De acordo com o The Athletic, o "Dérbi Eterno", a partida mais importante do futebol sérvio, ocorreu no domingo, mas o encontro entre Crvena Zvezda e Partizan gerou enorme controvérsia devido a homenagens ao falecido criminoso de guerra Ratko Mladić que apareceram no estádio.

O Crvena Zvezda é um dos clubes de maior sucesso nos Balcãs, tendo vencido a Taça dos Clubes Campeões Europeus em 1991. Antes do início da partida, durante um minuto de silêncio por Mladić, os adeptos do Crvena Zvezda exibiram um tifo gigante atrás da baliza, retratando Mladić a apontar para a frente, com a bandeira sérvia ao fundo.

Abaixo do tifo, as palavras "Para Potočari" foram escritas. Este conteúdo refere-se ao massacre de Srebrenica de 1995, quando tropas comandadas por Mladić entraram na região de Srebrenica na Bósnia e Herzegovina e mais de 8.000 muçulmanos bósnios foram mortos, na sua maioria homens e rapazes menores de idade, com muitas vítimas posteriormente enterradas em valas comuns.

Mladić foi um fugitivo de longa data, preso em 2011 e condenado em 2017 pelo Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia por genocídio, crimes de guerra e crimes contra a humanidade, sendo condenado a prisão perpétua. O juiz presidente Alphons Orie descreveu na altura as suas ações como "entre os crimes mais hediondos conhecidos pela humanidade".

Em 27 de agosto, Mladić, de 84 anos, morreu enquanto cumpria pena numa instalação de detenção da ONU em Haia, nos Países Baixos, após sofrer vários acidentes vasculares cerebrais. A sua morte intensificou as tensões nos Balcãs. Entre alguns nacionalistas sérvios, Mladić ainda é reverenciado, e esta tendência nacionalista existe há muito tempo entre os grupos de adeptos extremistas de alguns clubes de futebol na Sérvia.

A cultura de adeptos do Crvena Zvezda e do Partizan está intimamente ligada a elementos militares. Fora do estádio do Crvena Zvezda, o Estádio Rajko Mitić, um tanque foi inclusive estacionado permanentemente perto da entrada utilizada pelo famoso grupo de adeptos ultras do clube, os "Delije".

No dérbi de domingo, alguns adeptos de ambas as equipas entoaram em conjunto o nome de Mladić. O Crvena Zvezda venceu a partida em casa por 2-1. Após a partida, as redes sociais oficiais do Crvena Zvezda divulgaram um vídeo do minuto de silêncio antes do jogo, acompanhado de um emoji de saudação.

Na segunda-feira, durante o funeral de Mladić, a conta oficial do Crvena Zvezda publicou uma fotografia de um mural que retrata o boné militar de Mladić. Nesse dia, milhares de enlutados apareceram nas ruas de Belgrado, incluindo militares sérvios. Transporte gratuito foi também fornecido em algumas regiões da Sérvia para os que compareceram aos eventos relacionados.

Após a morte de Mladić, a comunidade internacional pediu repetidamente para que ele não fosse glorificado. Os senadores dos EUA Jeanne Shaheen e Chuck Grassley, e o Representante Keith Self, emitiram uma declaração conjunta pedindo à Sérvia para não glorificar Mladić e afirmando que enterrá-lo com honras de estado e militares era "profundamente perturbador".

Esta também não foi a primeira vez que os adeptos do Crvena Zvezda prestaram homenagem pública a Mladić recentemente. Em 27 de agosto, dia da morte de Mladić, o Crvena Zvezda jogou fora contra o Viktoria Plzeň na segunda mão do play-off de qualificação da Liga Europa. Durante a partida, os adeptos do Crvena Zvezda exibiram uma faixa com as palavras "General, glória eterna e obrigado" e gritaram o nome de Mladić, e as redes sociais oficiais do clube divulgaram posteriormente fotos relacionadas.

O Crvena Zvezda foi punido pela UEFA por faixas inadequadas exibidas pelos adeptos durante o jogo.

A UEFA iniciou uma investigação e anunciou os resultados disciplinares na passada sexta-feira. O Crvena Zvezda foi considerado culpado de disseminar "mensagens inadequadas para um evento desportivo" e também esteve envolvido em "comportamento racista e/ou discriminatório".

O Crvena Zvezda foi multado num total de 98.250 euros e proibido de vender bilhetes aos adeptos para o seu próximo jogo europeu fora de casa. Como a equipa perdeu para o Viktoria Plzeň e falhou a fase de grupos da Liga Europa, irá competir na Liga Conferência Europa, e esta penalidade será aplicada no seu jogo fora de casa contra a equipa suíça Lugano em 15 de outubro.

No entanto, o incidente de domingo ocorreu na liga nacional sérvia, pelo que a UEFA não tem jurisdição disciplinar direta. A decisão sobre se devem ser tomadas mais medidas contra o Crvena Zvezda cabe à Federação Sérvia de Futebol. O The Athletic contactou a Federação Sérvia de Futebol para obter comentários.

O Centro Memorial de Srebrenica já tinha criticado veementemente as ações dos adeptos do Crvena Zvezda e do clube e apelou à UEFA para que tomasse medidas.

O Centro Memorial afirmou: "Se um clube usa conscientemente os canais de comunicação oficiais para publicar mensagens que glorificam uma pessoa legalmente condenada por genocídio, este comportamento já não pode ser simplesmente atribuído ao comportamento individual dos adeptos."

O Centro Memorial salientou ainda: "Isto já não é apenas uma questão de adeptos, mas envolve a forma como o clube, enquanto instituição, vê os valores fundamentais do futebol europeu promovidos pela UEFA."

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com