Argentina se enfrentará a Inglaterra en las semifinales de El Mundial, y el entrenador Scaloni asistió a la rueda de prensa previa al partido.

Me gustaría preguntar, ¿qué ajustes ha realizado basándose en el rendimiento de Argentina en el último partido? ¿Qué aspectos ha enfatizado en la preparación para el partido de mañana? Además, ¿cuál es el estado actual del equipo?

Como de costumbre, analizamos y revisamos el partido anterior. Mañana será un partido diferente, porque cada partido es diferente; no hay dos partidos exactamente iguales. Intentaremos mejorar lo que no hicimos bien en el último partido. Hemos discutido y analizado estos temas con los jugadores, y el equipo se encuentra actualmente en buena forma.

Todos están motivados. Esta es la semifinal de El Mundial, y nuestras expectativas y sueños no han cambiado. También estoy siempre agradecido a estos jugadores, que nos han llevado una vez más a las semifinales de El Mundial. Todos saben lo difícil que es llegar a este punto. Ahora estamos en buena forma y estamos a punto de enfrentarnos a un oponente muy excelente y fuerte. Esperamos poder aprovechar la oportunidad para avanzar.

Tengo dos preguntas hoy. La primera pregunta es sobre el partido de mañana. ¿Cree que el equipo ha llegado a este punto en su estado ideal? ¿O esperaba originalmente que el equipo estuviera en mejor forma para las semifinales? La segunda pregunta es sobre Diego (Maradona). Para nuestra generación, a diferencia de la actual hornada de jugadores, Diego era más una leyenda. Les contamos las historias sobre él a los jugadores que usted está entrenando actualmente, y han aprendido mucho de ellas. El oponente de mañana es Inglaterra, y este año también se cumple el 40 aniversario de El Mundial de México. Hablamos de este tema hace unas semanas. En las últimas horas, en los últimos días, ¿ha pensado a menudo en Diego? ¿Le inspiran esos recuerdos? ¿Ve esos vídeos que circulan por las redes sociales? ¿Alguien se los muestra? ¿Quiere compartir este contenido con otros?

Primero, para responder a la primera pregunta. Para ser honesto, no pienso en si el equipo está en mi estado ideal para llegar hasta aquí. Porque hace un mes y medio, si alguien me hubiera dicho que Argentina podría llegar a las semifinales de El Mundial, definitivamente lo habría aceptado. En cuanto al estado en el que llegamos a las semifinales, no me importa.

Así que no me importa el estado específico actual del equipo, y no hay nada de qué quejarse. Si estamos cansados o no, tampoco me importa. Hemos llegado a las semifinales de El Mundial. Hace un mes y medio, cuando todo empezó, ciertamente habría aceptado tal resultado. Ahora estoy muy ilusionado, todos estamos ilusionados y muy contentos. No nos detendremos en el estado en el que estamos para llegar hasta aquí. Ya estamos aquí, y el siguiente paso es jugar este partido.

En cuanto a la segunda pregunta, creo que todos recuerdan ese partido, y también recuerdan la actuación de Diego en ese momento, especialmente su segundo gol. Ese gol fue magnífico y permanecerá para siempre en nuestra memoria. Creo que fue un gol muy hermoso, y cualquiera que ame el fútbol lo recordará de la manera más hermosa. Ese gol fue marcado contra Inglaterra, pero para ser honesto, incluso contra otros oponentes, seguiría siendo igual de maravilloso. Apreciaremos este recuerdo. Al mismo tiempo, los comentarios del partido en ese momento también hicieron que este recuerdo fuera aún más conmovedor.

¿Está considerando hacer ajustes en la alineación de mañana? Además, ¿qué significa para el equipo enfrentarse a jugadores como Bellingham y Harry Kane?

Siempre estamos analizando cómo mejorar el equipo, y al mismo tiempo, estamos estudiando cómo limitar a estos excelentes jugadores tanto como sea posible. Podemos hacer algunos ajustes, o podemos seguir usando la misma alineación que en el último partido. Todavía no les he dicho a los jugadores la alineación inicial, pero los ajustes son de hecho una opción.

Todos son jugadores muy excelentes, entre los mejores del mundo. Sin duda, cualquier entrenador querría tener jugadores así en su equipo. Intentaremos limitarlos a nuestra manera, tratando de no dejar que rindan al máximo. Ya tenemos nuestro propio plan de juego, y esperamos ejecutarlo en el campo mañana.

Después del partido contra Suiza, Messi dijo que esta semifinal es muy especial para él porque es la primera vez que se enfrenta a Inglaterra. ¿Ha hablado con él sobre esto? ¿Ha discutido cómo abordará este partido? Además, el equipo ahora tiene otra oportunidad de llegar a la final, ¿cómo ve usted personalmente este partido?

