A las 3:00 AM hora de Pekín (CEST) del 15 de julio, Francia jugará contra España en las semifinales de El Mundial. En la víspera del partido, el centrocampista francés Zaire-Emery asistió a una conferencia de prensa. Este artículo cubre la segunda mitad de la conferencia de prensa.

Lectura relacionada

【Zaire-Emery: ¿Lamine Yamal dice que debemos temer a España? Nosotros también tenemos fuerza】

Buenas tardes, Warren. Sé que estás más centrado en vosotros mismos, pero ¿cómo te hace sentir escuchar a Lamine Yamal o Nico Williams decir que Francia debería tener miedo de España? ¿Te parece divertido o te enfada?

Sabes, no presto mucha atención a lo que dicen. Me recuerda al año pasado –oh, no, este año cuando jugué contra el Barcelona con mi club, fue la misma situación. Estas cosas pueden pasar, pero luego tienes que rendir en el campo, y nosotros tenemos que hacer lo nuestro. Realmente estamos intentando mucho concentrarnos en nosotros mismos. Sé que lo he repetido muchas veces, pero es genuinamente cierto. Intentamos que estos comentarios no nos molesten porque el partido se juega mañana, no en los medios.

Buenas tardes, Warren. También estuve presente durante las semifinales de la Eurocopa 2024 cuando España os eliminó. En dos frases, ¿qué ha cambiado entre la selección francesa que fue eliminada por España en 2024 y la selección francesa que jugará contra España mañana?

Creo que es un equipo realmente, realmente completamente diferente. Mucho ha cambiado entre la Eurocopa y El Mundial. Esas experiencias y partidos nos han ayudado mucho, y creo que estamos listos. Queremos vencer a España y vengarnos de la Eurocopa. Necesitamos estar completamente concentrados, necesitamos actuar en consecuencia y siempre dar lo mejor de nosotros. Esta es una semifinal, y eso es lo que vamos a hacer.

Buenas tardes, Warren. ¿Puedes hablarnos de Adrien Rabiot? ¿Qué has aprendido de él en este equipo?

Sabes, no hablo mucho, y no me comunico mucho con todo el mundo. Soy una persona bastante, bastante introvertida, pero siempre intento observar y analizar a la mayor cantidad de gente posible, especialmente a los que juegan en mi posición. Me fijo en lo que hacen mejor. Y Adrien, es un jugador excepcionalmente talentoso. Tiene todas las cualidades; es alto y rápido. Es excelente con o sin el balón. Su técnica de cabeza también es muy buena, lo que creo que es importante. Intento inspirarme en todos, ya sean nuestros centrocampistas, los centrocampistas rivales o los mejores jugadores del mundo.

Quiero preguntarte, porque Rabiot dijo hoy que no hay un plan específico para Lamine Yamal; es un deporte de equipo. ¿Apoyas este enfoque, es decir, no poner todo el foco en un solo jugador? Además, quiero preguntarte, ¿crees que los comentarios de Lamine y Nico sobre "si hay un equipo que puede vencer a Francia o hacer que Francia tema, es España" han sido exagerados?

Honestamente, esa pregunta debería hacérsele a la selección española. No sé lo que piensan; nosotros somos la selección francesa. Creo que no tememos a nadie, y realmente solo nos centramos en nosotros mismos y en lo que tenemos que hacer. Esos comentarios son comunes en el fútbol, y seguirán siéndolo. Personalmente, no creo que sean útiles en absoluto, porque –me estoy repitiendo de nuevo, pero el partido se juega mañana, no en las redes sociales o en los medios.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com