Antes del partido inaugural de la Premier League del Manchester United fuera de casa contra el Hull City, el entrenador del Manchester United, Carrick, asistió a una conferencia de prensa para responder a las preguntas de los medios.

Hola, Michael. Con la nueva temporada acercándose, ¿cómo te sientes con respecto a la condición general del equipo? ¿Cuál es la situación actual de la plantilla? ¿Hay algún jugador ausente?

Me siento muy bien. Como era de esperar, estamos todos muy emocionados por la nueva temporada. Los partidos llegan rápido, así que se trata de aprovechar al máximo todo lo que tenemos por delante. Me ha animado mucho el trabajo que hemos hecho en el campo de entrenamiento durante la pretemporada, especialmente en los partidos de calentamiento. Creo que todos han rendido fantásticamente bien. Así que, sí, estamos deseando que llegue el primer partido del sábado, que será complicado.

Con respecto a la disponibilidad de los jugadores, ¿pueden jugar Sesko y De Ligt? ¿Cuál es la situación con Mason Mount y Karl Darlow?

Karl ha estado entrenando esta semana, ha vuelto a los entrenamientos, así que está en buena forma. De Ligt, obviamente, ha estado fuera por mucho tiempo, pero también está entrenando ahora, y es genial verlo de vuelta con el equipo. Todavía no jugará, pero está en buena condición física y avanzando en la dirección correcta, así que verlo de vuelta en esta etapa es un gran impulso para nosotros. Sesko también ha vuelto a los entrenamientos, lo cual es otra noticia positiva. Estamos deseando que vuelva a la plantilla y que tenga minutos de juego. En cuanto a Mason, como mencionaste, está muy cerca de regresar, así que su disponibilidad para el partido del fin de semana podría depender de las circunstancias, y si no, será la próxima semana.

Michael, con respecto a Mason Mount, ¿hay preocupación por sus lesiones? ¿Se ha convertido en una sombra omnipresente? Porque obviamente, jugó excepcionalmente bien en los primeros tres partidos de pretemporada, pero luego todos dirían "bueno, siempre se va a lesionar en algún momento", y luego se lesionó. ¿Es este un problema preocupante?

Creo que, en primer lugar, Mason es un jugador de primera, un jugador de primera sin duda. Creo que lo hemos visto en pretemporada, en los primeros partidos, durante el tiempo que estuvo en el campo, fue uno de nuestros mejores jugadores. Pensé que fue fantástico. Así que no es sorprendente, es coherente con lo que he observado de él antes, lo que espero de él y lo que sé de él. Solo sufrió una lesión menor, nada grave. Podría tardar una semana o 10 días en recuperarse, así que no es una lesión importante. Por supuesto, se ha perdido muchos partidos en los últimos años, y está muy ansioso por mantenerse sano, recuperar su mejor ritmo de juego y mantener su condición física. Así que estamos haciendo todo lo posible para ayudarlo a lograrlo, pero de hecho es un jugador de primera. Es lo mismo que gestionar a toda la plantilla; tenemos que asignar bien la plantilla. Las lesiones son inevitables durante toda la temporada, y debemos tener una profundidad de plantilla lo suficientemente sólida como para alinear un once inicial excelente y tener suficiente fuerza en el banquillo para superar toda la temporada. Mason regresará pronto, si no de inmediato. Así que todo está bien.

Algunas personas han mirado su calendario y han dicho que empezar contra dos equipos ascendidos es un comienzo favorable para el Manchester United. Lleva el tiempo suficiente en el club como para saber que el equipo ha tropezado en este tipo de partidos al comienzo de nuevas temporadas. ¿Qué piensa de este calendario? ¿Cree que estos partidos son en realidad más peligrosos porque todo el mundo da por sentado que deberían ganar?

Bueno, creo que, en primer lugar, para todos los que conocemos esta liga, no existe tal cosa como un "comienzo favorable", ¿verdad? Creo que es un comienzo difícil. Ambos equipos son muy difíciles de enfrentar. Sin importar los partidos después del sábado, el partido fuera de casa del sábado contra un equipo recién ascendido será un desafío muy, muy duro. He participado en este tipo de partidos en el pasado, así que entiendo completamente lo que implica, qué tipo de impacto enfrentaremos el sábado y lo bien que debemos prepararnos. Así que no existe un calendario favorable. Creo que es fácil para los de fuera decir tales cosas, pero es bastante absurdo, y nosotros no lo abordamos en absoluto con una actitud tan complaciente.

