O diretor desportivo da Real Sociedad, Erik Bretos, concedeu recentemente uma entrevista onde resumiu as atividades de transferência deste ano.

Bretos discutiu a situação de Mamadou Sarr, afirmando que a equipa queria originalmente comprar Sarr, mas o Chelsea recusou-se a vender, aceitando apenas um empréstimo sem cláusula de opção de compra. Além disso, Bretos também criticou o avançado Zakharyan.

Discuta a situação das transferências deste ano

"Na época passada, ganhámos a Copa do Rei e tínhamos uma equipa campeã, com jogadores que provaram as suas capacidades. Após o fim da época passada, começámos a considerar como reforçar ainda mais o plantel, e, eventualmente, neste verão, trouxemos Sarr e Ford. Agora temos um plantel forte e motivado, e acredito que, sob a liderança de Matarazzo, teremos uma época brilhante."

Matarazzo não disse que queria contratar três jogadores? Por que contrataram apenas dois?

"Matarazzo e eu temos conversas honestas todos os dias, trabalhando em equipa. Discutimos muitas possibilidades, até mais do que as três intenções que ele mencionou. Mas, em última análise, chegámos a um consenso sobre tudo. Os novos reforços Sarr e Ford são ambos jovens talentos, e Matarazzo está muito satisfeito com o atual plantel e com estes dois novos jogadores. Ao contrário de alguns estereótipos, não somos um clube que compra apenas jogadores jovens. Claro, valorizamos mais a capacidade do que a idade. Não somos uma fábrica de jovens jogadores; compramos jovens jogadores para nos ajudar a ganhar jogos. Podem ver que no ano passado trouxemos Janghel, Soler e Guedes, que não são jovens jogadores, mas se tiverem uma capacidade excecional, ainda os compraremos."

Não acham que há falta de mão de obra na linha de ataque?

"Como diretor desportivo, a minha responsabilidade é estar preparado e reforçar todas as posições, mas isso não significa que tenhamos de comprar um monte de gente para cada posição. Posso afirmar claramente que não nos faltam jogadores na linha de ataque; cada posição tem pessoal suficiente disponível."

Quem toma as decisões finais no mercado de transferências? É você, Matarazzo ou Aperribay?

"Seja o treinador Alguacil, Sergio ou Matarazzo, a nossa forma de operar nunca mudou. Todas as decisões são resultado de discussão coletiva. Matarazzo, claro, apresentará as suas opiniões e avaliações durante as discussões, e trabalharemos em conjunto com base nisso. A posição de defesa-central foi um forte pedido de Matarazzo para reforçar, e este foi um consenso alcançado por todas as partes. Outras posições só são consideradas para ajuste se houver jogadores a sair."

As contratações da equipa este ano foram muito tardias.

"Claro, poderíamos ter contratado outro jogador mais cedo, mas não quisemos. O momento da entrada de um jogador é de facto um dos fatores de avaliação, mas de forma alguma um fator crucial. O mais importante é contratar o jogador que mais desejamos, em vez de nos contentarmos com algo menos por outros fatores não importantes."

Encontrou muitos contratempos no mercado de transferências este ano?

"Na verdade, não sinto isso. Já enfrentámos situações em que outros clubes nos rejeitaram antes, mas algumas negociações não foram publicamente divulgadas, por isso não receberam muita atenção."

Pensa que a equipa tem dificuldades financeiras?

"Como disse Aperribay na sua entrevista anterior, somos um clube saudável e rico, e nunca fomos condicionados por questões financeiras. Mas como uma equipa operacional responsável, iremos, claro, fazer cada investimento de forma prudente, em vez de gastar dinheiro à toa e fazer contratações aleatórias. A essência do nosso clube é o desenvolvimento de jovens; devemos dar mais oportunidades aos nossos próprios jovens jogadores. O nosso objetivo é, claro, competir nas competições europeias ano após ano, mas ao mesmo tempo, não queremos que a identidade do nosso clube seja comprometida. Queremos continuar a confiar em Zubieta e continuar a trazer um fluxo contínuo de jovens para o palco principal. Este é o encanto da Real Sociedad. Claro, não daremos oportunidades apenas por dar oportunidades; os jovens que querem oportunidades devem trabalhar duro e competir ferozmente."

