El 30 de junio, antes del partido contra la selección de EE. UU., el seleccionador de Bosnia y Herzegovina, Barbarez, concedió una entrevista.

Bienvenido a San Francisco, entrenador. Antes que nada, me gustaría preguntarle si ha visto algunos comentarios de exinternacionales estadounidenses. Parece que lo están subestimando un poco. ¿Será esto una motivación extra?

No estoy muy seguro de quién lo dijo específicamente.

Fue Tim Howard.

En realidad, no sé quién es.

Es un exjugador.

Realmente no lo conozco. Para ser honesto, no sé qué decir sobre alguien que no conozco.

【Lectura relacionada】

Howard se burló de Bosnia y Herzegovina: No creo que necesiten ni siquiera subirse a un avión, porque de todos modos perderán contra EE. UU.

Entrenador, es bueno verlo relajado hoy. Espero que esto continúe en el partido de mañana. ¿Cuáles cree que son las fortalezas de su equipo? ¿Y cuáles son las debilidades de la selección estadounidense?

No voy a entrar en un análisis demasiado profundo. La selección de EE. UU. es un equipo digno de respeto, ya sea por su preparación, sus métodos de entrenamiento, su rendimiento en los partidos y cómo aprovechan la pasión y el ambiente de ser anfitriones de la Copa del Mundo en casa. Todo ello es excelente. Por supuesto, les tengo todo el respeto.

Me alegra que podamos jugar contra ellos mañana, y estoy deseando que llegue este partido. Queremos continuar lo que hemos construido durante el último año y medio: nuestra mentalidad, nuestro deseo de ganar y nuestro estilo de juego.

Usted dijo que estaba sonriendo. Sí, porque estos jugadores me hacen muy feliz. Además, estoy feliz de seguir jugando en EE. UU. Esta es mi séptima ciudad que visito, y espero ir a una octava.

Entraremos al partido con esta mentalidad.

El entrenador de EE. UU., Pochettino, lo elogió a usted y a su cuerpo técnico, y al mismo tiempo, no cree que la selección estadounidense sea la favorita absoluta. ¿Qué piensa de esta declaración? ¿Cuáles son sus expectativas para el partido de mañana?

Por supuesto, son los favoritos. Ya sea por su clasificación, ventaja de local, fuerza y reputación de los jugadores, son los favoritos. Pero nunca nos importa ser los perdedores.

Esa palabra no significa nada para nosotros. Lo que realmente importa es lo que sucede en el campo. Los hemos estudiado, analizado y desarrollado un plan de juego.

Estamos muy deseosos de que llegue el enfrentamiento de mañana, y estamos felices de estar aquí y enfrentarnos a un oponente así. Créanme, daremos todo de nosotros y nos esforzaremos por seguir avanzando.

Entrenador, soy reportero del medio bosnio Kliks. Me gustaría preguntar sobre la situación de lesiones en el equipo. Dedic no jugó en el último partido, ¿se ha recuperado ya? ¿Cómo están jugadores como Tabakovic? ¿Hay alguna otra lesión?

Este es un tema que mencioné antes. En un torneo tan largo, es muy normal que los jugadores necesiten uno o dos días para recuperarse.

Mi trabajo es decidir si arriesgarme a usarlos y si pueden recuperarse en 2 a 5 días.

Algunas situaciones son similares. Creemos que el equipo puede seguir avanzando, y necesitamos que estos jugadores desempeñen un papel en los partidos posteriores.

Ahora los 26 jugadores están disponibles. Incluso aquellos con problemas menores no se verán afectados mañana. Este es el día para dejar de lado toda la fatiga y los problemas.

¿Cuál es la mentalidad para el partido de mañana? ¿Qué tipo de partido es este?

Ya hemos jugado contra el país anfitrión y entendemos este tipo de ambiente. Para Canadá, fue un partido histórico; para EE. UU., también es un partido histórico; pero para nosotros, también es un partido histórico. En este tipo de partidos, la importancia no es solo el resultado, sino que es parte de la vida de los jugadores.

Deben disfrutar de esta experiencia. El estadio estará lleno, con 70.000 personas apoyando al oponente, pero también hay miles de millones de espectadores viendo por televisión, especialmente los aficionados de Bosnia y Herzegovina. Esto significa que debemos darlo todo. Puedo garantizar que haremos nuestro mejor esfuerzo.

¿Qué significa este gran torneo para el equipo?

Esto no es solo un juego, sino un proceso. Se convertirá en parte de la vida de los jugadores y dejará una profunda impresión. Necesitan pasar por estas experiencias y disfrutarlas.

¿Qué piensa sobre la selección del equipo y el desarrollo a largo plazo?

Esto es exactamente en lo que nuestra selección nacional ha estado trabajando en los últimos años. Hemos ampliado nuestros horizontes, buscando globalmente jugadores que estén verdaderamente dispuestos a jugar para Bosnia y Herzegovina.

¿Qué hará después del partido?

Espero que después del partido pueda mantener la calma y observar la condición de cada jugador para ver sus reacciones y rendimiento.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com