Der brasilianische Stürmer Hulk war zu Gast in Romários Sendung und führte ein langes Gespräch mit ihm. Im Interview erinnerte sich Hulk an seine Erfahrungen beim Spielen in Japan, Porto, Zenit, China und Atlético Mineiro. Dieser Artikel ist der erste Teil des exklusiven Interviews.

Bruder, es ist großartig, dich in unserer Sendung zu haben. Zuerst möchte ich dich fragen: Du hast Brasilien in sehr jungen Jahren verlassen, um in Japan Fußball zu spielen. Wie hast du dich damals angepasst?

Für mich war es in der Tat etwas, das mich damals sehr beunruhigte. Denn meine Karriere hatte gerade erst begonnen, und ich ging nach Japan, noch bevor ich sehr gut Portugiesisch sprechen konnte. Aber als ich dort ankam, hatte ich ein sehr positives Gefühl. Dieses Land gab mir alles, was ich brauchte, und ich passte mich sehr schnell an. Für mich war diese Erfahrung damals sehr gut.

Ist der japanische Fußball eher wie der europäische oder eher wie der brasilianische Fußball?

Ich denke, dass der brasilianische Fußball heute schon sehr technisch ist. Früher war das nicht so; früher hatten wir mehr Platz zum Spielen, so dass es viele Übergänge zwischen Angriff und Verteidigung gab. Als ich zum ersten Mal in Japan ankam, gab es auch viele Übergänge in ihren Spielen. Im Vergleich zum europäischen Fußball gibt es also immer noch einige Unterschiede.

Hat dir deine Erfahrung in Japan geholfen, dem Druck des Spielens in Europa besser standzuhalten? Warst du entspannter und gelassener, als du tatsächlich in Europa ankamst?

Ich denke, wenn wir in Europa ankommen, neigen wir dazu, ruhiger zu sein. Ich denke, es ist anders als in unserem eigenen Land; in Brasilien zu spielen, birgt einen größeren Druck. Besonders wenn man in sehr jungen Jahren nach Europa geht, sage ich oft, dass man, sobald man dort ankommt, die volle Unterstützung des Trainerstabs erhält und dieser einem bei der Anpassung hilft. Ich kam 2008 zu Porto, und der Trainer war damals Ferreira. Er hat mir wirklich sehr geholfen und viele Dinge für mich viel einfacher gemacht.

Du hast in 5 Jahren bei Porto 11 Trophäen gewonnen. War das deiner Meinung nach die beste Zeit deiner Karriere?

Ich denke, auch wenn es nicht die beste Zeit war, war es definitiv eine der besten. Wir haben die Europa League und die portugiesische Liga ungeschlagen gewonnen. Ich wurde 2009 auch zum ersten Mal in die brasilianische Nationalmannschaft berufen. Das war also eine ganz besondere Zeit. Ich denke, es war wahrscheinlich eine der besten Zeiten meiner Karriere.

Du hast sicherlich mit vielen portugiesischen Trainern zusammengearbeitet. Diese portugiesischen Trainer drängen in der Tat nun massenhaft in unsere Fußballszene, besonders in den brasilianischen Fußball. Und da ist Mourinho, einer der bekanntesten Trainer unter ihnen. Glaubst du, dass es etwas Besonderes an portugiesischen Trainern im Vergleich zu unseren Trainern gibt?

Das glaube ich nicht. Ich denke, jeder hat seine eigene Art, das Spiel zu lesen, sowie unterschiedliche Coaching-Philosophien und Denkschulen. Ich denke, es geht mehr um die Ära.

Es gab eine Zeit, da waren brasilianische Trainer sehr beliebt. Luxemburgo trainierte Real Madrid, und Scolari war ein sehr angesehener Trainer; er trainierte Chelsea und war an vielen Orten auf der Welt tätig. Als Argentinien die Weltmeisterschaft gewann, begannen auch viele argentinische Trainer hervorzustechen.

Und jetzt, denke ich, sind portugiesische Trainer in der Tat sehr prominent, besonders im brasilianischen Fußball. Ich denke, das hängt mit ihren Erfolgen zusammen. Zum Beispiel hat Abel hier wichtige Titel gewonnen. Und da ist der Trainer, der jetzt Cruzeiro trainiert und zuvor Botafogo trainiert und die Copa Libertadores gewonnen hat; ich kann mich gerade nicht an seinen Namen erinnern.

Arthur Jorge.

Jorge, ja, Arthur Jorge. Diese Erfolge verleihen den portugiesischen Trainern Glaubwürdigkeit und erhöhen auch ihren Wert. Ich denke, jetzt ist die Zeit, in der portugiesische Trainer im brasilianischen Fußball geschätzt werden.

Sie sind in der Tat jetzt sehr gefragt.

Ja, sehr beliebt. Sehr beliebt, wirklich sehr beliebt.

Nachdem Mourinho nach England ging, um dort zu trainieren, hat er jemals in Erwägung gezogen, dich mitzunehmen? Warum ist es am Ende nicht dazu gekommen?