Fale sobre Ian Gómez

Leitura Relacionada : 【Oficial: Nutricionista da Real Sociedad, Ian Gómez, falece aos 31 anos devido a doença】

"Ian era uma pessoa especial e sempre nos lembraremos dele. Estendo as minhas mais profundas condolências à família de Ian. Descansa em paz, Ian."

Fale sobre Mikel Rodríguez

"A ideia de Mikel Rodríguez de sair já existia há muito tempo, e as duas últimas renovações de contrato com ele foram bastante difíceis. Embora Mikel ame muito a Real Sociedad, ele sempre teve uma sensação de crise, ou melhor, de urgência; ele queria chegar rapidamente à primeira divisão. No entanto, na Real Sociedad, a sua posição enfrenta uma enorme pressão competitiva, o que o impedia de realizar os seus desejos. Na pré-temporada deste ano, deixamos Mikel integrar a equipa principal para treinar, com a intenção de o deixar tentar competir, mas antes disso, o Deportivo Alavés já lhe tinha oferecido um contrato, e ele disse-nos que era uma oportunidade que ele absolutamente não queria perder. Considerando que o jogador estava determinado a tentar de qualquer forma, concordamos com a transferência, mas ao mesmo tempo, queríamos manter o controlo sobre este jogador de alto potencial. Em última análise, quando vendemos Mikel, incluímos uma cláusula de recompra. O objetivo de Mikel é regressar à Real Sociedad um dia, e esperamos que este seja um acordo mutuamente benéfico para todas as partes."

Fale sobre Zakharyan

"Reluto em agrupar Zakharyan com jogadores que saem como Mikel Rodríguez, pois as suas situações são diferentes, e não vejo Zakharyan como um obstáculo ao avanço de ninguém. Zakharyan adaptou-se bem no seu primeiro ano na equipa, mostrando a sua capacidade e potencial, mas infelizmente, na segunda época, Zakharyan sofreu uma lesão grave. Após a recuperação, o desempenho de Zakharyan na época passada desiludiu a todos. Uma vez disse a Zakharyan que a Real Sociedad é um clube paciente com jogadores promissores, mas já passaram três anos, e é hora de render. Mesmo as pessoas mais pacientes têm limites, e mesmo os clubes mais pacientes olham para o desempenho. Neste verão, Zakharyan mais uma vez mostrou o seu talento único na pré-temporada, mas nos três jogos da La Liga disputados até agora, ele ainda não foi titular. Acredito que Matarazzo lhe dará oportunidades mais tarde, e espero que ele possa aproveitar as suas chances."

Fale sobre Remiro

"Falei com Remiro em junho, e a minha única proposta foi, claro, renovar o seu contrato. Atualmente, temos dois guarda-redes de topo, Remiro e Marrero, o que nos deixa muito felizes. Não importa quem Matarazzo colocar em campo, podemos assistir ao jogo confortavelmente. Este ano é o ano de contrato de Remiro, então começaremos as negociações com ele em breve. Eu pessoalmente espero que ele fique porque ele é experiente e um pilar da equipa."

