In der 4. Runde der Premier League besiegte der FC Arsenal Sunderland auswärts mit 2:0. Nach dem Spiel gab Arsenal-Trainer Mikel Arteta den britischen Medien ein Interview.

Mikel, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem heutigen Sieg. Wie schwierig war es jedoch, diese 3 Punkte heute zu holen?
Ich bin sehr froh, dass wir wieder gewonnen haben. Wir hatten eine sehr anstrengende Woche: zuerst gegen Chelsea, dann die Reise nach Neapel und dort zu gewinnen, und jetzt einen sehr schwierigen Gegner auswärts.
Wir hatten einige sehr gute Phasen, konnten aber kein Tor erzielen. Danach können sie es einem sehr schwer machen, besonders wenn sie sehr aggressiv und direkt spielen.
Wir mussten auch eine Situation überwinden, die meiner Meinung nach auf diesem Wettbewerbsniveau absolut nicht passieren sollte. Deshalb bin ich sehr besorgt und sehr traurig, denn eine solche Situation sollte niemals als Elfmeter gewertet werden.

Beziehen Sie sich auf den Elfmeter, der gegen Sie verhängt wurde und den David Raya anschließend gehalten hat?
Waren Sie davon überrascht?
Nein. Vor Saisonbeginn wurde den Spielern gesagt, dass sich die Schiedsrichter auf diese Art von körperlichem Ziehen konzentrieren würden. Was halten Sie von dem, was Sie heute gesehen haben?
Der Gegner hat einen Judo-ähnlichen Zug an Ezri (Konsa) angewendet, und dieser konnte nichts dagegen tun, außer zuzusehen. Wir haben viele Kameras, und wir müssen die Verantwortung dafür übernehmen, den Sport zu schützen. Aber das heutige Spiel wurde nicht so geschützt, wie es hätte sein sollen – das hätte uns das Spiel kosten und den Spielverlauf verändern können, und das ist ein sehr, sehr ernstes Problem.
Wie zufrieden sind Sie mit der Fähigkeit der Spieler, sich darauf zu konzentrieren und wieder ins Spiel zu finden?
Ich schätze die Reaktion sehr, die sie gezeigt haben. Davids Parade, die Reaktion des Teams, die Art, wie wir zurückgekommen sind und alles überwunden haben, um weiterzuspielen – all das hat mich sehr zufriedengestellt. Aber solche Dinge sollten gar nicht erst passieren. Es ist unfair, und ich bin traurig darüber, sehr traurig.
Werden Sie Ihre Ansichten den zuständigen Behörden klar darlegen?
Ich habe mich bereits öffentlich sehr deutlich geäußert. Ich spreche lieber öffentlich darüber, obwohl ich lieber privat kommunizieren würde, denn das betrifft den gesamten Sport, nicht nur uns. Diese Situation sollte auf diesem Wettbewerbsniveau nicht passieren.
Letztendlich sind es die kleinen Details, die über den Ausgang des Spiels entscheiden. Ihr Torwart hat einen Elfmeter gehalten, und dann hat die Mannschaft diesen Vorteil in einen Sieg umgewandelt. Was denken Sie?
Wir sollten nicht über die Parade des Torwarts sprechen, sondern darüber, was davor passiert ist.
Was halten Sie von dem brillanten Tor, das die Mannschaft dann erzielt hat? Sie haben ihn zur Halbzeit eingewechselt.
Es war brillant. Seine Leistung nach der Einwechslung, dieses Tor und diese Vorlage waren alle ausgezeichnet. Deshalb betonen wir immer die Effizienz im Abschluss und die Bereitschaft der Spieler, das Team bei Bedarf zu unterstützen und zu helfen. Er hat brillant gespielt, und Jurriën (Timber) ist auch zurück, was ebenfalls ein großer Gewinn für uns ist. In vielerlei Hinsicht bin ich also sehr, sehr glücklich.
Sunderland versuchte immer wieder, den Ausgleich zu erzielen. Wie zufrieden sind Sie mit der Leistung der Spieler, den Sieg letztendlich zu sichern?
Sunderland, den Spielern und dem Trainerstab muss großes Lob gezollt werden. Sie sind eine sehr gut organisierte Mannschaft und sehr schwer zu bespielen. Das haben wir letzte Saison erlebt. Es ist kein Zufall, dass alle großen Teams, die hierher kommen, eine sehr schwierige Zeit haben. Es ist wirklich beeindruckend, dieses Stadion, die Atmosphäre hier und all das zu sehen. Darum sollte es gehen.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
FC Arsenal
AFC Sunderland
Mikel Arteta
David Raya
Bruno Guimarães
Alle Kommentare