Según SPORT1, el exportero del Bayern München, Pfaff, al hablar sobre las perspectivas de Bélgica en El Mundial, dijo que el equipo necesita adoptar una mentalidad similar a la del Bayern München y no tener miedo de España.

Pfaff conoce la magia de El Mundial. En 1986, hizo historia con Bélgica, eliminando a España en los cuartos de final y llevando a los "Diablos Rojos" a las semifinales. Cuarenta años después, su país natal sueña con volver a tener un gran impacto.
En una entrevista exclusiva con SPORT1, antes de la victoria de Bélgica en octavos de final sobre Estados Unidos y su próximo encuentro de El Mundial con España, la exestrella del Bayern München de 72 años habló sobre si Bélgica puede lograr nuevamente un momento glorioso, así como las similitudes con el Bayern München. También explicó la importancia de Lukaku y por qué Bélgica no debería temer la fuerza de España.
SPORT1: Señor Pfaff, Bélgica avanzó a cuartos de final tras derrotar a los coanfitriones Estados Unidos por 4-1. ¿Le sorprenden los "Diablos Rojos"?
Pavlovic: No me sorprenden, pero me enorgullecen mucho. Vuelvo a ver el alma de Bélgica. Somos un país pequeño, pero mientras Bélgica permanezca unida, podemos derrotar a cualquier oponente. En El Mundial, no es solo la habilidad individual lo que determina la victoria, sino también la mentalidad, el carácter y la unidad. Derrotar al anfitrión en la fase eliminatoria es una gran prueba psicológica. El ambiente en el estadio está en tu contra, y las emociones están en tu contra, pero aun así tienes que mantener la calma. Bélgica lo hizo muy bien.
SPORT1: El levantamiento de la suspensión de la FIFA al delantero estadounidense Balogun, poco antes del partido de octavos de final de Bélgica contra Estados Unidos, provocó fuertes críticas a nivel mundial. ¿Qué opina de esta decisión?
Pavlovic: Entiendo por qué la gente está discutiendo esto. El mundo entero está viendo El Mundial, cada decisión será analizada y todos se preguntarán: ¿Es justo? Pero también quiero decir, no olvidemos, al final, son los jugadores en el campo los que deciden el partido. Bélgica no debería preocuparse por si Balogun jugará. Si quieres ser campeón del mundo, debes estar preparado para jugar contra los oponentes más fuertes. Balogun es un jugador muy bueno, rápido, peligroso y puede causar problemas a los defensores. Pero son precisamente este tipo de enfrentamientos los que componen El Mundial. No quieres que la gente diga después del partido: el oponente solo perdió porque le faltaban jugadores. Quieres ganar porque eres más fuerte. Deja que otros discutan las reglas y las decisiones. Siempre he sido una persona que respeta los deportes: respeta al oponente, respeta la decisión y luego responde con rendimiento en el campo. Bélgica hizo esto.
SPORT1: Ahora es el turno de España. ¿Qué fue lo primero que se le vino a la mente después del pitido final?
Pavlovic: Por supuesto, inmediatamente pensé en 1986. (Ríe) Bélgica jugando contra España en El Mundial trae recuerdos especiales. En ese momento, mucha gente pensaba que España era demasiado fuerte para Bélgica. Pero no teníamos miedo. Puede que no tuviéramos las estrellas más grandes, pero teníamos un gran corazón. Al final, llegamos a las semifinales. Partidos como esos nunca se olvidarán. Bélgica necesita ahora este tipo de fe nuevamente.
SPORT1: En el Bayern München, la gente siempre dice: "Somos lo que somos". ¿Necesita Bélgica este tipo de mentalidad cuando juega contra España?
Pavlovic: ¡Sí! Eso es lo que aprendí en el Bayern München. No puedes salir al campo pensando: tal vez el oponente es más fuerte. No. En los cuartos de final, debes tener esta creencia. El talento es importante, pero al final, a menudo es la mente la que lo decide todo.
SPORT1: Mucha gente ve a España como la favorita absoluta.
Pavlovic: Contra España, no puedes asumir que puedes controlar la posesión durante 90 minutos. A España le gusta controlar el balón, le gusta su propio ritmo y quiere desgastarte. Bélgica debe aprender a soportar la presión de manera inteligente. Esto puede sonar un poco extraño, pero los equipos fuertes pueden hacerlo. Tienes que defender sin miedo, y cuando recuperes el balón, tienes que ser lo suficientemente valiente como para atacar.
SPORT1: ¿Cuál es el mayor error al jugar contra España?
