イリマン・エンディアイェ「ドリブルが好き、マンチェスター・シティへの移籍は簡単な決断だった」

マンチェスター・シティに入団後、ヌディアイエはマンチェスター・シティの選手として初の公式クラブインタビューを行いました。

イリマン、マンチェスター・シティへの入団おめでとうございます。あなたは人生をかけてこのスポーツの頂点に到達しようと信じられないほど努力してきたことを知っています。これはあなたのキャリアにとって非常に重要な瞬間であるに違いありません。

はい、もちろんです。信じられないような瞬間です。おっしゃる通り、この地点に到達するために大変な努力を重ねてきました。はい、とても興奮していますし、この機会に非常に感謝しています。

マンチェスター・シティに来るには非常に興味深い時期ですね。エンツォ・マレスカという新しい監督が就任しました。新しい時代の始まりのような感じがします。選手として、このタイミングで入団するのは非常にエキサイティングなことでしょう。

はい、もちろんです。当然、この新しいプロジェクトの一員になりたいと思っています。最近の彼らのパフォーマンスを追ってきましたが、私なら完璧にフィットすると感じています。はい、この旅を始めるのがとても楽しみです。

あなたは非常に技術的に優れた選手で、足元にボールを置くのを好み、選手をドリブルでかわすのが好きですね。ファンを熱狂させ、座席から応援させるのが好きだと思います。もう少し詳しく、マンチェスター・シティがどのような選手を獲得したのか、ファンに説明していただけますか？

はい、非常に技術的な選手です。ドリブルが好きです。当然、ファンを立ち上がらせて応援させるのが好きです。そして最も重要なのは、チームの勝利に貢献することです。当然、自分の最高の能力を発揮することで、それがここでできると感じています。

今回は、イングランド国内外で非常に劇的な移籍市場となりました。あなたの将来もここ数日はある程度不確かだったと聞いています。そのような移籍市場に選手が巻き込まれるというのはどのような経験なのでしょうか？

はい、本当に大変です。もちろん、私個人のことしか言えないかもしれませんが、私には家族も子供もいますし、土壇場まで待ちたくないものです。ですから、はい、少しストレスを感じることもあります。なぜなら、自分の将来をできるだけ早く知りたいからです。でも今、言えるのは、プロセスがどれほど長くかかっても、これは私に起こった最高のことだということです。

あなたの夢は常に頂点に到達することでした。そして、今からチャンピオンズリーグでプレーすることになりますね。マンチェスター・シティがチャンピオンズリーグ出場権を獲得するのは16シーズン連続です。ヨーロッパのトップ選手が集まる大会ですね。あなたもその一員になれることをとても喜んでいるでしょう。

はい、もちろんです。もちろん、これは私のキャリアにおける次のステップです。常に最高のチームでプレーしたいと言ってきました。正しい選択をしたと感じています。チャンピオンズリーグでプレーすることは私の夢の一つです。はい、本当に始めるのが待ちきれません。

先ほどドリブルについて少しお話ししましたが、ドリブルや選手をかわすことへのあなたの愛情はどこから来るのか、私たちに説明してください。というのも、明らかに幼い頃からずっとそうでしたよね。

はい、もちろんです。当然、父と一緒に幼い頃から練習していました。今では、それが本能になっています。私がするすべての動きは、子供の頃にしていたことすべてから来ています。ですから、はい、私たちはドリブルに本当に情熱を燃やしていました。世界最高のドリブラーたちのビデオを見て、父と一緒にピッチで練習していました。

以前は、どのような選手を見るのが好きでしたか？マラドーナ、ペレのような感じでしたか？

はい、ペレ、マラドーナ、ジネディーヌ・ジダン、リオネルメッシ。ドリブルが得意な選手たちです。もちろん、ネイマール、ロナウジーニョ、ロナウド（ブラジル人の方）、彼らは皆最高です。つまり、最高になりたければ、最高の人たちが何をしているかを見なければなりません。だから私のドリブルスキルはそこから来ています。

