El entrenador del Borussia Dortmund, Marco Rose, y el director deportivo, Sebastian Kehl, asistieron a la rueda de prensa previa al partido de la Supercopa contra el Bayern München. Hablaron sobre la situación actual del personal del equipo, la integración de los nuevos fichajes y el mercado de traspasos, entre otros temas. Este artículo cubre la primera parte de la rueda de prensa.

Lectura relacionada:

Rose: Muy satisfecho con la pretemporada, cada jugador dio lo mejor de sí

¿Qué jugadores estarán disponibles este fin de semana? En particular, ¿cuál es la situación con los nuevos fichajes? Podría ser un poco pronto para Konstantelias, y también para Fuhrmann. Marco, ¿puedes darnos una actualización?

Rose: Primero, también doy la bienvenida a todos. Es bueno ver a todos de vuelta, y lo más importante, todos están sanos. Les deseo a todos una maravillosa y saludable temporada de fútbol. Actualmente, Schlotterbeck y Emre Can aún no participan en los entrenamientos del equipo. Bayer regresó al equipo esta semana; él no participó en nuestro partido contra la Roma. Anton se ha recuperado hasta el punto de poder participar plenamente en los entrenamientos del equipo y también puede jugar en el partido del sábado. Chukwuemeka tuvo cierta incertidumbre antes, pero hoy fue la primera vez que se reincorporó a los entrenamientos del equipo. Esto significa que también podría ser una opción para el fin de semana.

Actualmente tenemos una plantilla bastante grande, lo que también significa que tenemos que excluir a algunos jugadores de la lista. En cuanto a Konstantelias, él llegará esta noche y entrenará con el equipo por primera vez mañana. Sin embargo, tanto él como Joey Fuhrmann han mantenido un ritmo de partido normal antes, por lo que su condición física es buena. Por supuesto, Joey solo ha entrenado con el equipo dos o tres veces, y Giannis ni siquiera ha entrenado una vez, pero sé que están en buena condición física y tienen una base de partido. Por lo tanto, no veo ninguna razón para no incluirlos en la convocatoria del partido. Esa es prácticamente la situación del personal. Si se me ocurre algo más tarde, puedo añadirlo.

Mi pregunta es para Marco. Siempre has enfatizado mucho la "adaptabilidad" al construir la plantilla. Ahora tienes muchas opciones en el mediocampo, especialmente en el centro, con la incorporación de Joey Fuhrmann. Desde tu perspectiva, ¿qué tipo de combinación es la más adecuada? ¿Y cómo debería ajustarse en diferentes situaciones de partido? Porque, mirando la temporada pasada, especialmente la primera mitad, también rotaste mucho, y las combinaciones del mediocampo cambiaban constantemente. ¿Cómo lo manejarás este año? Me refiero principalmente a la posición de mediocampista defensivo.

Rose: Al final, cuando llegué aquí por primera vez, teníamos cinco mediocampistas. Con las salidas de Groß y Özcan, solo quedaron tres mediocampistas. Por lo tanto, esperábamos, y teníamos que, añadir un cuarto jugador, y ahora con la llegada de Joey, esto se ha logrado. Joey y Felix Nmecha son tipos bastante similares. Él tiene buen control del balón y es el tipo de jugador que activamente exige el balón y constantemente busca la posesión. Necesitamos esta habilidad al construir desde atrás, así que puedo ver similitudes entre ellos. Por otro lado, Sabitzer y Job Bellingham son otro tipo más similar. Por lo tanto, creo que nuestra combinación actual es razonable.

También vimos la temporada pasada que cuando Felix estuvo ausente, experimentamos un declive en la organización del juego y la calidad técnica. Ahora, con Joey, hemos compensado esto. Creo que estos cuatro jugadores lo manejarán muy bien.

Lo que le sucedió a Jamal Musiala ha, hasta cierto punto, ensombrecido a todo el mundo del fútbol, especialmente al fútbol alemán. Quiero saber cuál fue su primera reacción cuando se enteró de que se había desplomado dos veces en el campo. ¿Qué pensaba en ese momento y cómo ve este asunto?

