Antes del primer partido de la fase de grupos de la UEFA Champions League de la nueva temporada en casa contra el Al-Ahli, el entrenador del Manchester United, Carrick, concedió una entrevista a los medios oficiales del club, en la que habló sobre la importancia del regreso del Manchester United a la Liga de Campeones.

Michael, es muy emocionante volver a la Liga de Campeones. Esta temporada se cumple el 70º aniversario de que Sir Matt Busby liderara a los pioneros en Europa, y también será el partido número 300 del Manchester United en la historia de la Champions League. ¿Hacen estas estadísticas que nuestro regreso a esta máxima competición sea aún más significativo?
Creo que han pasado 70 años desde que Sir Matt Busby dio ese paso importante. Sir Alex Ferguson nos hablaba a menudo de esta historia en diferentes etapas, haciéndonos plenamente conscientes de la importancia histórica del fútbol europeo y la Liga de Campeones para este club. Así que es muy gratificante estar de vuelta aquí ahora. Nos esforzamos mucho la temporada pasada, y logramos este objetivo poco a poco. Creo que aquí es donde queremos estar: jugando contra los mejores equipos, compitiendo con los mejores, y queremos aún más.
Así que el siguiente paso es llegar lo más lejos posible en esta competición y permanecer en la Champions League el mayor tiempo posible. Cuanto más tiempo permanezcas en esta competición, cualquier cosa puede suceder. Así que esperamos que este sea un largo viaje en la Champions League, pero al mismo tiempo, no podemos pensar demasiado en el futuro, porque es una competición muy dura y los oponentes son muy fuertes.
El ambiente en el entrenamiento hoy fue excelente. Todos están de vuelta en el escenario de la Liga de Campeones. ¿Puedes sentir esa emoción?
Creo que es una mejora natural. Tengo que decir que los muchachos siempre entrenan bien, ya sea en el equipo o en el campo de entrenamiento. El ambiente general siempre ha sido bueno. Este estado se ha mantenido durante un tiempo. Por supuesto, tendremos días buenos y algunas dificultades, pero creo que los muchachos lo manejan muy bien y siempre mantienen una mentalidad relativamente estable.
Enfrentarse a un partido así genera un poco más de emoción. Hemos estado esperando estos días y estos momentos durante demasiado tiempo, así que esperamos aprovechar al máximo esta oportunidad.
Es bueno ver a Rashford y Harry (Maguire) entrenando hoy a pesar del golpe del fin de semana.
Sí, ambos están de vuelta en los entrenamientos del equipo, lo cual es bueno. Especialmente Harry, que recibió un impacto muy severo en la nariz. Realmente quería quedarse en el campo y contribuir al equipo, así que su espíritu debe ser elogiado. Tenemos una plantilla muy fuerte, y los muchachos están en buena forma.
Jim Thwaites participó en el entrenamiento de hoy. Para los jugadores jóvenes, ¿qué tan difícil es equilibrar su participación en el primer equipo con el juego en las ligas de cantera, y juzgar qué es lo mejor para su desarrollo?
Eso es parte de ello. Creo que para los jugadores jóvenes, necesitamos darles las experiencias adecuadas y, al mismo tiempo, encontrar el equilibrio correcto para todos ellos e intentar tomar las decisiones correctas.
Incluso solo participar en los entrenamientos, como el de hoy, que es ligeramente diferente, involucra a jugadores jóvenes y les permite sentir esta experiencia. A veces estarán en la convocatoria, a veces podrían estar en el banquillo, a veces solo están involucrados. Creo que estas experiencias son todas importantes, y necesitan sentirlas, porque no es solo otro día ordinario.
Los muchachos también son personas normales; tienen sus propios sentimientos y emociones, y tienes que lidiar con ellos. Eso también es parte de ello. Es genial poder darles esas experiencias y oportunidades para exponerse al fútbol de alto nivel. Con suerte, cuando tengan mayores oportunidades en diferentes etapas, estarán listos.
La UEFA Youth League también será muy útil para nuestros jugadores jóvenes, ¿verdad? Allí pueden enfrentarse a diferentes tipos de oponentes.
Sí, eso es muy bueno para los jugadores jóvenes. De nuevo, les proporciona diferentes tipos de experiencias y desafíos, como viajar fuera de casa y enfrentarse a equipos con estilos ligeramente diferentes. El nivel de juego allí es obviamente muy alto, así que eso es muy bueno. Ya sea el primer equipo o los jugadores jóvenes, esta es la competición en la que queremos participar.
¿Qué tipo de partido esperas el jueves por la noche contra el Al-Ahli?
Será un desafío. Obviamente, es su primera participación, por lo que habrá algunos factores desconocidos en todos los aspectos. Pero creo que han ganado muchos partidos durante bastante tiempo.
Sé que son un club relativamente nuevo, pero claramente han demostrado ser un equipo muy bueno. Tenemos un gran respeto por ellos y los trataremos como a cualquier otro oponente. Este es un partido de la Liga de Campeones, estamos en casa, el oponente es un equipo de primer nivel, y estamos jugando en el nivel más alto de la competición, así que debemos dar lo mejor de nosotros.
Finalmente, los próximos días son muy importantes para el club, seguidos del derbi de Manchester. ¿Cómo considera la rotación de jugadores y el tiempo de juego? ¿Qué responsabilidad debe asumir para gestionar el equipo?
Hay muchos factores a considerar en la selección de la plantilla. En esta etapa, no entiendo muy bien por qué la gente dice que se trata solo de gestionar el tiempo de juego. En realidad, se trata de aprovechar al máximo toda la plantilla, incluyendo quién es adecuado para ciertas situaciones, quién está en mejor forma, quién puede aportar un dinamismo extra al equipo, o quién puede proporcionar diferentes tipos de habilidades, y maximizar estos factores.
Por eso tenemos esta plantilla, y esperamos jugar en partidos así. Los partidos vendrán rápido y seguido. Obviamente, esta vez el calendario es muy apretado: jueves, domingo, luego miércoles de nuevo. Así que tenemos que aprovechar al máximo estas oportunidades.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Manchester United
Michael Carrick
Harry Maguire
Marcus Rashford
Sabah
Jim Thwaites
Alle Kommentare