El 9 de julio, antes del partido contra España, el entrenador de Bélgica, Rudi Garcia, fue entrevistado.

Ruddy, tu próximo partido será contra España en un estadio estadounidense. Considerando que eliminaste al equipo anfitrión de EE. UU. en la última ronda, ¿crees que habrá un gran número de aficionados estadounidenses apoyándote?
Rudi Garcia: "Acabamos de derrotar al equipo de EE. UU. en un estadio casi completamente lleno de aficionados estadounidenses. Así que creo que ese ya fue uno de los entornos más difíciles que pudimos encontrar. En adelante, sin importar cuál sea la situación en el estadio, creo que recibiremos apoyo.
Hace unos días, quizás solo teníamos 12 millones de belgas como aficionados. Ahora, siento que millones, o incluso más, de aficionados de todo el mundo están empezando a apoyarnos. Esto será algo maravilloso. Nuestras familias también estarán allí mañana, lo que nos dará una fuerza tremenda."
"Sin embargo, nunca son los espectadores quienes finalmente deciden el partido. Los aficionados no marcan goles. Nunca he visto un partido en el que los aficionados ayudaran a un equipo a marcar y ganar. Así que nos centraremos en el partido en sí. Nos enfrentamos a España, una nación futbolística verdaderamente grande. Aunque una vez más somos los desvalidos, haremos todo lo posible para causarles problemas."
Tu equipo a menudo ha dependido de jugadores sustitutos para cambiar el partido en esta Copa del Mundo, especialmente con Lukaku convirtiéndose en un jugador clave. ¿Crees que los sustitutos pueden desempeñar el mismo papel si te enfrentas a dificultades contra España mañana?
Rudi Garcia: "Creo en mis jugadores. Creo en aquellos que pueden salir del banquillo y reemplazar a sus compañeros. No solo pueden aportar nueva energía física, sino también una nueva comprensión táctica. Por supuesto, cada jugador tiene características diferentes. Pero hasta ahora, todos los sustitutos han hecho lo que esperaba de ellos. Así que seguiremos haciendo eso."
"Soy un entrenador al que le gusta hacer pleno uso de las cinco sustituciones. Creo que la regla de las cinco sustituciones es una bendición para los entrenadores. Antes, solo había tres sustituciones. En ese momento, siempre tenías que guardar la última sustitución porque te preocupaban las lesiones después de una sustitución temprana, lo que dejaría al equipo jugando con solo 10 hombres. Y entre las tres sustituciones, una solía ser un ajuste forzado, como un jugador lesionado, con calambres o incapaz de mantener la condición física. Las oportunidades para ajustes tácticos reales eran en realidad muy limitadas. Pero ahora, con cinco sustituciones, realmente puedes cambiar el partido a través de las sustituciones.
Puedes hacer que el equipo sea más agresivo o aumentar la intensidad defensiva. Esto es muy importante para un entrenador."
"Tenemos muchos jugadores excelentes en nuestra plantilla. Creo en ellos y haré pleno uso de la profundidad del equipo."
Ruddy, se entiende que tu padre tiene ascendencia española, e incluso tu familia tiene sangre andaluza. Tu padre también fue futbolista, pero luego dejó España debido a la Guerra Civil Española y otras razones. ¿Puedes hablar sobre esta experiencia y qué significa este partido para tu familia al enfrentarse al equipo español?
Rudi Garcia: "Quizás conozcas la historia de 'KDB', pero para mí, soy más como Obelix de 'Astérix y Obélix', porque como él, caí en la 'pócima mágica' del fútbol cuando era pequeño (risas)."
"Mi padre fue futbolista y también jugador aficionado de la selección nacional de Francia, y más tarde se convirtió en entrenador. Siempre le dije a la gente que nunca elegiría la profesión de entrenador. Porque es un trabajo muy duro. Cuando el equipo gana, la gente dice que los jugadores ganaron. Pero cuando el equipo pierde, el entrenador siempre es el primero en asumir la responsabilidad."
"Pero luego me di cuenta de que en realidad estaba tratando de escapar de un hecho. Sabía que eventualmente seguiría los pasos de mi padre y me convertiría en entrenador. Más tarde, terminé mi carrera como jugador muy pronto y así me embarqué en el camino de entrenador. Poder vivir de tu pasión es algo muy maravilloso."
"El encanto de este trabajo reside en las relaciones humanas. Conoces a muchas personas diferentes y estableces conexiones con muchos jugadores. Para mí, el reconocimiento más importante no son los trofeos o los logros. Es cuando los jugadores con los que he trabajado en el pasado me envían mensajes para felicitarme en momentos como este. Por ejemplo, después de que nos clasificamos para los cuartos de final de la Copa del Mundo, muchos jugadores a los que he entrenado en el pasado me contactaron. Este es mi mayor reconocimiento."
Tu padre es de España, así que, ¿qué significado especial tiene este cuarto de final de la Copa del Mundo contra España para tu familia?
Rudi Garcia: "Tengo una conexión profunda con España. Tres de mis abuelos son españoles, con sangre andaluza. También mi padre. Pero en el partido de mañana, represento a Bélgica. Por supuesto, mis antecedentes familiares me dan un sentimiento especial por la cultura y el fútbol español. Pero una vez en el campo, lo único que importa es Bélgica."
¿Cómo evalúas a este equipo español?
Rudi Garcia: "España es un equipo muy completo. Son muy fuertes en muchos aspectos del juego. Son buenos en combinaciones de pases cortos y también tienen velocidad en las bandas. Tienen dos extremos muy buenos, y sus jugadores centrales también son muy inteligentes, buscando constantemente el espacio."
"Para nosotros, lo más importante es jugar un partido perfecto. Si miras los partidos anteriores de España, verás que su rendimiento es muy impresionante. Tienen una filosofía de fútbol clara. Pero nosotros también tenemos nuestras propias ventajas. Hemos demostrado que somos competitivos. Ahora, tenemos que demostrarlo en el partido."
Tu padre no solo fue jugador, sino también entrenador. ¿Fuiste influenciado por él?
Rudi Garcia: "Claro. Mi padre fue jugador y también entrenador. De hecho, cuando era joven, siempre dije que no me convertiría en entrenador.
Porque conocía las dificultades de este trabajo. Pero finalmente, me embarqué en este camino. Esta fue en realidad una elección inevitable."
"Mi padre me influyó mucho. El fútbol no es solo un deporte, sino una forma de vida. Cuando puedes trabajar con tu pasión, eso es algo muy afortunado."
"Como entrenador, lo que más valoro son las relaciones humanas. Poder construir confianza con los jugadores es el mayor encanto de este trabajo. Muchas veces, el reconocimiento que recibes de los jugadores que has entrenado en el pasado es más valioso que cualquier trofeo."
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Bélgica
España
Rudi Garcia
Todos los comentarios