Colwill, defensa del Chelsea, asistió a una rueda de prensa para responder a las preguntas de los medios antes del partido amistoso de pretemporada contra el Western Sydney Wanderers. La primera parte del contenido de la rueda de prensa es la siguiente.

Lectura relacionada: Colwill: Alonso es un gran entrenador; tenemos la capacidad de competir por el título de la Premier League

Sobre los nuevos fichajes

Depende del club, quienquiera que venga, sé que será un muy buen jugador.

Hola, Levi. Obviamente, el año pasado fue bastante difícil para ti. Solo quería saber cómo te sentiste, porque te lesionaste después de ganar la Copa Mundial de Clubes, y después de eso, se trataba de volver a la posición, ¿verdad? ¿Puedes compartir con nosotros tu viaje mental en ese momento? Porque fue lo mismo el año pasado por estas fechas, ¿verdad?

Sí, fue el primer día de regreso de la pretemporada el año pasado. Fue realmente difícil de aceptar en ese momento. Pero creo firmemente que todo sucede por una razón. Así que solo traté de aceptarlo. Obviamente, ver a los compañeros entrenar en el campo todos los días fue realmente difícil para mí, pero lo superé, y ahora he vuelto. Me siento más fuerte mental y físicamente, y me he convertido en una mejor persona gracias a esta experiencia.

Recuerdo que mencionaste antes que cuando estabas lesionado, encontraste ese período muy difícil, así que tuviste que salir de él y buscar otras distracciones para mantenerte ocupado. Me pregunto si tuviste que hacerlo esta vez, y cómo lo manejaste.

Sí, por supuesto. Tuve que encontrar algo que hacer, algo que me mantuviera concentrado y me distrajera cuando pudiera, porque fue realmente difícil. No poder hacer lo que amas todos los días, tienes que encontrar cosas nuevas, tratar de añadir nuevas cualidades a ti mismo, y lo hice. Creo que ese es mi consejo para todos los demás, si estás pasando por una lesión importante como esta, trata de cambiar tu enfoque y trata de mejorarte de diferentes maneras, porque esa es la forma más fácil de superar este período de lesión.

¿Se vuelve más frustrante, porque estás viendo al equipo, y obviamente el equipo, especialmente en la segunda mitad de la temporada, sufrió mucho, y no pudiste participar para ayudar?

Sí, absolutamente. Te sientes impotente cuando no puedes hacer nada en el campo para influir en el juego, y así me sentí a veces. Pero afortunadamente, tengo un gran equipo, y siempre puedo confiar y creer que lucharán duro y conseguirán la victoria para mí.

¿Cómo ha sido trabajar con Xabi Alonso hasta ahora? Solo quería preguntar, porque obviamente escuchamos mucho sobre cómo a sus equipos les gusta atacar, pero desde la perspectiva de un jugador defensivo, ¿qué tiene de diferente? ¿Qué te gusta de él en comparación con la temporada pasada?

Sí, es un privilegio jugar bajo sus órdenes. Lo ha estado haciendo muy bien hasta ahora. Especialmente para un jugador defensivo como yo, tener la libertad de pasar y mostrar mi habilidad con el balón, eso es exactamente lo que quiero hacer como jugador defensivo. Me gusta iniciar ataques y mostrar mi rango de pases, y él me permite hacerlo. Hasta ahora, ha sido realmente genial trabajar con él. Las sesiones de entrenamiento son muy buenas. Con suerte, podremos llevar eso al partido de mañana y mostrar a todos cuánto hemos mejorado.

¿Prefieres personalmente jugar con una línea de tres o una línea de cuatro defensas? Porque obviamente, vemos que a su equipo le gusta jugar con una línea de tres.

No, no tengo preferencia. Cualquier formación que sea mejor para el equipo y nos ayude a ganar más partidos, puedo jugar en cualquier formación, no me importa.

Acabas de decir que crees firmemente que todo sucede por una razón y que puedes sacar fuerzas de ello. Supongo que, si bien eso podría ser cierto, debe haber sido algo muy difícil de aceptar y comprender la razón de esta lesión en ese momento, ¿verdad?

Sí, absolutamente. Te dices a ti mismo que todo sucede por una razón, pero también empiezas a dudar de ti mismo. Porque como dije antes, acabas de ganar la Copa Mundial de Clubes, sientes que estás en la cima del mundo, y luego sufres una lesión así, y se siente como... destruye todo, rompe el impulso, y sabes que vas a estar fuera por mucho tiempo. Pero tienes que mantenerte positivo, tienes que creer en ti mismo y confiar en el proceso, y yo lo hice. Creo que eso ayudó mucho cuando volví para los últimos partidos al final de la temporada, manteniéndome fuerte y hambriento por el juego, esforzándome por ser la mejor versión de mí mismo para ayudar al equipo tanto como fuera posible.

Obviamente, en las primeras etapas después de una lesión grave, necesitas especialmente una red de apoyo a tu alrededor. Solo quería saber quién te ayudó más, y si algún compañero o antiguo compañero de equipo se puso en contacto contigo y te dio algún consejo.

Hubo muchos, tuve muchos excompañeros y compañeros actuales. Mucha gente amable se acercó a mí, lo que significó mucho para mí. Creo que algunos jugadores de cada equipo en el que he jugado se pusieron en contacto conmigo. Sí, significó mucho, porque demuestra que todos todavía se preocupan por ti. También te da la motivación para creer que puedes volver.

Regresaste para los últimos partidos de la temporada pasada, lo que obviamente te ayudó a entrar en la pretemporada. Mirando hacia esta temporada, ¿cuáles son tus ambiciones y metas personales? ¿Escribes estas metas en un diario o en tu teléfono para poder marcarlas una por una? ¿Qué tipo de metas serán?

No, sé bastante bien mis objetivos de cabeza. Quiero intentar llevar mi rendimiento a un nuevo nivel esta temporada. Espero que esta temporada pueda ser reconocido como uno de los mejores centrales de la liga, 100%. Creo que los últimos tres partidos que jugué después de regresar la temporada pasada demostraron que puedo hacerlo. Pero tengo que ser consistente y mostrar ese nivel durante toda la temporada. Con suerte, esta temporada puedo ayudar al equipo y llevarlo a buenos resultados.

Si no me equivoco, ¿tu padre es aficionado del Liverpool? Y creciste viendo partidos del Liverpool. ¿Puedes hablarme del aura especial de Xabi Alonso o algo así? ¿Cómo se siente la gente con respecto a él, especialmente considerando tus antecedentes?

Sí, por supuesto, fue un jugador increíble, y creo que ha ganado casi todo lo que se puede ganar en el fútbol. Así que, es un verdadero privilegio para nosotros jugar bajo su mando. Y en el campo de entrenamiento, cuando muestra el alto nivel que aún tiene, te das cuenta de que algunas cosas nunca se desvanecen. Siempre lanza esos pases largos sin esfuerzo, y cada vez es un pase perfecto. Así que a veces incluso te da un poco de celos. Pero es un muy buen entrenador, y obviamente un jugador fenomenal en el pasado. Así que es genial aprender de él.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com