มาเตอุส แฟร์นันเดส นักเตะใหม่ของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ให้สัมภาษณ์ว่า เด แซร์บี เป็นเหมือนพ่อของเขา โทรหาเขาทุกวันในตอนนั้น และบอกว่าเขาหวังที่จะได้เล่นให้โปรตุเกสในฟุตบอลโลกครั้งหน้า

ขณะที่มาเตอุส แฟร์นันเดส กำลังหลับสบายอยู่ในซิดนีย์ สื่อสังคมออนไลน์ในบ้านเกิดของเขาก็กำลังเป็นที่พูดถึงอยู่แล้ว หลังจากหลายฤดูกาลที่เต็มไปด้วยอาการบาดเจ็บ แฟนบอลของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี มีความกังวลมากกว่าปกติเกี่ยวกับสภาพร่างกายของผู้เล่น ดังนั้นเมื่อสโมสรโพสต์วิดีโอการฝึกซ้อมบนสื่อสังคมออนไลน์ แต่ไม่เห็นแฟร์นันเดส แฟนบอลบางคนก็อดไม่ได้ที่จะคาดเดาถึงสิ่งเลวร้ายที่สุด

ในช่วงเช้าตรู่ของออสเตรเลีย ข่าวลือเริ่มแพร่สะพัดทางออนไลน์ว่าเขาอาจได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าซึ่งต้องใช้เวลาพักฟื้นนาน แฟนบอลต่างรีบหาความจริงเกี่ยวกับการขาดหายไปจากการฝึกซ้อมของเขา เป็นที่เข้าใจได้ว่าแฟร์นันเดสตกใจแค่ไหนเมื่อเขาตื่นขึ้นมาพบกับข้อความจำนวนมากและสายที่ไม่ได้รับจากเพื่อนที่บ้าน ซึ่งทั้งหมดถามว่าเขาบาดเจ็บหรือไม่

"ผมได้รับข้อความจากเพื่อน ๆ" แฟร์นันเดสกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี เฮาส์ ในซิดนีย์ พื้นที่พิเศษสำหรับแฟนบอลนี้แสดงให้เห็นถึงมรดกและการพัฒนาของสโมสร "พวกเขาโทรหาผมไม่หยุดและถามว่า: 'เกิดอะไรขึ้น? คุณบาดเจ็บเหรอ?'"

"ผมบอกพวกเขาว่า: 'ไม่มีอะไรมาก แค่เหนื่อยเล็กน้อย ไม่น่าจะเป็นปัญหาใหญ่ ผมพร้อมแล้ว'"

แฟร์นันเดสพลาดการแข่งขันนัดสุดท้ายของทัวร์ฤดูร้อนของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี กับเชลซี อย่างไรก็ตาม เขาคาดว่าจะเข้าร่วมการฝึกซ้อมตามปกติหลังจากที่ทีมกลับไปนอร์ทลอนดอนและกลับมาเตรียมตัวในวันพุธ ถึงตอนนั้น เด แซร์บี จะสามารถสร้างความร่วมมือในแดนกลางที่จะเป็นที่อิจฉาของพรีเมียร์ลีกทั้งหมด

แม้ว่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะยื่นข้อเสนอขอซื้อแฟร์นันเดสด้วย ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ก็ยังคงดำเนินการอย่างรวดเร็วและเด็ดขาดเพื่อเซ็นสัญญากับกองกลางรายนี้จากเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เอฟซี ค่าตัวในการย้ายทีมสูงถึง 85 ล้านปอนด์ สำหรับนักเตะวัย 22 ปีที่เพิ่งลงเล่นให้ทีมชาติโปรตุเกสเพียง 1 นัด ราคาเช่นนี้ดูเหมือนจะสูงเกินไป แต่โดยทั่วไปแล้ววงการฟุตบอลยอมรับว่าแฟร์นันเดสเป็นหนึ่งในกองกลางดาวรุ่งที่มีอนาคตไกลที่สุดในโลก

