En una entrevista con Sport Bild, el nuevo entrenador del RB Leipzig, Demichelis, habló sobre la salida de Jan Diomande, su filosofía como entrenador y por qué los aficionados alemanes a menudo le piden que firme fotos de los goles de M. Goetze.

Este sábado, liderarás al RB Leipzig en un partido fuera de casa contra tu antiguo club, el Bayern München, en la Telekom Cup. ¿Qué significa para ti regresar a Múnich?
Viví en Múnich durante 12 años. Es mi segundo hogar. El Bayern München me dio una oportunidad cuando era joven y crecí allí. Consignas como "Mia san mia" (Somos quienes somos) significan mucho para mí. Por lo tanto, poder venir al Allianz Arena es realmente especial, sobre todo porque es la primera vez que estoy aquí como entrenador. Sin embargo, también estoy muy orgulloso de ser ahora el entrenador principal del RB Leipzig.
Entonces, ¿aprovechará esta oportunidad para mostrar al Bayern München que el Leipzig está listo para desafiarlos en la liga?
¡Calma! Tenemos que ser realistas: actualmente, no estamos al mismo nivel que el Bayern München. Pero en el fútbol todo es posible.
Tu nueva jefa, la CEO del Leipzig, Tatjana Haenni, declaró que el objetivo del RB es estar entre los diez mejores de Europa. ¿Cuándo crees que puedes lograrlo?
No lo sé, pero creo que el RB Leipzig puede hacerlo. Porque en las últimas cuatro semanas, he visto una energía extremadamente fuerte dentro del club. Todos quieren seguir creciendo y lograr sus sueños.
Dados los ambiciosos objetivos del equipo, ¿fue un error vender a Jan Diomande?
La filosofía del RB es traer jugadores jóvenes, hambrientos y con potencial, dejarlos desarrollarse aquí durante algunos años y luego ayudarlos a dar el siguiente paso. Ningún otro club implementa esta filosofía de manera tan consistente. Solo a través de los ingresos generados por los traspasos de jugadores podemos convertirnos en un gran club.
El crecimiento de Yang ha sido increíble, ya que progresó muchísimo en solo un año.
¿No le gustaría seguir trabajando con Diomande?
¿Qué entrenador no querría trabajar con él? Nadie no querría. Pero tengo que dejar a Yang de lado y hablar de un tema más general.
¡Adelante!
Si un jugador está descontento, entonces uno debe sentarse a hablar con él para encontrar una solución que tenga sentido para todas las partes.
Como entrenador, no puedo simplemente regalar tiempo de juego a cualquiera. Los jugadores tienen que ganarse sus oportunidades a través de su rendimiento. Si no están dispuestos a competir con sus compañeros y ganarse su puesto, entonces esos jugadores no son adecuados para mí. Esto no se trata de Yang. Si se hubiera quedado, creo que todavía habría tenido mucho tiempo de juego.
Pero en esta decisión, no hubo perdedores. El RB Leipzig recibió una tarifa de traspaso récord. Y Yang me dijo una vez que había soñado con unirse al Real Madrid desde que era un niño. Dado eso, su deseo era muy claro.
¿Qué es lo que más le ilusiona de la Bundesliga?
Cuando recibí la oferta, no me lo pensé mucho. El Leipzig terminó tercero en la liga la temporada pasada. Acababa de renovar mi contrato con el Mallorca antes de eso, pero de repente apareció una gran oportunidad.
Como jugador, pasé un gran tiempo en Alemania. Ahora, es el momento de demostrar mi valía como entrenador. He entrenado en Argentina, México y España. La cultura alemana me sienta muy bien: me gusta la disciplina, y me gusta el enfoque amable pero estricto.
Entre 2013 y 2016, fuiste compañero de equipo de Dzeko en el Manchester City. Él todavía sigue jugando...
¡Buen jugador! Se lo merece. Cuando era jugador, nunca pensé que jugaría tanto tiempo. Estaba en buena condición física a los 37, pero quería terminar mi carrera en el club de mi infancia, River Plate. Luego tuve la oportunidad de ir al Málaga como entrenador asistente.
Si juegan contra el Eintracht Frankfurt, ¿saludará a Mario M. Goetze?
Era agresivo como jugador, pero una vez que suena el pitido final, todo se olvida (risas).
Pero fue su gol en la final de la Copa del Mundo de 2014 lo que les negó a Argentina y a usted el título más importante.
Entiendo lo que quieres decir. Y esa cicatriz es profunda en los corazones de los argentinos. En ese momento, logramos evitar que mi buen amigo Klose anotara. Cuando Klose fue sustituido, los jugadores argentinos todavía nos asentíamos en el campo.
Pero luego fallamos tres excelentes oportunidades, y apareció Mario. Creo que el destino ya lo había decidido, y todo estaba destinado a suceder así. Lo he aceptado. Te daré otro ejemplo: muchos aficionados alemanes me piden que firme esa foto de Mario pateando el balón a la red.