Pavlovic: Simplemente perseguir al oponente. Te agotarás eventualmente. La técnica de España es demasiado fuerte. Tienes que hacerles ver: te respetamos, pero no te tenemos miedo. Hay una gran diferencia entre ambos.
SPORT1: Romelu Lukaku es el máximo goleador y líder del equipo de Bélgica. Usted cree claramente que jugará un papel decisivo.
Pavlovic: Cualquiera que aún dude de Lukaku no entiende de fútbol. Por supuesto, todos miran sus goles, pero él aporta mucho más a Bélgica que eso. Corre, lucha y puede aguantar a los defensores. Contra España, necesitas jugadores así. En los cuartos de final, es posible que solo tengas dos o tres oportunidades reales. En ese momento, necesitas un finalizador en el frente. Romelu sabe dónde está la portería. Jugadores así no se esconden en el gran escenario; esperan su momento.
SPORT1: A pesar de que Bélgica tiene muchas estrellas de clase mundial, esta generación dorada nunca ha ganado un torneo importante. ¿Deberíamos admitir que este equipo con De Bruyne, Hazard, Lukaku y Courtois debería haber ganado un título?
Pavlovic: Entiendo esta discusión. Si tienes jugadores como De Bruyne, Hazard, Lukaku o Courtois, la gente naturalmente espera un título. Esto es normal. Pero la gente a veces olvida lo difícil que es ganar El Mundial o la Eurocopa. Hay demasiados equipos fuertes. Bélgica es solo un país pequeño, sin embargo, ha estado en la cima durante años. Podemos estar orgullosos de esto. Por supuesto, ese último paso nunca se ha dado. Por eso los partidos contra España son tan importantes: aquí puedes escribir historia.
"Todos tienen que ser un poco como Kevin"
SPORT1: ¿Será Bélgica más fuerte sin Kevin De Bruyne ahora?
Pavlovic: (Ríe) Tengo que tener cuidado con lo que digo, o Kevin podría llamarme. No, en serio: ¿Bélgica más fuerte sin De Bruyne? Considerando todo lo que ha hecho este chico, eso suena casi imposible. Pero un equipo no vive solo de un nombre. En el pasado, tal vez todos buscaban el balón y pensaban: Kevin resolverá el problema. Ahora todos tienen que ser un poco como Kevin. Esto podría traer una nueva energía.
SPORT1: Usted mismo es portero. ¿Qué importancia tiene Courtois en un partido como este?
Pavlovic: Un portero puede decidir un cuarto de final. No solo haciendo paradas, sino también con su presencia y calma. Los defensores deben sentir: hay alguien detrás de nosotros, y si cometemos un error, él está ahí. Este valor es incalculable. Los grandes porteros no ganan grandes partidos solos, pero hacen que un equipo crea que todo es posible.
SPORT1: Usted está muy familiarizado con este tipo de presión: El Mundial, fase eliminatoria, todo el país mirando. ¿Qué pasa por la mente de un jugador?
Pavlovic: No puedes pensar en millones de personas mirando. Entonces te perderás. Tienes que volver a ser un niño. Juegas porque amas el deporte. Los mejores jugadores pueden hacer precisamente eso: disfrutan la presión.
"En el Bayern München, aprendí..."
SPORT1: Te convertiste en una leyenda en el Bayern München. ¿Qué aportó ese tiempo a un partido como este?
Pavlovic: Lo que aprendí en el Bayern München es que ningún torneo importante termina hasta que el árbitro pita el final. Esta mentalidad —siempre seguir adelante, siempre luchar— se queda contigo. Sales al campo y dices: respetamos a cada oponente, pero hoy primero tienen que ganarnos. El talento puede llevarte lejos, la mentalidad puede hacerte cruzar la meta.
SPORT1: ¿De verdad cree que Bélgica puede ganarle a España?
Pavlovic: Sí. España es la favorita, hay que decirlo con sinceridad. Pero ser favorito no significa una victoria garantizada. Bélgica ha redescubierto ese fuego, y eso es lo que más se necesita en El Mundial. Los cuartos de final tienen sus propias reglas. Un momento, una parada, un gol, todo puede cambiar. Bélgica debe creer en esto.
SPORT1: ¿Cuál es su pronóstico? Pavlovic: Mi corazón está con Bélgica. (Ríe) Digo: será muy ajustado. Pero, ¿por qué Bélgica no puede tener otra noche mágica contra España? Ya lo hemos hecho antes. En 1986, nadie nos favorecía. Quizás esta vez, sea la oportunidad de Bélgica de crear otro milagro.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Bélgica
Bayern München
Napoli
España
Romelu Lukaku
El Mundial
Todos los comentarios