ฤดูกาลที่แล้ว เขาติดอันดับท็อปห้าของพรีเมียร์ลีกในด้านสถิติหลายอย่าง: การเข้าสกัดสำเร็จ 67 ครั้ง (อันดับ 3 ของลีก), การดวลภาคพื้นดินสำเร็จ 180 ครั้ง (อันดับ 3 ของลีก), การจ่ายบอลยาวแม่นยำ 23 ครั้ง (อันดับ 4 ของลีก); เขายังติดอันดับท็อปสิบในด้านระยะทางรวมที่กองกลางวิ่งได้ อย่างไรก็ตาม สถิติเย็นชาไม่เพียงพอที่จะสรุปคุณค่าของเขา ไม่ว่าเขาจะเลี้ยงบอลผ่านแดนกลางหรือจ่ายบอลทะลุช่อง เขาก็ทำได้อย่างสบาย ๆ คุณภาพนี้คาดว่าจะช่วยแก้ปัญหาการบุกขึ้นหน้าจากแดนกลางที่อ่อนแอของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ซึ่งเป็นปัญหาที่เรื้อรังมานาน เพื่ออำนวยความสะดวกในการย้ายทีมครั้งนี้ เด แซร์บี ทุ่มเทอย่างเต็มที่

เมื่อถูกถามว่าเด แซร์บี ชวนเขาให้เข้าร่วมท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ได้อย่างไร แฟร์นันเดสตอบว่า: "ผมอยากเล่นให้สโมสรใหญ่ ชนะการแข่งขัน แข่งขันเพื่อคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก และท้าทายเพื่อตำแหน่งสูงสุด ความจริงใจที่โค้ชแสดงออกเมื่อสื่อสารกับผมและครอบครัวของผมสำคัญมากสำหรับผม เขาโทรหาผมทุกวัน ดังนั้นผมจึงตั้งตารอที่จะเล่นภายใต้เขา และผมหวังว่าเราจะประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ร่วมกันได้"

ความพยายามในการโน้มน้าวของเด แซร์บี ยังรวมถึงการพบกับพ่อแม่ของแฟร์นันเดส โดยที่เขาให้สัญญาแก่ครอบครัวของนักเตะว่าจะทำหน้าที่เป็น "พ่อคนที่สอง" ของแฟร์นันเดสในอังกฤษ

"มันเป็นเรื่องของการสร้างความผูกพันทางอารมณ์มากกว่า เพราะพ่อแม่ของผมพูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง" แฟร์นันเดสอธิบาย "การสื่อสารคือการเชื่อมโยงหัวใจ เขาบอกว่าจะดูแลผมเป็นอย่างดีและเป็นพ่อคนที่สองของผมในอังกฤษ ผมยินดีอย่างยิ่งที่จะติดตามเขา"

ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี มีไพ่ตายอีกใบในการต่อสู้เพื่อแฟร์นันเดส นั่นคือ เปโดร ปอร์โร่ ทั้งสองเคยเล่นด้วยกันที่สปอร์ติง ซีพี ในลิสบอน โดยลงเล่นร่วมกันสองนัดก่อนที่เปโดร ปอร์โร่ จะย้ายไปท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี นักเตะวัย 26 ปีเพิ่งเซ็นสัญญาฉบับใหม่ระยะยาวในช่วงฤดูร้อนนี้ แม้กระทั่งก่อนที่จะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกกับสเปน เปโดร ปอร์โร่ ก็เข้ามาในช่วงเวลาที่เหมาะสมเพื่อเป็นตัวกลางในการย้ายทีม

"วันหนึ่งเขาโทรหาผม แต่ผมหลับอยู่และพลาดสายนั้น เขาบอกผมเป็นภาษาโปรตุเกสว่า: 'มาเตอุส มาเล่นกับเราเถอะ ทีมต้องการคุณ ผมแนะนำคุณให้โค้ชแล้ว'"

"หลังจากที่การย้ายทีมเสร็จสิ้น ผมได้คุยกับเขามากขึ้นเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสโมสร ปรัชญาของทีม และเพื่อนร่วมทีม เปโดร ปอร์โร่ เป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ เป็นหนึ่งในแบ็กขวาที่ดีที่สุดในโลก และเขาก็เป็นคนพึ่งพาได้มากด้วย"

ในช่วงสองฤดูกาลที่ผ่านมา มูลค่าของแฟร์นันเดสพุ่งสูงขึ้น แต่ในช่วงสองปีที่เขาโดดเด่นนี้ ผลการแข่งขันของทีมของเขากลับลดลงอย่างต่อเนื่อง ในฤดูกาลแรกของเขาในพรีเมียร์ลีก เขาลงเล่น 36 นัดในลีกให้กับเซาแธมป์ตัน และท้ายที่สุดทีมก็จบอันดับสุดท้ายด้วยคะแนนเพียง 12 คะแนนและตกชั้น ฤดูร้อนที่แล้ว เขาย้ายมาร่วมทีมเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เอฟซี ด้วยค่าตัวประมาณ 40 ล้านปอนด์ กลายเป็นหนึ่งในกองกลางดาวรุ่งที่น่าจับตามองที่สุดในพรีเมียร์ลีก แต่เขาก็ยังไม่สามารถช่วยให้คู่แข่งร่วมลอนดอนของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี รอดพ้นจากการตกชั้นได้