Buenas noches, Michael. Quería hacer una pregunta sobre Marcus Rashford. Sé que le preguntamos sobre él cuando estábamos en Dublín. Pero desde que ha vuelto al equipo, me preguntaba si ha expresado su deseo de quedarse en el equipo más allá del plazo de traspasos. Además, si no le importa, una segunda pequeña pregunta, ¿cree que es una opción para jugar en el centro además de jugar en la banda derecha?

Está muy claro que desde que Marcus regresó a los entrenamientos y mostró una condición física realmente excelente, alrededor de la época de Dublín, su condición se recuperó extremadamente bien. Está disfrutando de su fútbol, se ve en forma, afilado, fuerte y listo para jugar. Así que desde que regresó, estoy muy contento con él. Sí, por supuesto, puede jugar en el centro, ya ha jugado allí antes. No diría que es necesariamente su posición preferida donde está en su mejor momento, pero ciertamente puede hacerlo. Y creo que nuestros delanteros tienen ese tipo de flexibilidad en toda la línea de ataque. Hemos tenido a casi todos probando roles ligeramente diferentes. Así que, para nosotros, tener tales opciones durante una temporada larga es obviamente algo muy bueno.

Respecto al mercado de fichajes, el club ha sido relacionado con Baleba. Me pregunto, ¿cuán ocupada espera que sea la actividad de fichajes del club desde ahora hasta el cierre del mercado? Además, con Luke Shaw siendo esencialmente el único lateral izquierdo del primer equipo en la plantilla, ¿todavía ve el lateral izquierdo como un área que necesita ser reforzada?

Simplemente creo que estamos buscando fortalecer la plantilla. Ciertamente estamos trabajando en ello, aprovechando al máximo la situación que tenemos e intentando mejorar y avanzar. Te dije lo mismo la última vez. Así que, sí, ciertamente estamos tratando de aprovechar la oportunidad para asegurarnos de que, cuando se cierre la ventana de transferencias, la plantilla sea más fuerte que cuando se abrió. Creo que lo hemos hecho bien hasta ahora en ese sentido.

Michael, han pasado 13 años desde la última vez que el Manchester United ganó la Premier League. ¿Qué tienen que hacer para finalmente cruzar ese umbral? ¿Pueden hacerlo este año?

Será un gran salto. Quiero decir, lo que diga no importa, si digo que podemos o que no podemos. Por cierto, nunca diría que no podemos, no creo en ese tipo de negatividad. Pero lo que sí diría es que depende de nuestras acciones reales, de lo que podemos hacer, de lo que somos capaces y de lo que nosotros, como equipo, creemos que podemos hacer. Creo que el impulso que mostramos la temporada pasada nos da mucha confianza, pero también sabemos que todo el equipo tiene que dar otro paso. Estamos trabajando en ello, y es emocionante. Creo que tenemos el potencial para lograr nuestros objetivos, y haremos absolutamente todo lo que podamos. Tenemos que creer en nosotros mismos como un buen equipo que puede lograr grandes cosas.

Con respecto a este partido, Hull City obviamente no tiene nada que perder, pero el Manchester United nunca puede estar sin presión. Pero en cierto sentido, debido a que han traído muchos jugadores nuevos, ¿son una "incógnita"?

Esa es la belleza de la nueva temporada, ¿no? Creo que, especialmente para los equipos que compiten en esta liga, la mayoría de los equipos tendrán bastantes cambios en su plantilla y base de jugadores. Entonces, enfrentarlos siempre es un desafío; hay una frescura, una atmósfera apasionada alrededor del club de fútbol, y ese es el efecto de comenzar una nueva temporada. Así que, somos plenamente conscientes de eso y obviamente estamos mental y físicamente preparados. Hemos trabajado mucho y mentalmente estamos listos. Sabemos lo que nos deparará el partido y sabemos lo bien que tenemos que rendir para obtener el resultado deseado.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com