Según los informes, Jean-Diomande está a punto de unirse al Real Madrid, y un sinnúmero de aficionados están reviviendo en las redes sociales la historia de vida del ascenso de este extremo marfileño contra la adversidad. De niño, albergaba el sueño de convertirse en Ronaldo, dibujando el nombre de la estrella portuguesa y el número 7 en una réplica de la camiseta del Manchester United.

En la víspera de la Copa del Mundo, el jugador que está a punto de unirse al Real Madrid escribió una emotiva carta a su difunta hermana, Roxane, recordando estos eventos pasados y expresando sus sentimientos antes de su primer gran torneo. Esta carta, que ha sido vista más de 8 millones de veces, fue publicada en una traducción al inglés por The Players' Tribune.

Comenzaba: "Querida Roxane: ¿Recuerdas? Una vez alguien me dio una réplica de la camiseta del Manchester United, y escribí Ronaldo 7 en la espalda con un marcador negro. En ese entonces, no podíamos distinguir entre pobreza y riqueza, solo sabíamos lo que era la felicidad.

¿Recuerdas aquella habitación estrecha en Abiyán donde se apiñaban 25 personas? Mamá quería ver telenovelas, pero todos los demás querían ver películas. Siempre recordabas que fingía dormir, y luego me colaba a escondidas en el salón a medianoche para ver la tele, con el volumen al mínimo, solo dos rayas. Veía fútbol en la oscuridad, tejiendo mis sueños una y otra vez.

Cuando los adultos me veían jugar al fútbol en el barro, disparando con gran potencia, me apodaban 'Roberto Carlos'. Pero en secreto, estaba enfurruñado porque mi ídolo era claramente CR7, ¿todavía lo recuerdas?"

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com