A las 3:00 AM CEST del 7 de julio, Portugal se enfrentará a España en los octavos de final de El Mundial. En la víspera del partido, el capitán de Portugal, Ronaldo, asistió a una conferencia de prensa. Este artículo es la primera parte de la conferencia de prensa.

Lectura relacionada

【Ronaldo: Es cierto que otros jugadores han marcado más goles, pero tampoco creo que yo sea tan malo】

【Ronaldo: España siempre es una de las favoritas para ganar el campeonato, realmente disfruto y amo jugar contra España】

【Ronaldo: Yamal debe concentrarse verdaderamente en quienes lo aman】

Hola, me gustaría pedirte que compartas con nosotros cómo estás viviendo este El Mundial. ¿Cuáles son los pensamientos actuales del equipo? Todos perseguimos ese sueño, ¿realmente crees que podemos llegar lejos en este El Mundial?

Si no tuviéramos esa mentalidad, no estaríamos aquí. Creo que es una experiencia maravillosa y estamos mejorando partido a partido. Sabemos que este es un torneo importante y es imposible jugar bien en cada partido; no es fácil para nadie. Basta con mirar a los equipos que ya han sido eliminados, y eso lo dice todo. Pero veo que el equipo está tranquilo, estamos entrenando bien y estamos muy bien preparados. Mañana nos enfrentaremos a un equipo extremadamente duro, pero creo que estaremos listos.

Cristiano, hola, ¿cómo te sientes, alguien con tu mentalidad, acostumbrado a desempeñar un papel decisivo durante 23 años, cuando te enfrentas a la posibilidad de que este sea tu último El Mundial? Además, durante el partido, a veces podrías ser sustituido por el bien del equipo. Siempre has sido tan importante, ¿cómo manejas esto psicológicamente? ¿Ha cambiado tu mentalidad o te has acostumbrado a ello a lo largo de los años?

Ha sido así desde que me uní a la selección nacional a los 18 años, siempre ha sido así y no cambiará. Siempre ayudo de todo corazón a la selección nacional a lograr sus objetivos, juegue o no, desempeñaré un papel importante en esta selección nacional. Como dije hace unos años, yo decidiré cuándo retirarme, no ustedes, y creo que están perdiendo el tiempo al hacer siempre las mismas preguntas. "¿El último?" Esperemos y veamos. No quiero centrarme en esto porque creo que es lo menos importante; lo más importante es que juguemos bien mañana y tengamos la convicción de avanzar.

Buenas tardes, Cristiano, este es tu sexto El Mundial. Espero que puedas hablar un poco sobre el ambiente que sientes en la selección nacional, ¿este grupo es muy diferente de otros grupos que has encontrado en la selección nacional antes? También espero que puedas hablar sobre la pulsera que llevas, ¿qué significa para ti? Te vi sosteniendo la camiseta de Jota después del último partido, señalando al cielo varias veces, ¿cómo los une esto y les proporciona una fuerza extra para su próximo partido?

Este grupo es en algunos aspectos diferente de todos los demás grupos que he encontrado aquí. Como antes, es un grupo muy fuerte. Muy tranquilo, más joven, y la edad media general podría ser más baja. En cuanto a esta pulsera, como saben, no ha sido un secreto desde el primer día que la usamos. Todos los nombres de los jugadores están en ella, lo cual también es una forma de unirnos.

No solo para Jota, sino para todos nosotros, para Portugal, para todos los portugueses en Portugal y para todos los portugueses en América, en Toronto. En este sentido, esta también es una excelente experiencia, que hace que la gente reflexione que el significado del fútbol va mucho más allá de la competición en el campo. Es la alegría de la gente, la unidad de la gente, la gente compartiendo cosas y llorando cuando ven a los jugadores.

Francamente, para mí, entre todos los Mundiales que he jugado, este será el que recordaré más profundamente por la pasión de la gente, especialmente esta vez. Aunque no sé por qué, a nivel emocional, este es el mejor para mí, y lo disfruto mucho en este sentido.

Buenas tardes, Cristiano, Cristiano es una de las personas más famosas del planeta. Tu vida diaria siempre está rodeada de personal de seguridad y periodistas, especialmente aquí en El Mundial con tantos fans, como acabas de mencionar. Quiero saber, cuando las luces se apaguen en tu habitación esta noche y te sumerjas en la contemplación, sabiendo que mañana es un día decisivo para Portugal, para la selección nacional y para ti, ¿ese niño de Funchal todavía aparece a veces en tu mente? ¿O sientes la pesada carga de la responsabilidad, llevando las emociones de millones de personas en todo el mundo?

El sentimiento es casi siempre el mismo: representar a tu país, esforzarse por ganar para tu país. Esta gran pasión siempre existe. Es como si fuera mi primer partido, cada vez que salgo al campo es como el primer partido, y lo disfrutaré al máximo. Creo que esto es lo que deja una profunda impresión. Como dije antes, lo que más me impresiona de este El Mundial es la pasión de la gente, no solo nuestra pasión por participar en una competición tan grandiosa, sino también la pasión de la gente.

Por ejemplo, esta mañana, cuando te encuentras accidentalmente con gente de Venezuela o Colombia en el desayuno, te contarán historias, y ver a muchos de ellos mirarte con lágrimas en los ojos y emoción, eso es lo más importante, eso es lo que queda en la vida. En cuanto a todo lo demás: todos están aquí, todo es muy hermoso, todos quieren ganar, pero al final solo hay un ganador. Experimentar estas experiencias, eso es lo que realmente deja una impresión, e incluso va más allá de actuaciones y goles maravillosos. Algunas personas dicen: "Tiene 41 años, ya no debería jugar", francamente, no importa. Lo que atesoro y me llevo a casa es el amor que la gente tiene por la selección nacional y por mí personalmente.

Siguiendo ese tema de la pasión, ¿qué te gustaría decir a todos los portugueses distribuidos por el mundo? Además, ¿cómo afrontas el hecho de que tu posición de titular esté constantemente siendo cuestionada y criticada?

¡Llevan 23 años intentando "matarme" (risas)! Pero ya han entendido que no vale la pena, es una pérdida de tiempo, no vale la pena. Lo intentaron e intentaron, y es inútil, no vale la pena, este es un problema al que estoy completamente acostumbrado. A algunas personas les gusto más, a otras les gusto menos, eso es normal, yo también tengo mis preferencias. ¿Cuál fue la otra pregunta que acabas de hacer? ¿Un mensaje para el pueblo portugués? Quiero decir a los portugueses en Portugal y aquí, que son leales, nunca faltan, siempre están de nuestro lado, siempre de mi lado. Todo lo demás es basura, sin sentido.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com