No la firmaré yo, pero debería hacerlo Mario. Ese fue su momento cumbre, no mi momento de derrota.
¿Cuáles son sus principios como entrenador?
Lo que he aprendido es que al principio de una carrera como entrenador, uno debe definir sus principios y filosofía futbolística. ¿Se aplican a todos los clubes? No. Pero mis principios se alinean muy bien con el RB Leipzig. Me gusta el eslogan "La intensidad es nuestra identidad". También me gusta: "Cuidado, llegan los Toros Rojos".
La presión es muy importante. En este país, todo el mundo habla de las transiciones. Sí, lo sé, y de hecho es muy importante. Tenemos una velocidad increíble en nuestro equipo, y debemos utilizarla. Pero me encanta la posesión. Debemos conseguir que el equipo disfrute de tener el balón lo antes posible. Controlar el juego, dominarlo, hacer que el rival corra sin descanso, eso es un arte. Una cosa más...
¡Siga!
Como exdefensa central, si podemos mantener la portería a cero, me siento muy cómodo. ¡Eso es lo más maravilloso! Porque el gran éxito pertenece a los equipos que menos goles encajan, no a los que más marcan.
¿Qué idioma utiliza en el vestuario?
En lo que respecta al fútbol en sí, todos hablan el mismo idioma. Hablo mucho alemán, lo cual no es un problema. Mi inglés todavía no es muy bueno, pero está mejorando. Tenemos muchos jugadores francófonos en el equipo, y ellos tienen un intérprete. El español es el más fácil para comunicarse (risas). Pero lo más importante es entender la cultura de aquí lo antes posible.
¿Cómo lo entiende?
Por ejemplo, durante un ejercicio: los jugadores forman un círculo y se pasan el balón, con tres jugadores en el centro intentando recuperarlo. En Alemania, después de diez minutos, los jugadores podrían mirarte y preguntar: "¿Y ahora qué?" En Argentina, puedes hacer que hagan ese ejercicio durante 30 minutos. Les encanta ese tipo de entrenamiento. Recuperar el balón está en su sangre. Ahí es donde está la pasión.
¿Implementará un sistema de penaltis?
Ya está en marcha. Eso es bueno. Sin disciplina, no hay éxito. Pero los penaltis son un tema difícil de manejar. Lo sabemos cuando educamos a nuestros propios hijos en casa. Puedo ser estricto, pero también puedo ser flexible. Más importante aún, se trata de analizar el rendimiento de un jugador en el campo. Si alguien lo da todo cada día y disfruta de cada momento del juego, eso es más importante que llegar un minuto tarde.
Los árbitros probablemente lo tendrán difícil con usted en el futuro, ¿no?
Será muy fácil. Lo que el árbitro pite es correcto (risas). Por supuesto, estaré lleno de pasión en la banda. Pero el respeto es muy importante. Y no lo olvides: solo recibí una tarjeta roja como jugador. Y mira esa tarjeta roja, solo pateé el balón (risas).
Cuando jugabas en el Bayern München, tuviste una legendaria conferencia de prensa donde apareciste envuelto en una toalla. Te habían suspendido previamente por negarte a jugar en la posición de mediocampista defensivo. Si fueras entrenador hoy, ¿qué le dirías al jugador Demichelis de aquella época?
No diría nada, porque si yo fuera el entrenador, eso no habría pasado. Como entrenador, soy igual que cuando era jugador: siempre honesto. Tuve una buena etapa en el mediocampo central del Bayern München, pero era mejor en la posición de defensa central, y jugué esa posición para la selección nacional. El entrenador Hitzfeld me pidió que ayudara en el mediocampo en ese momento. El acuerdo era: jugar una vez. Luego se convirtió en: jugar dos veces. Después de eso, quiso que siguiera jugando en esa posición. Esto no era lo acordado, y se lo dije. Entonces, fui suspendido. Hitzfeld era un caballero, pero eso fue lo que pasó entonces.
Última pregunta importante: como jugador, siempre le sorprendía la cantidad de cerveza que bebían los alemanes. ¿Se ha adaptado ahora?
Déjame contarte la historia completa. Mi padre tenía una tienda de bebidas: vino, cerveza, de todo. Puedo decir que nací en una botella de cerveza. Pero no me gusta la cerveza. Solo he tomado una Radler (cerveza mezclada con limonada) en el Oktoberfest.
Después de la llegada de Magath, la noche antes de un partido, siempre teníamos que reunirnos en el bar del hotel entre las 9 y las 9:15 PM y tomarnos una cerveza. Sin embargo, yo siempre bebía té. Hoy en día, de vez en cuando tomo un buen vino tinto con la cena. Pero como argentino, el té, por supuesto, se puede tomar en cualquier momento, sin importar la hora que sea.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Bayern München
Schalke 04
Nürnberg
Eintracht Frankfurt
Real Madrid
Mallorca
RB Leipzig
Miroslav Klose
Martín Demichelis
Edin Dzeko
M. Goetze
Felix Magath
Ottmar Hitzfeld
Yan Diomande
Todos los comentarios