Según Kicker, el árbitro alemán Tobias Stieler ha decidido retirarse voluntariamente de la lista de árbitros internacionales de la FIFA, poniendo fin a su carrera internacional. La Federación Alemana de Fútbol ya no lo nominará para la lista de la FIFA en el futuro, pero el árbitro de 45 años continuará arbitrando partidos de la Bundesliga. La árbitra Caroline Wacker ha tomado la misma decisión.

Stieler ha estado en la lista de árbitros internacionales de la FIFA durante más de 10 años. Se unió a la lista en 2014 y debutó en la Liga de Campeones en 2017 en un partido entre la Juventus y el Olympiacos. Desde entonces, ha arbitrado un total de 22 partidos de la Liga de Campeones, 26 partidos de la Europa League y 3 partidos de la Conference League.

Respecto a su decisión de terminar su carrera internacional, Stieler afirmó: "Estos 12 años han sido un período muy intenso y gratificante, con altibajos". También declaró que retirarse de la lista de la FIFA a finales de este año le trajo una sensación de alivio.

Con el fin de la carrera internacional de Stieler, su árbitro asistente Lasse Koslowski, de 39 años, también se retirará de las competiciones internacionales. Christian Gittelmann, de 43 años, también terminará su labor arbitral internacional.

En el fútbol femenino, Caroline Wacker, de 35 años, también ha decidido retirarse voluntariamente de la lista de árbitras internacionales de la FIFA. Debutó en la Liga de Campeones Femenina en la temporada 2022/23 en un partido entre el Vllaznia y el Chelsea, y desde entonces ha arbitrado un total de 18 partidos en competiciones internacionales femeninas. Después de 10 años en la lista de la FIFA, ha decidido poner fin a su carrera arbitral internacional.

La retirada voluntaria de estos árbitros abrirá oportunidades para que árbitros alemanes más jóvenes ingresen a la lista internacional de la FIFA. La Federación Alemana de Fútbol anunciará posteriormente los reemplazos de Stieler, Wacker, Koslowski y Gittelmann, y las nominaciones relevantes deberán ser confirmadas por la FIFA.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com