A las 3 AM del 7 de julio, hora de Pekín (CEST), Portugal se enfrentará a España en los octavos de final de El Mundial. En la víspera del partido, el capitán de Portugal, Cristiano Ronaldo, asistió a una conferencia de prensa. Este artículo es la cuarta parte de la conferencia de prensa.

Lectura relacionada

【Ronaldo: Llevas 23 años intentando "matarme", pero te das cuenta de que es una pérdida de tiempo】

【Ronaldo: Es cierto que otros jugadores han marcado más goles, pero no creo que yo sea tan malo】

【Ronaldo: España siempre es favorita para ganar, realmente disfruto y me gusta jugar contra España】

Hola, Cristiano. Llevas 23 años jugando para tu selección, y veo que sigues teniendo mucha pasión. También has dicho que vives todo esto de una manera muy emocional, muy sentimental. Durante estos largos años, debe haber habido muchos momentos difíciles, y también has estado lidiando con muchas críticas. Hace solo unos días, entrevistamos a Lamine Yamal, y nos dijo que no espera ni exige que todo el mundo lo aplauda. Incluso utiliza a las grandes superestrellas del fútbol, como tú, Messi y Mbappé, como sus modelos a seguir y ejemplos. Me pregunto cómo vives y gestionas los momentos en que la gente no te aplaude. O mejor dicho, ¿cómo has lidiado y manejado siempre las críticas? Para convertirte en un verdadero líder, para tener éxito en el fútbol, ¿crees que su actitud en este sentido es correcta? ¿Qué consejo le puedes dar?

Creo que cuanto mejor preparado estés, mejor podrás sobrevivir en una larga carrera futbolística. Si concentras toda tu atención en las críticas, si siempre te preocupas y te enredas en esas voces críticas, entonces te perderás por completo, porque es normal, ese es tu trabajo (el de los medios). Lo entiendo perfectamente; habrá algunas críticas constructivas, y también habrá algunas críticas que intentarán "matarte" y destruirte por completo. Son normales, forman parte del mundo del fútbol. Al final, los entiendo, y así es como los medios venden noticias y atraen la atención, realmente no es gran cosa.

Ahora, en su caso (el de Lamine Yamal), si quiere tener una carrera muy larga, tiene que acostumbrarse y adaptarse a todo esto lo más rápido posible. Pero al mismo tiempo, también creo que realmente necesita centrarse en la gente a la que le gusta, en la gente que lo quiere de verdad, para sentir el entusiasmo de la gente, para sentir la ferviente pasión de los aficionados en todo el estadio. Con el tiempo, he aprendido esto poco a poco, que es que necesitas estar estrechamente conectado con la gente que realmente te ama y te apasiona; al mismo tiempo, también necesitas sentir pasión por lo que haces, por el deporte del fútbol, por jugar en el campo, por levantarte cada mañana para entrenar.

Por supuesto, los momentos difíciles definitivamente llegarán, pero quizás esto sea parte de ser humano. Creo que tú también te debes despertar a veces sintiendo que no quieres ir a trabajar en absoluto, incluso si es para hacer lo que más te gusta, lo cual es muy normal. Y en el fútbol, como puedes imaginar, debido a que siempre hay varias críticas, a veces se vuelve aún más difícil, pero esto es inevitablemente parte de nuestro trabajo.

Cristiano, soy argentino, y antes que nada, quiero agradecerte por todo lo que has dado y contribuido al deporte del fútbol. Todos disfrutamos mucho la rivalidad entre tú y Messi, definitivamente es una de las mejores y principales rivalidades en la historia del fútbol. Entonces, quiero preguntarte, ¿cómo vives y sientes la víspera de este partido? Considerando todo lo que has pasado, y todo lo que le has dado al fútbol, este partido es muy especial para ti. Además, ¿qué quieres decir, qué mensaje quieres transmitir, a los fans? Hay muchos, muchos fans esperando ansiosamente ver a este Cristiano en lo que podría ser tu último El Mundial...

Gracias por la pregunta, es muy interesante y me gusta. Lo que realmente perdura son las personas, aquellos que te aman, aquellos a cuyas vidas puedes, de alguna manera, traerles momentos diferentes y experiencias especiales. A menudo comparto y me comunico con personas que trabajan en hoteles, en ascensores, como el personal de limpieza y el personal latino, y estas cosas realmente se quedan conmigo, convirtiéndose en recuerdos espectaculares y hermosos.

Por ejemplo, hablando de Argentina, ayer en el vuelo, una de las azafatas era argentina. Supe de inmediato, por la forma en que me miró, que era argentina. Le dije: "Estoy muy seguro de que debes ser argentina". Ella preguntó: "¿Cómo lo supiste?". Le dije: "Por la forma en que me miraste". Ella preguntó: "¿Cómo te miré?". Le dije: "Me miraste, y luego rápidamente desviaste la mirada, lo que significa que no te gusta Cristiano". Entonces ella me hizo una " gesto y expresión, pero más tarde todos estaban bromeando. Mi esposa también es argentina, así que obviamente, también tengo que tener un cariño especial por los argentinos; ella también es de Buenos Aires, así que todo está bien, absolutamente ningún problema.

Volviendo a tu pregunta, mi actitud es disfrutarme lo más posible. Este podría ser el último El Mundial, este será mi último El Mundial, así que se trata de disfrutar cada día. Espero que mañana no sea mi último partido, ojalá así sea, entonces podrán "matarme" un poco más, e intentar "matarme" de nuevo.

Cristiano, después del último partido, me dijiste personalmente que tenías una premonición de que habría un penalti en el partido. ¿Cómo lo previste? De hecho, se concedió un penalti en el partido, y lo convertiste con éxito bajo presión. Tenías una premonición tan fuerte entonces, así que quiero preguntarte, ¿tienes alguna premonición especial para el partido crucial de mañana?

Solo mañana tendré ese sentimiento, sí, sí, hablo muy en serio. Solo el día del partido real tendré esa premonición, esa maravillosa sensación descenderá, es como si viniera del cielo, de arriba, y entonces empiezas a sentir un pequeño temblor, empiezas a sudar. Pero hasta este momento, no he sentido nada especial. Pero mañana definitivamente tendré un sentimiento, ya sea que el resultado sea detenerse o continuar, o si es o no, solo tendremos que esperar y ver. Pero usualmente, realmente hablo muy en serio, usualmente realmente tiene que ser el día del partido para que este sentimiento emerja en mi corazón, así que...

Así que si tienes esa sensación, ¿puedes decírmelo? ¿Puedes?

Amigo, si nos encontramos en algún lugar, te lo diré en persona.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com