หลังเสมอกับแอฟริกาใต้ 1-1 นักเตะชาวเช็ก มิคาล ซาดิเล็ค ถูกสัมภาษณ์

ซาดิเล็ค กล่าวกับ Czech Television (ČT Sport) ว่า: "โดยรวมแล้วรู้สึกผิดหวัง เรานำอยู่ 1-0 ตลอดทั้งเกม ผมคิดว่านอกจากการยิงไกลแล้ว พวกเขาแทบจะไม่มีโอกาสจริงจังเลย แน่นอนว่าพวกเขาสร้างสถานการณ์จากปีกได้บ้าง แต่ลูกจุดโทษนั่นเจ็บปวดจริง ๆ"
การทำประตูเร็วทำให้ประมาทหรือไม่?
"นั่นเป็นคำถามที่ตอบยาก เราอยากเริ่มต้นให้ดีเสมอ และเราก็ทำได้ดี ทั้งในครึ่งแรกและครึ่งหลัง จริง ๆ แล้วเรามีโอกาสมากมายที่จะ 'ปิดเกม' เราอยู่ในตำแหน่งที่ดี และการป้องกันของเราก็ดีกว่านัดที่แล้วมาก พวกเขาไม่มีโอกาสจริงจังเลย และได้ลูกจุดโทษในช่วงท้ายเกมด้วยความโชคดีเท่านั้น ผลลัพธ์นี้จึงน่าเสียดายมาก"
ทำไมพวกเขาถึงรักษาความได้เปรียบไว้ไม่ได้?
"เราเสียบอลแบบง่าย ๆ ไปบ้าง และหลังจากนั้นเราก็ไม่สามารถบุกเข้าไปในพื้นที่สุดท้ายได้อีกเลย เราเริ่มต้นได้ดี แต่น่าเสียดายที่เราทำประตูที่สองไม่ได้ ซึ่งจะช่วยเราได้มาก"
"ผมไม่คิดว่ามันเป็นปัญหาของสมาธิ แต่เป็นเพราะเราเสียบอลแบบง่าย ๆ สองถึงสามครั้งหลังจากขึ้นนำ ซึ่งทำให้คู่ต่อสู้กลับมามีความมั่นใจ และเราก็ถอยลงไปเล็กน้อย นี่เป็นเรื่องปกติในฟุตบอล"
กำหนดการประกาศแนวทางการเล่นแบบทีมเมื่อใด?
"เรารู้สามวันก่อนการแข่งขัน เราได้เริ่มฝึกแท็คติกแล้ว"
"เรารู้ว่าเราจะเล่นด้วยกองกลางสามคน โดยต้องการการป้องกันที่แน่นหนาในขณะที่สนับสนุนกองหน้าในการโจมตี แม้ว่านี่จะเป็นครั้งแรกที่เราเล่นแบบนี้ ทุกคนก็ทำงานหนักและต่อสู้ และเราร่วมมือกันได้ดี เพียงแต่ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง"
เขาวิ่งไปหาใครหลังจากทำประตู?
"ผมกำลังมองหา David Jurásek เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่ 8 ขวบ และเราอยู่ในชั้นเรียนเดียวกันตั้งแต่ประถมจนถึงมัธยมกับผู้รักษาประตู Kovář"
"เราตั้งตารอที่จะได้เล่นด้วยกันในฟุตบอลโลก แต่โชคไม่ดีที่เขาได้รับบาดเจ็บในการฝึก เมื่อผมวิ่งไปที่ม้านั่งสำรอง เขากลับไปห้องแต่งตัวพอดี ดังนั้นการฉลองจึงไม่ได้เกิดขึ้น"
การเล่นเยือนเม็กซิโกยากหรือไม่?
"แน่นอนว่ามันจะยากในเม็กซิโก แต่เรายังคงเชื่อว่าเราสามารถแสดงผลงานที่ดีและผ่านเข้ารอบได้สำเร็จ"
แปลโดย AI
Slavia Praha
República Checa
Michal Sadílek
David Jurásek
Todos los comentarios