No he hablado con él sobre este partido, ni he hablado sobre cómo se siente él personalmente. Creo que cada jugador sabe muy bien lo que significa participar en las semifinales de El Mundial, y no necesitan que nadie más se lo recuerde.

Estoy en buena forma ahora y estoy muy ilusionado. Estoy muy agradecido a mis jugadores, que nos han llevado de nuevo a las semifinales de El Mundial. Creo que, ya sea que podamos llegar a la final o no, debemos evaluar muy bien los logros que el equipo ha conseguido hasta ahora.

Considerando la etapa en la que nos encontramos, y las selecciones nacionales que han sido eliminadas, llegar a las semifinales en sí mismo es un logro notable, y debemos verlo como tal. Es solo que, debido a que hemos logrado muchos resultados excelentes antes, a veces sentimos que estos no son suficientes, y yo mismo tengo esta idea.

Pero puedo asegurarles que ahora estoy muy tranquilo y satisfecho. Estoy muy agradecido a estos jugadores. Mañana haremos todo lo posible para llegar a la final, de eso no hay duda.

Si decide hacer ajustes en la alineación del mediocampo, ¿cómo gestionará esta situación? Por supuesto, no habrá conflicto dentro del equipo por esto, pero aun así no es fácil sacar de la alineación inicial a algunos jugadores que han jugado para el equipo durante mucho tiempo durante su mandato.

No entiendo por qué los jugadores no pueden entrar o salir de la alineación inicial. Ya lo hemos hecho en El Mundial anterior. El equipo está siempre por encima de todo. Independientemente de si las ideas del entrenador son finalmente correctas o incorrectas, todas las decisiones se tomarán en función del equipo en su conjunto.

Al tomar decisiones, el entrenador no considerará lo que estos jugadores nos han aportado en el pasado, ni considerará qué tipo de jugadores solían ser, sino que mirará su estado actual y lo que pueden aportar al equipo ahora. Siempre lo hemos hecho así, y lo seguiremos haciendo en el futuro. En cuanto a la decisión de mañana, ya veremos.

Este es un partido muy importante, y se encuentra en una etapa muy crítica. Los aficionados, los jugadores y su cuerpo técnico pueden haber imaginado este partido innumerables veces en sus mentes antes de acostarse por la noche. Para Argentina mañana, ¿cuál es la única cosa que menos aceptaría que le faltara al equipo?

Creo que, todas las cosas que esperas que mencione, las tenemos, y nunca nos han faltado. Tenemos motivación y ambición. Lo que necesitamos recuperar ahora es la sensación de jugar al fútbol, de jugar realmente buen fútbol, de hacer un buen uso del balón, porque este siempre ha sido nuestro punto más fuerte.

Ya tenemos todo lo demás. Necesitamos que esos jugadores que han llevado al equipo a jugar un fútbol maravilloso muestren una actuación así de nuevo mañana. Esta es la realidad, los necesitamos a todos.

En cuanto a otros aspectos, no creo que haya necesidad de preocuparse. Mis jugadores siempre darán lo mejor de sí en el campo, y lo harán lo mejor posible en cada entrada, y mañana no será una excepción. Nunca he dudado de esto desde que empecé a entrenar al equipo. No podemos olvidar jugar al fútbol, eso es lo más importante.

Tengo dos preguntas, y están algo relacionadas. Primero, ¿qué quiere decirles a los aficionados que actualmente están llenos de expectativas por Argentina? Segundo, ¿por qué Argentina ha vuelto a entrar en las semifinales de una gran competición durante su período como entrenador?

Quiero decirles a los aficionados que disfruten este momento. Todos deberían sentirse satisfechos hoy, estar llenos de anticipación y también agradecer a estos jugadores. Los aficionados deberían disfrutar de todo esto ahora. Lucharemos hasta el último momento, este es el mensaje que queremos transmitir a los aficionados.

En cuanto a por qué el equipo ha vuelto a entrar en las semifinales de una gran competición, creo que es porque estos jugadores han rendido de manera excelente, porque tenemos jugadores excelentes, y también porque tenemos una cultura de nunca rendirnos en ningún partido prematuramente. Todos los equipos que han llegado a las semifinales han experimentado dificultades. Inglaterra ha experimentado dificultades, y también España; ganaron contra Bélgica y Portugal solo en las etapas finales del partido.

Para llegar a esta etapa, inevitablemente experimentarás dificultades. Si puedes superar estas dificultades, el equipo se hará más fuerte y su forma mejorará gradualmente. Creo que esta es una ventaja de este equipo, y seguirán manteniendo esta ventaja en el futuro.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com