Kehl: Primero, también doy la bienvenida a todos de nuevo. Es bueno verlos a todos de nuevo. Espero que su verano haya sido un poco más relajado que el nuestro, pero en cualquier caso, les deseo todo lo mejor para la nueva temporada. Con respecto a Musiala, hay que decir muy claramente que, aunque ciertamente hay una rivalidad entre el Borussia Dortmund y el Bayern München, no estamos hablando de un jugador en este momento, sino de una persona. Creo que muchas personas en el Borussia Dortmund también sienten una profunda simpatía y preocupación por él. Las imágenes que vimos fueron realmente impactantes. Sin embargo, hasta donde yo sé, recibió muy buena atención médica en Múnich, y él mismo lo está manejando con mucha calma. Por lo tanto, desde la perspectiva del Borussia Dortmund, le deseamos sinceramente todo lo mejor y una pronta recuperación.

En cuanto a si podrá participar en la Supercopa del sábado, no tengo conocimiento en este momento. Pero cuando jugamos contra el Bayern München, naturalmente queremos enfrentarnos a sus jugadores más fuertes, y esperamos que para entonces ya esté de vuelta en el campo. Le deseamos sinceramente todo lo mejor.

Rose: Estoy completamente de acuerdo con lo que dijo Lars. Al final, es lo mismo para nosotros porque somos seres humanos primero, y luego profesionales del deporte. Fue realmente muy impactante escuchar esto. Pero también creo que Lars tiene razón. Sé que el Bayern München tiene un equipo médico y un sistema excelentes en este sentido. Le deseamos lo mejor a este joven, porque todavía es muy joven, y esperamos que pueda jugar muchos, muchos partidos más en el futuro, no solo para el Bayern München sino que también siga jugando para la selección nacional alemana.

En primer lugar, y manteniendo la objetividad, también les deseo a ambos lo mejor para la nueva temporada. Mi pregunta también es para ambos. En los últimos años, ganar la Supercopa no parece haber provocado celebraciones especialmente intensas. Entonces, ¿qué tan importante es este trofeo para ustedes? ¿Y cómo lo verían si ganan el sábado?

Rose: En realidad, no entiendo en absoluto esta afirmación. ¿Quién introdujo este concepto? Somos atletas competitivos, y los atletas competitivos siempre buscan campeonatos. Ahora tenemos que diferenciar entre "grandes campeonatos" y "pequeños campeonatos", ¿campeonatos importantes o campeonatos sin importancia? Para los atletas, cada campeonato es importante.

Por lo tanto, todos quieren participar en un partido así, y mientras participen, definitivamente quieren ganar. Quizás a algunas personas no les guste esta competición, está bien, pero ahora estamos al comienzo de la temporada, y nadie sabe realmente dónde están parados, el Bayern München no lo sabe, y nosotros tampoco. Así que este partido también, hasta cierto punto, enviará una señal: ¿dónde estamos ahora? ¿Adónde queremos ir? ¿Qué queremos hacer?

Queremos ganar este partido. Jugamos en casa. Aunque este es un evento organizado por la DFB, creo que habrá significativamente más aficionados del Borussia Dortmund que del Bayern München en el estadio. También sé que el Bayern München también quiere ganar. La temporada pasada vi su partido contra el Stuttgart, fue un encuentro muy intenso. Creo que el sábado será un partido similar. Este es el primer trofeo que se puede disputar en la nueva temporada, y por supuesto, queremos mantenerlo aquí.

Kehl: Dado que esta pregunta es para ambos, también diré unas palabras. Creo que estamos bien preparados para este partido. No es el título de la Bundesliga, ni la DFB-Pokal o la Liga de Campeones, pero sigue siendo un trofeo, y está en nuestro estadio, frente a nuestros aficionados. Sinceramente, no quiero ver al Bayern München celebrando un campeonato en nuestro estadio, y creo que muchos aficionados del Borussia Dortmund sienten lo mismo.

En última instancia, estos jugadores se unieron al Borussia Dortmund para ganar campeonatos. Así que deberían, a partir de este partido, mostrar a los aficionados nuestra ambición, mostrar que estamos dispuestos a jugar con valentía, mostrar que estamos listos para luchar por un campeonato, y también mostrar nuestro deseo por este partido. Por supuesto, la dificultad es que el Bayern München tendrá la misma idea.

Pero precisamente por eso, podría ser un partido muy interesante. Si ganamos el partido, esta victoria también podría, hasta cierto punto, ser un punto de partida para toda la temporada.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com