Fale sobre Oyarzabal

"Na verdade, ninguém fez uma oferta por Oyarzabal este ano porque outros clubes sabem que Oyarzabal é muito leal e não tem intenção de sair. Quando um jogador só quer renovar e ficar, outros clubes, claro, não se incomodam. Acredito que se Oyarzabal fosse colocado no mercado de transferências, receberíamos mais de 1000 ofertas. Acho que Oyarzabal provou bem que para alcançar grande sucesso, não é preciso ir para um grande clube; pode-se fazê-lo na Real Sociedad. De Gipuzkoa, ainda se pode ir para o mundo e tornar-se o centro das atenções. Nunca esquecerei a alegria radiante no rosto de Oyarzabal depois de regressar dos Estados Unidos; quase podia ver um brilho dourado a emanar dele. Ter Oyarzabal é uma honra; não poderíamos encontrar um capitão mais adequado para liderar esta equipa. Além de Oyarzabal, alguns dos nossos outros jogadores também atraíram a atenção de grandes clubes neste verão, mas o nosso objetivo é sempre não vender nenhum jogador importante. E no final, não deixamos ir nenhum jogador importante, e estou feliz por termos conseguido isso. Mantivemos todas as forças dessa equipa campeã; só queremos continuar a ganhar."

Fale sobre Sarr

"Nós realmente admiramos Sarr, e dada a sua idade e potencial, originalmente queríamos comprá-lo. Mas o Chelsea recusou-se a vender Sarr desde o início, nem mesmo disposto a adicionar uma cláusula de empréstimo + opção de compra. Acreditamos em Sarr, e se ambas as partes estiverem satisfeitas com a colaboração após um ano, tentaremos comprar Sarr ao Chelsea novamente. Atualmente, temos cinco defesas-centrais de topo. Zubeldía e Pacheco estão no auge, Jon Martín tem um talento incrível, e Betia também tem um potencial comparável a Elustondo. Remiro-Muñoz-Martín-Zubeldía-Aramburu... que defesa excelente! Ouso dizer que é uma das melhores defesas da La Liga. Claro, como disse Matarazzo, a nossa defesa ainda tem espaço para melhorias, e acredito que Matarazzo pode conseguir isso."

Fale sobre Ford

"Contratamos Ford porque acreditamos que Ruperes, após uma época excecionalmente difícil de recuperação de lesão, ainda precisa de mais tempo de jogo para recuperar a sua forma competitiva. Se ele permanecesse na equipa principal, Ruperes poderia ser apenas um suplente de Aramburu, com tempo de jogo limitado. Então, decidimos enviá-lo de volta à equipa B para ganhar mais experiência de jogo, e preenchemos a sua posição comprando Ford ao Barcelona."

Fale sobre Muñoz, este será o seu último ano na Real Sociedad?

"Muñoz é muito importante para nós; ele é um dos jogadores que melhor encarna o espírito da Real Sociedad, e é indispensável para a equipa. De facto, este ano ele está no seu último ano de contrato, mas ainda não tivemos tempo de discutir o seu futuro com ele. Vamos esperar para ver como as coisas se desenvolvem, mas felizmente, a nossa relação com Muñoz sempre foi muito harmoniosa, e temos tempo suficiente para comunicar tudo com calma."

Fale sobre Karrikaburu

"Karrikaburu nunca conseguiu se firmar na equipa principal. Criamos oportunidades para ele e tínhamos grandes expectativas, mas infelizmente, não funcionou como esperado. Quando Karrikaburu voltou do Racing Santander, pensamos que a sua hora tinha chegado, mas ele não conseguiu mudar a sua situação sob três treinadores diferentes. Poder-se-ia dizer que é assim que o futebol é, mas Karrikaburu ainda é jovem e tem oportunidades futuras para atuar. Claro, a sua saída também abriu espaço para os jogadores mais jovens Carrera e Mariyeskurena."

Fale sobre Pacheco

"Desde o início da pré-temporada, Pacheco sabia que a Real Sociedad queria que ele ficasse aqui. No jogo anterior, Matarazzo o deixou de fora do elenco, o que o fez duvidar da sua situação. Mais de um clube da La Liga nos contatou depois de saber disso, esperando emprestar Pacheco, mas eu ainda esperava que ele ficasse na Real Sociedad e lutasse por um lugar. Acredito que a experiência de Pacheco no Deportivo Alavés lhe deu experiência suficiente, e acredito que ele pode se firmar na equipa, e expressei isso a Pacheco. Mas se deve sair ou ficar é, em última análise, decisão de Pacheco; não quero que ele pense que estou a impedi-lo de jogar por outros clubes da La Liga. E no final, Pacheco escolheu ficar e lutar pela Real Sociedad."