หลังจากตกชั้นกับทีมของเขาเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน คนนอกมักจะตั้งคำถามถึงผู้เล่นได้ง่าย แต่ผลงานของแฟร์นันเดสในสนามยังคงสม่ำเสมอเสมอ และผลงานของเขาในฤดูกาลที่แล้วโดดเด่นเป็นพิเศษ ด้วยผลงานของเขาทำให้ผลงานของเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เอฟซี ดีขึ้นในฤดูกาล 2026 ดึงชะตากรรมการตกชั้นที่ดูเหมือนแน่นอนของพวกเขาไปจนถึงรอบสุดท้ายของลีก เป้าหมายของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ในฤดูกาลหน้าจะไม่เกี่ยวข้องกับโซนตกชั้นอย่างแน่นอน และเมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่ยากลำบากทั้งสองนี้ แฟร์นันเดสเชื่อว่ามันเป็นประสบการณ์ที่มีค่า

"นี่คือฟุตบอล และนี่คือชีวิต" เขากล่าว "ผู้คนมักจะต้องผ่านการทดลองต่าง ๆ เสมอ ปีแรกที่เซาแธมป์ตันเป็นปีที่ยากที่สุด ผมอยู่ต่างประเทศคนเดียว พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ และไม่สามารถหาใครที่พูดภาษาโปรตุเกสหรือสเปนรอบตัวผมได้ ชีวิตมันยากเป็นพิเศษ"

"หลังจากย้ายไปเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เอฟซี ผมพร้อมเต็มที่สำหรับฤดูกาลใหม่ ในสองปีนี้ผมได้เรียนรู้มากมายนอกสนาม: วิธีปรับสภาพหลังเกมและเติมเต็มชีวิตประจำวันของผม เมื่อเทียบกับสองปีที่แล้ว ตอนนี้ผมเป็นผู้ใหญ่และสุขุมกว่ามาก เวลาของผมที่เซาแธมป์ตันและเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เอฟซี ดีมาก และทั้งสองสโมสรให้การสนับสนุนและดูแลผมอย่างเต็มที่เสมอ ตอนนี้ผมพร้อมที่จะต้อนรับก้าวใหม่ในอาชีพของผมแล้ว"

หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี การย้ายทีมครั้งนี้จะช่วยให้เขาบรรลุเป้าหมายสำคัญ: การเป็นผู้เล่นหลักในทีมชาติโปรตุเกสอย่างสม่ำเสมอ ในเดือนมีนาคมปีนี้ แฟร์นันเดสเปิดตัวในทีมชาติในเกมกระชับมิตรกับสหรัฐอเมริกา แต่เขาไม่ถูกรวมอยู่ในทีมฟุตบอลโลกของมาร์ติเนซ โปรตุเกสมีกองกลางที่มีพรสวรรค์มากมาย และการไม่สามารถแข่งขันกับวิตินญ่า แบร์นาร์โด ซิลวา เนเวส บรูโน่ แฟร์นันเดส และคนอื่น ๆ ไม่ใช่เรื่องน่าอายเลย ถึงกระนั้น การถูกมองข้ามก็ยังทำให้เขารู้สึกผิดหวังมาก

"ใช่ หนึ่งในเป้าหมายของผมเมื่อฤดูกาลที่แล้วคือการเล่นให้โปรตุเกสในฟุตบอลโลก" เขายอมรับ "มันน่าผิดหวังมากที่ไม่ได้รับเลือก แต่มันไม่ใช่สิ่งที่ผมควบคุมได้ ดังนั้นผมจะไม่จมปลักอยู่กับมัน"

"มีกองกลางที่ยอดเยี่ยมมากมายในทีมโปรตุเกส และการแข่งขันก็ดุเดือด สิ่งที่ผมต้องทำตอนนี้คือการแสดงผลงานที่ดีต่อไป ผมเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าผมมีโอกาส และผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ลงสนามในฟุตบอลโลกครั้งหน้า"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com