El capitán del Manchester United, Bruno Fernandes, asistió a la ceremonia de los Premios PFA 2026 y fue entrevistado en la alfombra roja.

Bruno, por favor, ven a mi izquierda. Es un gran placer verte aquí. Ante todo, quiero felicitarte sinceramente por tus brillantes logros la temporada pasada. Fuiste nominado exitosamente como uno de los seis principales candidatos al Jugador del Año PFA, y también estableciste un asombroso récord de 21 asistencias en una sola temporada. Para ti personalmente, esta fue sin duda una temporada individual extremadamente destacada, incluso perfecta, ¿no es así?

Sí, obviamente fue una temporada individual muy buena. Por supuesto, como acabas de mencionar, no solo establecí ese récord de asistencias durante la temporada, sino que ahora ser nominado como uno de los seis principales candidatos en la Premier League es algo por lo que me siento muy honrado y agradecido.

¿Cuánta confianza ganas cuando puedes proporcionar asistencias continuamente, rendir de manera excelente en el campo y convertirte en un pilar absolutamente crucial para el éxito del equipo? Como jugador, ¿cuál es el secreto clave para mantener constantemente un nivel tan alto y estable de forma?

Creo que el punto más crucial es nunca dudar de ti mismo; debes creer en ti en todo momento. Debes darte cuenta de que en tu carera inevitablemente experimentarás altibajos, momentos buenos y malos. Por lo tanto, solo necesitas aferrarte a esos momentos en los que sabes que puedes demostrar habilidades únicas y continuar concentrado haciendo tu trabajo con firmeza.

El regreso del Manchester United a la competición europea es sin duda un gran éxito, y tú eres la figura clave más indispensable en ello. ¿Qué importancia tiene para esta ciudad y sus aficionados recuperar un puesto europeo? Porque todos han estado esperando bastante tiempo...

Sí, obviamente todos sabemos que el Manchester United tiene una historia extremadamente larga y gloriosa en esta competición. Por lo tanto, para el club, volver a la competición europea es un evento extremadamente importante, y para los aficionados,ún más significativo. Estamos muy ansiosos por devolver algo nuestros aficionados, y creo que regresar a esta competición es lo mínimo que podemos hacer por ellos.

Bruno, con respecto a la lista de seis candidatos de esta noche, fue votada por todos los jugadores contra que compites, aquellos que usualmente juegan contra ti, discuten contigo e incluso te desafían intensamente en el campo. ¿Esto hace que ser seleccionado entre los seis primeros sea aún más especial y significativo? ¿Especialmente a la luz de tus logros extraordinarios la temporada pasada?

Creo que es realmente muy especial. Obviamente, cuando recibes votos de oponentes a los que te has enfrentado en el campo y elos tienen que elegir alguien fuera de su propio equipo, esto hace que este honor sea increíblemente precioso. Creo que quien finalmente levante este trofeo esta noche debería sentirse absolutamente orgulloso.

La nueva temporada ya ha comenzado, y el Manchester United obviamente todavía tiene mucho trabajo por mejorar. ¿Qué puedes decirles a todos sobre el equipo actual y los objetivos que quieren lograr esta temporada? Tu forma personal siempre ha estado muy bien, y el equipo es completamente capaz de rendir excelentemente de nuevo...

Obviamente, nuestro objetivo es hacerlo mejor que la temporada pasada; esta nuestra búsqueda final inquebrantable. Es cierto que nuestro comienzo de la nueva temporada no ha cumplido las expectativas, pero debemos responder con fuerza este domingo en nuestro campo frente a todos nuestros aficionados que nos apoyan, y esperamos poder asegurar una victoria.

Muy bien, muchas personas votaron por ti para que llegaras a los seis primeros. Según las reglas, los jugadores no pueden votar por sus compañeros de equipo, así que ¿a quién votaste este año?

Voté por un jugador del Arsenal. No diré específicamente quién, pero voté por un jugador del Arsenal. Rindieron increíblemente bien; fueron un equipo verdaderamente formidable y extremadamente fuerte la temporada pasada. Fueron muy fuertes y un oponente extremadamente duro. No solo tuvieron éxito en la Premier League, sino que también rindieron bien en competiciones europeas. Llegar a la final de la Liga de Campeones es un logro notable para elos, y mantuvieron ese alto nivel de competición hasta el final. Esto es algo de lo que deberían estar muy orgullosos, y creo que merecen todo el respeto de la Premier League.

Muy bien, Bruno, felicidades de nuevo por haber sido nominado como uno de los seis principales candidatos a Jugador del Año. Mucha suerte esta noche, y felicidades por establecer ese increíble récord de 21 asistencias. Parece poco probable que alguien rompa ese récord a corto plazo, ¿no crees?

Estoy de acuerdo, es realmente difícil de batir. Sin embargo, algunos de los jugadores nominados entre los seis primeros esta noche podrían tener la capacidad de desafiar ese récord en el futuro.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com