El 13 de agosto, hora de Pekín (CEST), el PSG derrotó al Aston Villa en la final de la Supercopa de la UEFA. Después del partido, el entrenador del PSG, Enrique, asistió a la rueda de prensa.

A continuación, el contenido de la rueda de prensa:
Solo quiero saber, ¿qué fue exactamente lo que más le impresionó de este equipo esta noche? Sus jugadores siempre están listos, sin importar la situación. ¿Qué fue lo que más le conmovió del partido de esta noche?
Enrique: Si he de ser muy honesto con ustedes, sabíamos antes del partido que sería un encuentro muy difícil porque las condiciones en ese momento eran muy duras. Pero la razón por la que pudimos rendir así es porque mis jugadores mostraron su verdadera fuerza. Son capaces de jugar el fútbol en el que siempre insistimos, incluso si no estamos en la mejor condición física. Creo que esto una vez más mostró verdaderamente el carácter de este equipo, nuestro ADN y también nuestros aficionados. Nos ayudaron a ganar el título y también nos ayudaron a mantener nuestra alta ambición. Realmente quiero enfatizar esto porque, como entrenador, en realidad es muy fácil para mí motivar a mis jugadores.
Esta noche, parecía que su equipo nunca tuvo dudas. Incluso cuando se enfrentaron a algunas dificultades, se mantuvieron inquebrantables. ¿Cree que, psicológicamente, este es un equipo que nunca duda de sí mismo?
Enrique: No, creo que ciertamente hay momentos en un partido en los que los oponentes nos ejercen mucha presión. Lo hicieron muy bien hoy; incluso crearon más ocasiones que nosotros. Sin embargo, tenemos muy claro cómo jugamos y qué tipo de juego queremos jugar. Para la mayoría de mis jugadores, alcanzar este estado en la primera semana de entrenamiento no es fácil; es realmente muy difícil. Las condiciones del partido tampoco eran buenas, y nos enfrentábamos a una final.
Pero en última instancia, creo que podemos estar muy contentos con el rendimiento de hoy. También estoy feliz de ver a mi equipo mantenerse competitivo. Una vez más, esto es muy importante para el club y los aficionados. Ganamos la segunda Supercopa de la UEFA en la historia del club, a pesar de que las condiciones esta noche estaban lejos de ser ideales.
Ha ganado tantos títulos, ¿cuándo se detendrá?
Enrique: He acumulado mucha experiencia, así que sé muy bien lo difícil que es llevar un trofeo a casa, especialmente en un club con un fuerte deseo de ganar. Nos gusta ganar títulos, los aficionados comparten el mismo deseo, y espero ayudar al equipo a lograrlo.
Hace tres años, reunimos un equipo muy joven. En ese momento, nos llovieron críticas abrumadoras, lo cual fue muy difícil para todos nosotros. Todos me decían que mi equipo era demasiado joven y que no sería capaz de traer ningún trofeo a casa. Pero, de hecho, demostramos lo contrario, y continuaremos con este impulso.
Por supuesto, todavía tenemos muchas áreas que mejorar. Conocemos nuestras debilidades como equipo y dónde podemos mejorar. Pero estoy muy feliz de tener esta oportunidad de entrenar a un equipo con una personalidad y un carácter tan excelentes.
Antes de la final de la Liga de Campeones, los aficionados del PSG tenían un eslogan muy famoso: "Una vez es historia, dos veces es leyenda". Creo que esto también se aplica a la Supercopa de la UEFA. De hecho, para usted, ganar la Supercopa de la UEFA consecutivamente podría ser incluso más difícil, porque primero, tiene que clasificarse, luego tiene que vencer a otro equipo, y al mismo tiempo, tiene que superar las incertidumbres al comienzo de la temporada. Entonces, ¿qué significa esta Supercopa de la UEFA para la historia del PSG, para el club y para su carrera personal?
Enrique: Sí, si soy honesto, no es un título muy importante. Porque si puedes participar en este partido, significa que ya has ganado la Liga de Campeones o la Europa League; para nosotros, por supuesto, es la Liga de Campeones. Esta es la segunda vez consecutiva que nuestro club gana este trofeo, así que ciertamente es un título importante. Pero nadie te juzgará por este trofeo. Sin embargo, seguiremos intentando mantenernos competitivos. Al comienzo de esta temporada, es muy importante para nosotros ser competitivos de esta manera. Estamos felices de haber ganado este título, pero todavía tenemos un largo camino por recorrer para volver a la normalidad y rendir al máximo en los próximos partidos.
En adelante, nos prepararemos para esta temporada como en los últimos dos años, manteniendo la misma mentalidad y estándares, esforzándonos por ganar todos los títulos que podamos. Este es nuestro objetivo, esta es nuestra ambición, y también es la ambición del club, así como la ambición de nuestros aficionados.
¿Qué piensa del rendimiento de Akliouche?
Enrique: Creo que, en realidad, estaba bastante sorprendido. Estaba bastante sorprendido de estar en el once inicial. Sin embargo, hablé con él antes del partido. Le dije: "De acuerdo, no sé si estás en tu mejor forma ahora mismo, pero jugarás la primera mitad". Creo que rindió muy bien. Jugó exactamente como yo quería, tal como lo hizo cuando jugaba para el Mónaco. Mostró su fuerza, su personalidad y su habilidad. Estoy realmente muy feliz por él, porque esta noche se va a casa con un trofeo en sus manos. Estoy muy feliz de ver qué tipo de jugador fichamos. También espero que en el futuro veamos más jugadores como él, que estén dispuestos a darlo todo por el equipo.
¿El partido de hoy le hizo darse cuenta de que el equipo todavía necesita algunos ajustes para ganar la Liga de Campeones por tercera vez esta temporada? ¿Cree que la plantilla del equipo necesita ser fortalecida aún más?
Enrique: Ayer hablé de intentar ganar la Liga de Campeones por tercera vez consecutiva. Esto podría significar que, de hecho, estamos un poco sobreconfiados. Pero esta es nuestra mentalidad. Nos esforzamos por mantenernos ambiciosos, y tratamos de convencernos de que podemos hacerlo. Sí, somos un equipo que ha ganado dos títulos consecutivos de la Liga de Campeones. Esto significa que, por supuesto, somos capaces de ganar la Liga de Campeones por tercera vez consecutiva. Será muy difícil. No queremos parecer egoístas o arrogantes, pero esta es nuestra ambición, y este es nuestro objetivo.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Aston Villa
PSG
Luis Enrique
Maghnes Akliouche
Todos los comentarios