El 29 de junio, hora de Beijing (CEST), en los dieciseisavos de final de El Mundial, Sudáfrica perdió 0-1 contra Canadá tras encajar un gol en el tiempo de descuento, perdiéndose lamentablemente los octavos de final. El jugador sudafricano Teboho Mokoena dijo en una entrevista después del partido que encajar el gol fue desgarrador; el fútbol africano ha estado creciendo.

Aunque el resultado no fue el que deseaban, puedo decirles que toda África está orgullosa de ustedes. ¿Cuál es el ambiente en el vestuario ahora mismo?

El vestuario está muy silencioso ahora mismo, todos se sienten así. Sentimos que podríamos haberlo hecho mejor, especialmente al perder el partido de esta manera. Así que todos están tristes. Por supuesto, podemos estar orgullosos de hacer historia para nosotros, pero la forma en que perdimos hace que el sentimiento sea complicado, un poco agridulce.

¿Qué lecciones pueden extraer de este viaje en general?

Al más alto nivel, los márgenes son muy pequeños. Cuando tienes una oportunidad, tienes que aprovecharla, tienes que convertir las oportunidades en goles. El oponente no tuvo muchas oportunidades, pero consiguió una y anotó. Esta es una lección que debemos aprender en el futuro: debemos ser más eficientes.

¿Siente que el equipo fue demasiado defensivo o se replegó demasiado en las etapas finales del partido, lo que finalmente llevó a encajar el gol? ¿Cómo ve las etapas finales del partido?

Creo que empezamos a cansarnos, y hubo demasiados contraataques. El partido se convirtió en un ir y venir, y no pudimos asentarnos, por lo que el partido podría haber ido en cualquier dirección. Ese gol encajado realmente me dolió porque estaba justo detrás del goleador. Si hubiera dado tres pasos más, tal vez podría haber bloqueado ese disparo, y eso me ha estado molestando. Pero no puedo culpar a mis compañeros por su esfuerzo. Todos lo dieron todo. Hoy, la suerte estuvo del lado del oponente.

Cuando necesitaban un gol, Foster, que juega en la Premier League y es uno de sus mejores jugadores, estaba en el banquillo. Como centrocampista, ¿está frustrado?

Amigo, no soy el entrenador.

Hoy se enfrentaron al anfitrión Canadá, pero el partido fue en realidad en terreno neutral, con muchos aficionados diferentes, incluyendo gritos de aficionados mexicanos. ¿Cómo sintió la atmósfera?

Estamos acostumbrados a este tipo de ambiente, en realidad no fue particularmente intenso hoy, estamos acostumbrados a que la gente silbe durante todo el partido, así que el de hoy no fue demasiado exagerado.

Aunque ahora están decepcionados, 9 de cada 10 equipos africanos entraron en la fase eliminatoria, y ustedes también lo hicieron por primera vez. ¿Qué dice esto sobre el desarrollo del fútbol africano?

Creo que el fútbol africano ha estado creciendo desde que el Dr. Patrice Motsepe se convirtió en presidente de la CAF. También podemos estar orgullosos de África, porque muchos equipos pueden competir al más alto nivel. El fútbol africano está creciendo, y esperamos que más equipos africanos participen en la próxima Copa Mundial de la FIFA.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com