Fale sobre Gorriti

"Gorriti é um bom médio ofensivo, mas todos sabemos que na sua posição, há Oyarzabal, Sučić, Soler, Zakharyan... a competição é muito feroz. Gorriti teve várias opções, e ele finalmente escolheu ir por empréstimo para o Real Oviedo. Acreditamos que jogar pelo Real Oviedo é muito significativo para Gorriti, pois irá ajudá-lo a continuar a crescer e a regressar à equipa mais forte no próximo ano."

Fale sobre Dani Díaz

"Dani é sem dúvida um jogador talentoso. Embora tenha sofrido uma lesão grave há alguns anos, tornando o tempo de jogo difícil de garantir, basta olhar para o seu desempenho no jogo contra o Burgos para ver como ele é especial. A Zubieta raramente produz jogadores do seu tipo. No ano passado, no jogo da Copa do Rei contra o Deportivo Alavés, foi Dani quem entrou como suplente e nos ajudou a avançar para os quartos de final. Dani e a sua equipa estão bem cientes de que temos total confiança nele. Já que estamos a falar de Dani, também quero falar sobre as conquistas da nossa academia de jovens. Nos últimos anos, muitas equipas da La Liga, e até equipas europeias como o Hajduk, têm os olhos postos na Zubieta. Eles acreditam que os nossos jovens jogadores são de primeira qualidade e querem contratá-los como reforços imediatos. Nesta situação, para manter esses jovens jogadores, devemos delinear um caminho claro para o seu avanço, oferecer-lhes oportunidades reais e fazê-los acreditar que o que oferecemos não são palavras vazias, mas um compromisso sincero."

Fale sobre Arturo Ruiz

"Lamento a saída de Arturo; as suas ações surpreenderam-nos. Arturo fez um excelente trabalho no clube, e esperávamos mantê-lo, mas já aconteceu. Agora ajustamos a nossa mentalidade e estamos a procurar construir um futuro em conjunto com Gorka – contratar Gorka foi uma decisão sábia porque o conhecemos, e ele nos conhece."

Está desapontado com Arturo?

"Desapontado? Absolutamente, muito desapontado, e com razão."

Fale sobre Krejčí

"Krejčí é certamente um jogador muito capaz, mas durante toda a janela de transferências de verão, não o consideramos um alvo viável porque o Wolves não tinha intenção alguma de vendê-lo."

Fale sobre Aguerd

"Aguerd é, sem dúvida, um jogador excecionalmente forte. Temos tentado contratá-lo nos últimos três anos, e este ano não foi exceção. Por vezes, pensei que a sua contratação estava feita, mas após o exame médico, tivemos que reavaliar a sua situação. A condição física atual de Aguerd é aceitável, mas dadas as suas lesões de longo prazo e o período de recuperação anteriores, sentimos que esta seria uma contratação altamente incerta. Portanto, após muita deliberação, lamentavelmente tivemos que desistir da contratação. "

Fale sobre o sorteio da Liga Europa, onde a equipa sorteou os dois adversários mais fortes do Pote 3: AFC Bournemouth e Crystal Palace

"De facto, podemos ter sorteado as duas equipas mais fortes do Pote 3. Mas seria cobarde reclamar antes mesmo de jogar as partidas. Desde que demos o nosso melhor, não há equipa contra a qual não possamos competir. Em competições europeias passadas, muitas vezes vimos equipas com uma força aparente inferior chegarem à final, enquanto nós fomos eliminados cedo... Então, a chamada força no papel é apenas isso – força no papel. Não importa quem seja o adversário, e sem lamentar as perdas passadas, vamos começar a nova época europeia com total expetativa!"

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com