El 1 de julio, antes del partido contra Argentina, Bubista, el entrenador de Cabo Verde, fue entrevistado por Olé.

Algunos entrenadores representan a un equipo, otros a un país, pero Pedro Leitao Brito, más conocido como Bubista, encarna una isla, una historia y el sueño compartido de toda una nación.

Antes, los caboverdianos consideraban llegar a la Copa del Mundo una fantasía lejana; ahora, no solo han aparecido en el escenario mundialista por primera vez, sino que también han avanzado con éxito a la fase eliminatoria. Este viernes, hora de Beijing (CEST), en Miami, se enfrentarán al equipo argentino liderado por Messi, y Bubista espera seguir haciendo historia para Cabo Verde.

Un nombre, una isla

"Bubista" en realidad proviene de su ciudad natal: la Isla de Boa Vista.

Esto también es un microcosmos de Cabo Verde. Esta nación archipiélago del Atlántico, situada en la costa oeste de África, tiene una superficie terrestre de menos de una quinta parte de la provincia de Tucumán en Argentina, con una población nacional de solo unos 500.000 habitantes. Pero hay otra estadística asombrosa: aproximadamente otros 500.000 caboverdianos viven en el extranjero, especialmente en Estados Unidos.

Hoy, Bubista se ha convertido en un símbolo del ascenso del fútbol caboverdiano.

Él dijo: "Siempre hemos creído que esta clasificación para el Mundial no es solo un éxito deportivo, sino también una muestra de nuestra cultura, música y la imagen nacional en general. Queremos que el mundo conozca Cabo Verde".

Por lo tanto, no vinieron al Mundial solo para jugar, sino para mostrar su país al mundo.

De ver el Mundial a escondidas a estar en el escenario mundialista

Antes de convertirse en entrenador de la Copa del Mundo, Bubista fue solo un niño que veía la Copa del Mundo desde lejos.

Su primer recuerdo del Mundial no fue un estadio o un gol, sino un televisor en blanco y negro en su isla natal de Boa Vista durante el Mundial de 1982 en España.

En ese momento, solo había un televisor en toda la isla, traído del extranjero, y la gente cobraba entrada para que todos vieran los partidos. La familia de Bubista, de 12 años, no podía pagar las entradas, por lo que solo podía colarse para ver, ser expulsado después de un rato y luego volver a colarse...

Él dijo: "Fue entonces cuando supe lo que quería. También esperaba que algún día pudiera estar en el escenario más alto del fútbol mundial".

Cuando era niño, no tenía el equipo de fútbol adecuado, por lo que solo podía jugar al fútbol callejero, con su madre cosiendo calcetines viejos para hacer un balón, y jugaban todo el día.

Más tarde, se convirtió en jugador profesional, jugando como defensor, y también sirvió como capitán de la selección nacional de Cabo Verde. En 1996, jugó brevemente para el equipo Badajoz de la Segunda División española, apareciendo dos veces para el equipo.

Después de retirarse, comenzó a entrenar, empezando como asistente técnico, hasta que asumió oficialmente la selección nacional de Cabo Verde en 2020, y su objetivo principal era cambiar por completo la mentalidad del equipo.

Primera aparición en la Copa del Mundo, haciendo historia nacional

El camino de Cabo Verde hacia la Copa del Mundo de 2026 no fue fácil.

El equipo comenzó con un empate, luego encontró problemas logísticos y perdió contra Camerún. Pero después de eso, lograron cinco victorias consecutivas, y el constante énfasis de Bubista en la "confianza" finalmente se convirtió en el arma más poderosa del equipo.

El boleto para la Copa del Mundo no se aseguró finalmente hasta la última ronda de clasificación.

Bubista recordó: "Ese día, no fue fácil controlar las emociones de los jugadores, e incluso me fue difícil controlarme a mí mismo".

Frente a la más débil Eswatini (anteriormente Suazilandia), el equipo tuvo dificultades en la primera mitad, pero finalmente logró una emocionante victoria, creando así la historia del fútbol nacional.

Él dijo: "En ese momento, recordé los días en que jugaba al fútbol con calcetines de niño, y sentí que todo este esfuerzo valió la pena".

En su debut en la Copa del Mundo, se enfrentaron a la favorita España. Después, avanzaron con éxito a la fase eliminatoria al derrotar a Uruguay, entrenada por el famoso Marcelo Bielsa, entrando realmente en el centro de atención del fútbol mundial.

Y ahora, frente a ellos está el actual campeón del mundo, Argentina.

Respetar a Argentina, pero nunca temer

Bubista admitió que existe una clara brecha en la fuerza entre los dos equipos, pero no retrocederá por ello.

Él dijo: "Es un honor jugar contra Argentina. Nuestro país tiene profundos lazos históricos con Argentina, y muchos caboverdianos han emigrado allí".

También elogió mucho a Messi. "Sabemos que tienen a los mejores jugadores del mundo, y tienen a Messi, muchos lo consideran el mejor jugador de todos los tiempos".

Sin embargo, inmediatamente añadió: "Pero en el fútbol, nada es imposible. Jugaremos este partido con una actitud positiva y un sentido de responsabilidad".

Olé escribió que hace 44 años, todavía era el niño que se colaba en la sala de proyecciones para ver el Mundial. 44 años después, se ha convertido en entrenador en la línea de banda de un partido de eliminación directa de la Copa del Mundo. De jugar al fútbol con calcetines cosidos para hacer un balón, a estudiar ahora cómo limitar a Messi, esta es la legendaria historia de Bubista y el fútbol caboverdiano.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com