A las 3:00 AM, hora de Pekín (CEST), el 20 de julio, España se enfrentará a Argentina en la final de El Mundial. Antes del partido, el seleccionador de España, Luis de la Fuente, asistió a una rueda de prensa. Este artículo cubre la primera parte de la rueda de prensa.

Lectura relacionada
【De la Fuente: Una vez sustituí a un jugador que le hizo una falta a Messi y recibió una tarjeta amarilla; Messi anotó cuatro goles en los siguientes 15 minutos】
【De la Fuente: He consultado a Bosque, es un hombre sabio que ha vivido esta situación】
Ahora es todo o nada, ¿no? Aunque estén haciendo un gran torneo, estoy seguro de que están muy orgullosos de su equipo. La gente suele decir que nadie recuerda al subcampeón, y el partido del domingo es absolutamente por la gloria. Algunos también dicen que el subcampeón podría ser completamente olvidado. Este es un partido importante que no se puede perder...
Buenas tardes. Creo que llegar a la final ya es un gran lujo y un privilegio. Les dije el otro día que no me gusta mucho usar clichés. Para mí, lo importante es la capacidad de ganar, y si pudiera llegar a la final, lo firmaría de inmediato. Y hoy, todo el mundo sabría que si llegas a la final de El Mundial todos los años y pierdes, ¿cómo sería eso? Pero la cuestión es llegar a la final. Así que, esta es la importancia extremadamente significativa de participar en una final de El Mundial.
Además, como nadie lo refuta, todavía tenemos la oportunidad de luchar para ganarla. Así que vamos a disfrutar de este momento, usando nuestras armas, nuestras fortalezas, y tratando de limitar al oponente. Son un oponente muy grande, una selección nacional extremadamente grande, y han mantenido una trayectoria asombrosa durante los últimos 8 a 10 años desde que Scaloni asumió el cargo. Jugaremos este partido, pero insisto en que debemos tener una mentalidad de disfrutar el presente y conocernos a nosotros mismos para tener la oportunidad de competir y ganar el partido.
Hola, Luis, mucha suerte mañana, y felicidades por todos tus logros. ¿Qué tipo de final ha visualizado? ¿Cuál es su sensación sobre cómo será esta final? Porque ahora hay mucha discusión, preguntándose si Argentina intentará arrastrarlos a un ritmo de juego algo astuto y mañoso. Argentina podría usar esta táctica en ciertos momentos, y entiendo que el árbitro también tiene una gran responsabilidad allí. No sé qué piensa sobre nombrar a un árbitro europeo.
Creo que mañana será un verdadero gran espectáculo. Creo que hay dos selecciones nacionales, dos súper equipos, y en esta situación, veo dos súper equipos con muchas similitudes en el comportamiento y el talento de los jugadores. Creo que será un súper enfrentamiento. Obviamente, cada uno de nosotros intentará dirigir el juego en la dirección que nos sea más favorable, para guiar la situación hacia donde mejor sirva a nuestros intereses, pero creo que en cuanto a los arreglos tácticos, en primer lugar, ya sea Argentina o España, ya sea España o Argentina, estableceremos un partido donde el talento, la habilidad y el rendimiento brillante del juego prevalecerán sobre cualquier otra situación.
En cuanto a los árbitros, ellos están ahí, ante todo, para que cooperemos con ellos, y luego, por supuesto, también ayudarán a realzar el espectáculo del partido, cuidando todos los detalles para que esta fiesta alcance el nivel esperado de una final de El Mundial.
Hola, Luis, esta es una preparación previa al partido algo diferente, porque aún quedan dos días, y esto es diferente a lo que sucedió en las finales de competiciones de menor nivel como los Juegos Olímpicos o el Campeonato Europeo. No sé cuál es su estado actual. Frente a todo el gran escenario de la final de El Mundial y todo lo que representa, ¿está un poco más nervioso? ¿Hay algo que le inquiete? No sé si jugar a altas temperaturas, el estado del césped o los problemas de contaminación de los que todo el mundo habla, ¿hay algo que le moleste o le inquiete? ¿O el equipo ya está muy concentrado, como han demostrado hasta hoy, y nada puede desviarlos?
Sí, estoy muy nervioso porque tenemos que volver en helicóptero (risas). En serio, vinimos en helicóptero, y ahora tenemos que volar de regreso a tiempo, lo que realmente me pone nervioso. En cuanto a otras cosas, estoy muy tranquilo. Es una bendición estar en una situación así, en una posición así, e insisto en que lo que queremos es disfrutar de este maravilloso momento, partiendo de este estado de calma. Insisto en esta calma una y otra vez, poniendo todos mis sentidos en el evento, en este juego extremadamente difícil, y debemos controlar todas las situaciones posibles para luchar por la victoria, por supuesto.
Luis, quiero preguntar sobre la condición física de Lamine Yamal, y si es el jugador más parecido a Lionel Messi que España ha tenido.
Lamine Yamal está bien. Todos los jugadores tuvieron una buena sesión de entrenamiento hoy. Mañana tendremos nuestra última sesión de entrenamiento, que es el momento más crítico. Todos esperamos que no ocurran accidentes, porque si sucede algo desafortunado –Dios no lo quiera– no habrá tiempo para recuperarse en unas pocas horas, pero todos están bien.
Y creo que Lamine Yamal debe ser Lamine Yamal. Messi es único, un jugador irremplazable con un talento asombroso. Lo más importante, es un modelo a seguir, y quiero reiterar esto una y otra vez, es un modelo a seguir para los atletas más jóvenes. La actitud y el comportamiento que ha mostrado a su edad actual en El Mundial son tan asombrosos que creo que es un modelo a seguir, y lo mantengo. Pero Lamine Yamal debe ser él mismo, y creo que la mejor manera en que podemos ayudarlo es apoyándolo, para ayudarlo a seguir siendo el Lamine Yamal que conocemos, porque también tiene un potencial futuro extremadamente sobresaliente.
Entrenador, quiero hacerle una pregunta. Desde que se convirtió en el seleccionador nacional absoluto, casi ha estado llegando a una final cada año. Incluyendo su experiencia con las selecciones juveniles, esta debería ser su novena final. ¿Podría decirnos el secreto de esto, por favor?
Es muy simple, es trabajo, trabajo y más trabajo, pero incluso así, a veces las cosas pueden no salir como se planean. Veo que la mayoría de ustedes son más jóvenes que yo, así que les aconsejo, la experiencia está ahí, todos deben prestarle atención y respetarla. Cuando las cosas no van bien, sigan trabajando, nunca se rindan y perseveren.
Luego, obviamente, durante este viaje, necesitas rodearte de excelentes compañeros, lo que en nuestro caso significa excelentes jugadores de fútbol, un excelente cuerpo técnico, en resumen, formar un "equipo" verdaderamente efectivo que pueda ayudarte a intentar luchar por algo importante en cada partido. Pero lo más importante es que necesitas sentirte acompañado por gente excelente.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Argentina
Barcelona
España
Lionel Scaloni
Lionel Messi
Luis de la Fuente
Inter Miami
Lamine Yamal
El Mundial
Todos los comentarios (6)
Hoy 08:50
Hoy 08:49
Hoy 08:49
Hoy 08:48
Hoy 08:48
Hoy 08:47