Nachdem er sein Team in der ersten Runde der Champions-League-Gruppenphase zu einem 1:0-Auswärtssieg über SSC Neapel geführt hatte, wurde FC-Arsenal-Cheftrainer Arteta vom kolumbianischen Fernsehen interviewt.

1:0, der Sieg gehört Arsenal. Wie erfreut und zufrieden sind Sie, Ihre neue Saison mit einem Auswärtssieg in einem schwierigen Stadion wie dem Stadio Maradona zu beginnen?

Ja, wir hatten zu Beginn der Saison einen sehr schwierigen Spielplan, und wir wussten von Anfang an, dass dieser Ort ein extrem herausforderndes Auswärtsspiel sein würde. Ich denke, die Leistung unserer Mannschaft war absolut fantastisch. Ich hatte das Gefühl, dass wir von der ersten Minute an eine sehr starke Initiative gezeigt haben, dieses Spiel direkt anzugehen und anzugreifen.

Wir haben in vielen verschiedenen Phasen des Spiels außergewöhnlich gut gespielt, und ich denke, wir waren extrem effektiv darin, ihre Verteidigung zu durchbrechen – wohlgemerkt gegen eine Mannschaft mit extrem dichter Organisation und sehr disziplinierter Verteidigung. Das einzige kleine Bedauern ist, dass unsere insgesamt hervorragende Leistung und die Fülle an fantastischen Torchancen, die wir uns erarbeitet haben, letztendlich nicht vollständig auf der Anzeigetafel widergespiegelt wurden, so dass wir in der Schlussphase des Spiels ein wenig kämpfen mussten.

Ich weiß, Sie haben schon oft darüber gesprochen, dass Ihr Team Tore erzielen soll, unabhängig davon, wie die Chancen entstehen. Vielleicht ist es fair zu sagen, dass die Medien in der letzten Saison eine gewisse Besessenheit mit den Toren Ihres Teams aus Standardsituationen hatten. Bisher in dieser Saison stammen alle 10 Ihrer Tore aus dem offenen Spiel. Worauf führen Sie diese Veränderung zurück?

Die Beantwortung dieser Frage überlasse ich Ihnen und den Medien zur Analyse. Wie ich in der letzten Saison oft betont habe, fehlten uns damals viele wichtige Offensivspieler; jetzt sind diese Spieler wieder auf dem Platz, sie sind fit und in guter Form.

Ich bin heute wirklich sehr glücklich und erleichtert, dass wir in einer so extrem schwierigen und herausfordernden Auswärtsumgebung gegen einen so starken Top-Gegner alles zeigen konnten, was wir heute auf dem Platz gezeigt haben. Wir haben einen extrem starken Teamgeist, Kampfgeist und eine sehr hohe Qualität gezeigt, um dieses wichtige Spiel zu gewinnen.

Zu diesen exzellenten Offensivspielern gehört Ihr Kapitän Martin Ødegaard. Können Sie mir etwas über die Synergie zwischen ihm und Saka erzählen? Sie scheinen seit Beginn dieser Saison perfekt zusammenzuspielen und sind in Topform, wobei 3 von Sakas 4 Vorlagen direkt zu Toren für Martin führten...

Ich denke, die Chemie zwischen unseren Offensivspielern, insbesondere das Verständnis zwischen unseren Schlüsselstürmern, ist hervorragend. Man kann deutlich beobachten, wie sie sich ständig auf dem Spielfeld suchen, wie sie die Läufe und Absichten des anderen verstehen, ihr Timing bei Pässen und ihre Kommunikation auf dem Platz. Das heutige Spiel war wieder einmal ein hervorragender Beweis dafür, denn die Mannschaft, gegen die wir gespielt haben, ist tatsächlich extrem schwer zu durchbrechen.

Bevor das Interview endet, eine letzte schnelle Frage: Sie haben in der vergangenen Saison das Finale erreicht. Wie groß ist die Motivation für Sie und Ihr Team, das Finale jetzt wieder zu erreichen?

Ich freue mich darauf, in der Champions League anzutreten und die bekannte Champions-League-Hymne wieder auf dem Feld zu hören. Der letzte Geschmack, den wir in diesem Wettbewerb hatten, war in Budapest, und dieses Spiel wurde letztendlich durch Elfmeter entschieden – oder genauer gesagt, zwei Elfmeter: einen, den der Schiedsrichter uns nicht gab, und einen weiteren, den wir selbst nicht verwerten konnten.

Haben Sie dieses Finale noch einmal angeschaut und analysiert?

Ja, sehr oft. Aber egal, was passiert – das ist eine neue Gelegenheit. Heute hat unsere neue Reise offiziell begonnen. Wir hatten zuvor klar gesagt, dass wir diesen Wettbewerb von Anfang an mit einer aggressiven Offensivhaltung angehen wollten, um dem Gegner, SSC Neapel, direkt entgegenzutreten, und genau das haben wir heute auf dem Feld getan.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com