Ich war 4 Jahre bei Porto, und fast in jedem Transferfenster gab es eine Möglichkeit für einen Transfer nach England, aber Porto hat mich immer gehalten. Sie wollten mich nicht verkaufen, wollten einfach nicht verkaufen. In der Saison 2010/11 haben wir die Europa League gewonnen, die portugiesische Liga ungeschlagen gewonnen und fast alles gewonnen. Dieses Jahr war wirklich unglaublich.

Danach verkaufte Porto Falcao an Atlético Madrid und erhielt dann sofort ein Angebot von Manchester City für mich. Damals, wenn sie mich verkaufen würden, betrug das Angebot 60 Millionen Euro. Davon erfuhr ich erst später.

Aber Porto sagte, sie würden mich nicht verkaufen. Sie würden nicht verkaufen, weil sie Falcao gerade verkauft hatten und nicht durch den Verkauf von Spielern mehr Geld beschaffen mussten.

Im nächsten Jahr, erinnere ich mich, ging Villas-Boas... war es von Chelsea zu Tottenham oder zu Chelsea?

Chelsea.

Ja, es war Chelsea. Er wollte João Moutinho und James Rodríguez damals mitnehmen, wenn ich mich recht erinnere.

Nein, es waren João Moutinho und Álvaro Pereira.

Ja, ich glaube, das stimmt. Jedenfalls gelang es ihm am Ende nicht, sie zu verpflichten. Danach schloss das europäische Transferfenster. Und zu diesem Zeitpunkt war ich der einzige Spieler, der ein Angebot aus dem russischen Fußball erhielt. Das europäische Transferfenster war bereits geschlossen, aber in Russland gab es noch etwa eine Woche Zeit.

Ich erhielt ein Angebot von Zenit. Ich habe es damals ernsthaft in Betracht gezogen, weil ich bereits einer Vertragsverlängerung mit Porto zugestimmt hatte und ich auch wusste, dass der Verein das Angebot aus England für mich im Vorjahr abgelehnt hatte.

Also dachte ich: "Bruder, ich glaube, es ist Zeit zu gehen." Ich konnte immer noch in der Champions League spielen und in eine völlig andere Liga wechseln. Natürlich hatte ich auch die Möglichkeit, in England zu spielen.

Als du nach Russland gingst, war dieser Markt zu dieser Zeit in jeder Hinsicht attraktiv? Nicht nur finanziell. Begann der russische Fußball zu dieser Zeit auch, in Europa mehr Aufmerksamkeit zu bekommen?

Ich denke schon. Weil sie damals viel Geld investiert haben. Zum Beispiel haben sie auch den belgischen Spieler Witsel und viele andere berühmte Spieler verpflichtet. Eto'o ging auch nach Russland, also gab es damals tatsächlich viele namhafte Spieler, die dorthin gingen.

Gleichzeitig konnten wir auch in der Champions League spielen, und Zenit war damals eine sehr starke Mannschaft. Diese Faktoren spielten also eine große Rolle, nicht nur wirtschaftliche Gründe.

Hast du in Russland Rassismus erlebt? Wie bist du damals mit dieser Situation umgegangen?

Es war schwierig, wirklich schwierig. Denn als ich das erste Mal in Russland ankam, begann sich im Umkleideraum etwas Eifersucht zu entwickeln. Die lokalen russischen Spieler hatten einen gewissen Widerstand gegen unser Kommen wegen der Gehälter von mir und Witsel und unserer Ablösesummen.

Das begann eine unangenehme Atmosphäre im Umkleideraum zu schaffen. Ich bot sogar an zu gehen, aber der Präsident ließ mich nicht.

In einigen Spielen nahmen gegnerische Fans mich auch ins Visier und sangen rassistische Lieder. Diese Zeit war wirklich schwierig, und ich litt sehr. Später betete ich zu Gott, in der Hoffnung, dass er mir genug Urteilsvermögen geben würde, um zu wissen, wie ich mit der Situation umgehen sollte.

Später geschah etwas, das selbst mich überraschte. Einmal ging ich, um einen Eckball auszuführen, und die Fans begannen wieder damit. Aus irgendeinem Grund begann ich plötzlich, Küsse auf die Tribüne zu werfen und dort zu lachen.

Ist so etwas später noch einmal woanders passiert? Oder ist es nach den Rassismuserfahrungen in Russland nie wieder vorgekommen? Das heißt, es war hauptsächlich in dieser Zeit in Russland?

Diese Zeit in Russland war das letzte Mal. Ich bin es auch einmal in Portugal begegnet, aber ich habe es damals selbst nicht einmal gehört; ich habe es erst später erfahren, als ich das Video sah. Ich denke, es war sogar in einem Spiel, in dem ich ein Tor erzielt habe. Aber nachdem ich Russland verlassen hatte, ist es nie wieder vorgekommen.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com