeit mit ihnen verbracht hast? Vielen Dank.

Heute ist mein erster Tag hier, und es war ein großartiger Tag. Ich habe mit dem Trainer, meinen Teamkollegen und dem Trainerstab gesprochen, und alle haben mich sehr herzlich willkommen geheißen. Und ich habe schon früher gegen diesen Verein gespielt, daher weiß ich, wie groß der Verein ist und wie er funktioniert.

Du wirst hier einem sehr harten Wettbewerb gegenüberstehen, mit exzellenten Spielern wie Sørloth und Julián Álvarez im Team. Wie wirst du einem solchen Wettbewerb begegnen? Es wird sicherlich nicht einfach sein, welche Vorbereitungen hast du für deine Ankunft hier getroffen?

Natürlich wird es sicherlich nicht einfach sein. In allen großen Vereinen gibt es einen harten Wettbewerb innerhalb des Teams, und jeder Spieler hat hervorragende Fähigkeiten. Letztendlich kann ich nur dem Trainerstab gute Leistungen zeigen, und dann wird der Cheftrainer die Entscheidung treffen.

Du hast gerade mit der kanadischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft gespielt und hattest dann eine Pause. Du hast auch schon für Juventus Turin gespielt. Ich würde gerne nach deinem aktuellen körperlichen Zustand fragen. Wenn Simeone dich braucht, bist du bereit, diesen Samstag gegen Athletic Bilbao zu spielen?

Ja, ich habe letzte Woche für Juventus Turin gespielt und auch die gesamte Saisonvorbereitung absolviert. Körperlich bin ich also bereit.

Willkommen bei Atlético Madrid. Ich möchte fragen, was es für dich bedeutete, Kanada bei der Weltmeisterschaft zu vertreten? Gleichzeitig hast du für die kanadische Nationalmannschaft gespielt, für die besten Vereine der Welt, und jetzt bist du in La Liga. Was bedeutet das alles für dich?

Es ist eine große Ehre, denn der kanadische Fußball hatte in der Vergangenheit nicht so viel Einfluss wie heute. Jetzt kommen viele Spieler nach Europa, um zu spielen, und sie spielen für sehr große Vereine. Mein Land, meine Familie und die Menschen um mich herum stolz machen zu können, macht mich auch sehr stolz.

Ich würde gerne wissen, wie würdest du deine Erfahrung bei Juventus Turin bewerten? Glaubst du auch, dass der Stil des spanischen Fußballs besser zu deinen Eigenschaften passt? Glaubst du, dass du hier wirklich deine Fähigkeiten zeigen kannst?

Ja, meine Zeit bei Juventus Turin war nicht die einfachste, und es hat sich nicht so entwickelt, wie ich ursprünglich gehofft hatte. Aber jetzt bin ich bereit für eine neue Herausforderung. Ich denke, diese Liga ist sehr gut für meine Eigenschaften geeignet. Ich habe eindeutig viel Potenzial im Angriff, und alle Teams hier wollen guten Fußball spielen. Ich denke also, dass diese Aspekte sehr gut zu mir passen, und ich glaube, dass alles sehr gut laufen wird.

Du bist jetzt bei Atlético Madrid und wirst mit diesen Topspielern zusammenspielen und auch an der Champions League teilnehmen, wie du es letzte Saison getan hast. Wie hast du dich gefühlt, als du heute Morgen zum ersten Mal mit ihnen trainiert hast? Gab es einen Spieler, der dich besonders beeindruckt hat?

Alle Spieler hier haben hervorragende Fähigkeiten, daher kann ich nicht nur einen auswählen. Heute war mein erstes Mannschaftstraining, und es lief sehr reibungslos. Ich freue mich auch sehr darauf, weiterhin mit ihnen zu trainieren und mehr Zeit mit allen zu verbringen.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com