北京时间8月25日,西班牙国家队主教练路易斯-德拉富恩特做客西班牙零点电台节目《Radio Estadio Noche》。在节目中,他与主持人重温了一年前的“夺冠约定”,并回顾了整届世界杯的夺冠历程、更衣室管理细节以及未来的赛事目标。由于专访篇幅过长,将分篇发稿,此为采访第一部分。

主持人: 371天前,也就是2025年8月18日,我们就在这个房间里。一年前,我们开启了一个充满期待的电台新赛季。您可能不太记得了,因为这12个月里您接受过太多采访,对吧?不过,我还记得那次采访。那时我们聊到……等等,我放一下当时准备好的音频。
(音频播放中)
主持人:我很期待和您一起开启这个电台新赛季,因为明年夏天有世界杯,我很想和您一起开始,也想在7月19日和您一起庆祝夺得新冠军来结束这个赛季。
德拉富恩特: 渴望是肯定有的,现在我们已经把所有的精力百分之百集中在这届世界杯上了。虽然我们也想赢下3月份的‘欧美杯(Finalissima)’,但毫无疑问,现在我们已经在考虑世界杯了。因为接下来的比赛都是预选赛,我觉得现在我们要往积极的方面想,去具象化我们想要实现的目标。大家都能构想出一届出色的世界杯,赢或不赢都很困难,但我们一定会全力以赴……
主持人: 您别破坏我设想好的完美剧本啊,我本来想设计一个从8月18日开始,到7月19日大家一起庆祝夺冠的完美故事线。想想看那天晚上在拉斯罗萨斯(西班牙足协基地)问您的时候。
德拉富恩特: 这种可能性是存在的,但从可能性到确定性之间隔着千山万水。我们会付出一切努力,向球迷传递信任、安全感和快乐。当然,也让我们自己感到有能力去争取最高荣誉,我们确实具备这个能力,但我们还需要进一步强化这种信念。
(音频播放结束)
主持人: 那是2025年8月18日,一年前。当时我们就在这个房间里,和现在差不多,我觉得我们没瘦也没胖,用的也是这个麦克风。只是当时还没有这座世界杯奖杯——它比我想象的要重,但又比看起来轻一些,大概8公斤左右吧。
德拉富恩特: 是的,但那种责任感是沉甸甸的,捧在手里会让你觉得它重得多。不过,回头看一年前的那次采访真的很不可思议。能看出来当时大家充满期待,坚信能够去争取它,事实也确实如此。我说这些只是为了再次肯定这群优秀的球员、杰出的教练组,以及整个工作团队——我还要延伸到足协的所有部门,大家都在思考并朝着同一个目标努力,在同一条线上工作,所以才取得了这个伟大的里程碑。
主持人: 说实话,去年8月18日我确实想过能不能把这个赛季做成一个首尾呼应的圆满故事。但我其实也有点占便宜的心态,因为如果我们没赢下世界杯,我不放这段音频、不再提这事儿也就过去了。但我当时真的能想象到这一切会这么完美吗?想是想不过来的。你不可能预料到一切都会这么顺利,但我们当时确实抱有可以去争夺世界杯的念头。我觉得我们一直都是这么表达的,这是基于信念发出的信号,也在后来的赛事进程中得到了体现。
德拉富恩特:但要真正夺冠,埃杜(主持人),太难了。即便你的优势非常明显,我也常说,在足球里你随时可能会输。但这一次,我们展现出了沉着、精准、努力、质量和天赋等等,把事情做得很好,让我们在每场比赛中都保持竞争力,一路打进决赛并以那种方式赢了下来。
主持人: 好的,现在您已经不需要任何介绍了,以前不需要,现在更不需要。在历史的长河中,再也不会有人不知道是谁带我们在2026年世界杯上成为了世界冠军。他就是国家队主帅路易斯-德拉富恩特。在这个2026年8月24日的《Radio Estadio Noche》新赛季首期节目中,欢迎再次来到零点电台。主帅,您的这个夏天过得怎么样?
德拉富恩特: 谢谢。嗯,非常充实,跑的公里数比……就像我们刚才说的,简直太夸张了。但同时也非常令人欣慰和满足,看到大家这么兴奋,在任何地方都能收到满满的热情。我很享受这个过程,不过现在我们也得重新拉紧这根弦了,因为距离下一项赛事只剩不到一个月了,还有很多工作要做。
主持人: 所以我真的很感谢您能来,因为您的日程排得比Panorama乐队还满。24号有行程,明天还有表彰活动。我在圣马梅斯球场见过您,在万达大都会球场见过您,还在哈罗(德拉富恩特家乡)看到您和乡亲朋友们在一起。对于您这样一个不乐意拒绝别人、总是想满足所有人要求的人来说,您是怎么管理日程的?
