Hora de Beijing (CEST) del 6 de julio, en un partido recientemente concluido de octavos de final de El Mundial, Inglaterra, gracias al doblete de Bellingham y a la tenaz defensa del equipo, finalmente derrotó a uno de los anfitriones, México, por 3-2, avanzando por poco a los cuartos de final. Después del partido, Bellingham, Ngoyo y Dan Burn concedieron entrevistas a los periodistas.

Reportero: Felicidades, amigo. Cuando el equipo se quedó con 10 hombres, y el entrenador dijo: "Vamos a cambiar a una defensa de cinco, Ezri (Konsa) jugará de lateral derecho, y vamos a luchar contra la adversidad", ¿puedes contarnos tus sentimientos en ese momento? Teníais que permanecer en El Mundial en circunstancias tan difíciles.
Ngoyo: Sí, creo que lo único en lo que pensábamos en ese momento era en demostrar de qué estamos hechos y lo fuertes que somos defensivamente. Estoy seguro de que la audiencia que lo vio en casa pensó que fue un partido fantástico, pero para nosotros en el campo, el proceso fue increíblemente largo, especialmente cuando vimos 11 minutos de tiempo añadido. Pero teníamos que mantenernos unidos y mostrar fuerza y lucha. Estoy increíblemente orgulloso de los muchachos. Ahora, vamos a prepararnos para el próximo partido.
Reportero: Hola, Ezri, felicidades. Quería preguntar por Jordan Pickford, porque me pareció que jugó un partido absolutamente brillante hoy. Debe ser genial tenerlo detrás; sus paradas esta noche fueron absolutamente de clase mundial, e incluso casi detiene ese penalti.
Ngoyo: Así es. Como defensa, siempre es bueno tener un portero de clase mundial detrás de ti. Sabemos lo bueno que es, y hay una razón por la que ha jugado tantas veces con Inglaterra. Así que estoy feliz de ver su rendimiento, y también feliz por el rendimiento de todo nuestro equipo.
Reportero: Ezri, felicidades. El entrenador a menudo habla de la "hermandad" que intenta construir en esta selección de Inglaterra. ¿Fue el partido de esta noche una manifestación de esa hermandad? Además, te enfrentarás a Erling Haaland a continuación, ¿cómo lo detendrás?
Ngoyo: Al 100%. Esto es hermandad, y creo que lo viste hoy. Todos hicimos un gran esfuerzo –ciertos jugadores cambiaron de posición, como yo, haciendo el trabajo sucio en el campo. Si quieres llegar más lejos en este torneo, eso es lo que tienes que hacer.
El entrenador tuvo que hacer algunos ajustes, y creo que Dan Burn entró y jugó brillantemente, al igual que John Stones. Siempre es genial tener jugadores que pueden salir del banquillo y ayudar. En cuanto a Haaland, aún es pronto para ese partido; nos centraremos en estudiarlo la próxima semana.
Reportero: Felicidades, Ezri. ¿Qué se siente al jugar en un ambiente tan difícil fuera de casa? Lograsteis salir adelante, ¿esto le da a todo el equipo la creencia de que podéis superar cualquier dificultad?
Ngoyo: Sí, fue muy difícil, pero fue increíble tener aficionados y un ambiente increíbles. Conocemos nuestra fuerza y lo que podemos hacer. Sabemos que si jugamos como hoy, obtendremos el resultado que queremos. Saludo a México y su desempeño en este torneo y les deseo todo lo mejor en el futuro.
Reportero: ¿Cuánta energía te consumió este partido? ¿Alguna vez te has sentido tan cansado después de un partido como hoy? Vimos a Jude Bellingham casi desplomarse por el agotamiento al final. ¿Hay alguna preocupación sobre el enorme costo físico que esto podría tener en el futuro?
Ngoyo: No, ninguna preocupación en absoluto. Tenemos unos días ahora para descansar y recuperarnos, y tenemos todos los métodos de recuperación adecuados para prepararnos para el partido de la próxima semana. Así que no hay preocupaciones en absoluto. En una competición de copa, si quieres ganar, esto es lo que tienes que hacer.
Reportero: ¿Puedo preguntar, "Wonderwall" se ha convertido en vuestro tema musical, y tu rostro estaba lleno de emoción cuando la cantaste con los aficionados de Inglaterra. Pareció cantarse con pasión extra esta noche, ¿verdad?
Ngoyo: Sí, así fue. Creo que desde el primer partido contra Croacia cuando ganamos, esa atmósfera y esa canción fueron increíbles. Y hoy fue un sentimiento diferente, aún más especial, porque ganamos el partido con 10 hombres. Pero mérito a nuestros aficionados, que viajaron todo este camino y nos apoyaron durante todo el partido.
Reportero: Si alguien es suspendido para el próximo partido, ¿estás listo para jugar de lateral derecho de nuevo?
Ngoyo: Sí, al 100% si me necesitan. Ya he jugado en esa posición antes, y si el entrenador quiere que juegue, lo daré todo.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Aston Villa
Manchester City
Inglaterra
México
Ezri Konsa
Erling Haaland
Todos los comentarios