德拉富恩特: 靠很多人的帮助,当然,还有邀请你参加各种活动、庆祝各种事情的人们的理解。非常感谢他们的理解,因为大家都明白不可能哪里都去,这是显而易见的。即便抱着再大的善意,你也赶不过来,因为最重要的是——我总强调这一点——我们还得工作,这才是第一位的。
主持人: 您就差再授封一个爵位了吧?“德拉富恩特侯爵”,您想过这个吗?有人这么叫过您吧?
德拉富恩特: 哈哈,其实在我球员生涯的某个阶段,有个队友曾开玩笑叫我“侯爵”。我这人向来挺随和的。对我来说,最重要的是得到大家的认可。我知道这听起来可能有点……
主持人: 成了世界冠军,大家确实都会这么想。我只是建议以后我们是不是该改口叫您……
德拉富恩特: 别别别,别这样。
主持人: “侯爵阁下,晚上好”怎么样?
德拉富恩特: 别这样,那责任就更大了。我很享受做国家队主帅、做教练,成为这个优秀团队和工作大家庭的一员。相信我,最大的头衔就是民众的认可。
主持人: 话是这么说,但封个侯爵也不错吧?(笑)
德拉富恩特: 那玩意儿还得交钱维护吧?每年都得为贵族头衔缴税,要是没交还给取消了,这算什么发明(笑)。这只是一种认可方式罢了。只要是对一段经历和一个成就的认可——这不仅是我个人的,我始终希望延伸到团队的每一个人——只要有这种认可,我们组一个“集体侯爵”挺好,这是大家应得的。
主持人: 您之前赢过欧洲杯,您也喜欢提醒大家您还拿过欧国联冠军,在奥运会上拿过银牌,但您能感受到赢得世界杯意味着什么吗?这是完全不同的概念。
德拉富恩特: 是的,非常明显。在赢下欧洲杯之后,你确实感觉触到了天空,但因为你之前没经历过世界杯,当你真正体验过赢得世界杯之后,它超越了我们之前的所有想象,比我们预想的要宏大得多。
主持人: 这一切都改变了,最直接的就是我们要绣上第二颗星了。如果25年后有人问:“这两颗星分别是哪一年的?”那就是2010年和2026年。
德拉富恩特: 希望以后能有四颗星。
主持人: 哈哈,那我们就追平阿根廷,离德国和法国也很近了。
德拉富恩特: 重要的是,在这个世纪里,特别是对于非常年轻的一代人来说,他们见证了西班牙国家队历史上最辉煌的时期,这形成了一种赢球的文化和惯性。我觉得我们正处于其中,这对于应对我们接下来的各项比赛非常重要。
我现在不单单是在想世界杯,虽然我们顺着刚才的话题聊到了它,但显而易见,我们在赛事中是非常看重近期的目标的。我们现在考虑的是英格兰,考虑的是为了打进欧国联决赛圈必须赢下的比赛,因为我们显然非常有热情再次去争取另一项冠军。
主持人: 这也是一种责任。我想应该有一座复制品奖杯供大家瞻仰,然后另一座保存在足协的博物馆里。您看,这就是原版……
德拉富恩特: 我说明一下,原版奖杯只有国际足联拥有。夺冠队伍在现场举起它,随后就要归还。现在这座是西班牙足协永久保留的复制品。它从美国运到了马德里,接下来还会巡展全西班牙,让所有想看它的人都有机会看到。这是完全属于西班牙足协的财产。
主持人: 它真漂亮,太壮观了,上面有世界地图,造型像个足球。
德拉富恩特: 这是地球的造型。这个奖杯太知名、辨识度太高了,关于世界杯奖杯其实不需要多解释什么。它就是世界足坛最重要的赛事。以前人们提到任何赛事,总会说:“你赢过很多次,但你拿过几次世界杯?”你看,我们西班牙有幸拿到了两次,最重要的是,我们建立起了一种信念——这支球队觉得自己有能力战胜任何对手、赢得任何比赛。
España
Luis de la Fuente
Todos los comentarios