あなたは父親の影響について多く語ってきましたね。彼はダンサーであり、振付師でした。どうやら、そのスキルの一部をあなたのサッカーに取り入れようとしたようです。彼があなたにとってどれほど重要であるか、詳しく教えてください。

はい、彼は本当に非常に重要です。私の最初のトレーニングセッションから、フランスでの最初のチームから、彼はいつも私のそばにいました。そして母と妹たちもいつもそばにいてくれました。はい、彼らは私がいつか成功すると信じて、私を強く信頼してくれました。もちろん、彼らも私が信じていたこと、つまり世界最高の選手の一人になり、トップレベルに到達するということを信じてくれました。ですから、はい、彼らは私にとって本当に信じられないほど重要です。彼らが私が今日ある場所に到達するのを助けてくれました。

聞かねばなりません。素晴らしいウィンガーとして、ゴールを決めるのが好きな選手として、あなたはアーリング・ハーランドとプレーすることになりますね。ここ数日、それが頭をよぎりましたか？

もちろん、もちろんです。たくさんのアシストを供給するのが待ちきれません。もちろん、アーリング・ハーランドだけでなく、チームの他の誰に対してもです。チームの勝利に貢献できることなら何でも。

あなたのキャリアは常に順風満帆だったわけではありません。若い頃に拒絶を経験し、多くの異なるクラブでトライアルを受けましたね。夢や願望、サッカー選手になるという野心を持つティーンエイジャーにとって、それはどれほど困難なことだったのか、そしてどのようにしてそれらの拒絶を自分自身を向上させるモチベーションに変えたのか、単純に知りたいです。

それは信念でした。私は常に自分を信じていました。おっしゃる通り、どんな拒絶も、そのようなことでも、私の夢ややりたいことを追求することを決して止めませんでした。だから、すべてのトレーニングは、拒絶されようと受け入れられようと、止まることはありませんでした。なぜなら、一度も「よし、これで終わりだ」と思ったことはなかったからです。成功したと感じたり、ただ受け入れられたからといって。むしろ、私の態度は常に「常に達成すべき新しい目標があるから、毎日一生懸命トレーニングしなければならない」というものでした。

ご存じない方のために説明すると、あなたは「ライジング・ボーラーズ」に出演しましたね。それがあなたの成功のきっかけになったとも言えます。あのクリップを見返すと、フィル・フォーデンのように、足元にボールがあるのをどれほど愛しているかがよくわかります。幼い頃からずっとそうでしたか？

はい、いつもそうでした。ご存じの通り、若い頃は常にチームのために得点したいと思うものです。アシストを多少おろそかにして、ゴールを決めたい、そんな風に思っていました。だから、常にボールを取り、全員をドリブルでかわして、自分で得点しようとしていました。ええ、それは幼い頃からずっとそうでしたし、その習慣が身についています。

キャリアの中で、「もしかしたら自分はうまくいかないかもしれない、憧れの高みに到達できないかもしれない」と思った瞬間はありましたか？

いいえ、一度もそうは思いませんでした。一度もそうは思いませんでした。なぜなら、その前に、父と、妹たちと、母と、昼夜を問わず尽力したすべての努力を考えていましたから。諦めるという考えは、頭をよぎったことはありません。私は常に信じていました。はい、必ず成功するだろうと。たとえ、将来が不確かで、何が起こるかわからないことがあったとしても。しかし、私は常に信じていました。はい、いつか私は頂点に到達すると。

ここ数年間エヴァートンで、あなたはそこのファンと非常に強い関係を築きました。このインタビューの冒頭でも、ファンを熱狂させるのが好きだと言っていましたね。もちろん、勝利はどのサッカークラブにとっても絶対に最も重要なことですが、ファンとのつながりも選手にとっては非常に重要ですよね？

はい、非常に重要だと思います。彼らはピッチであなたをサポートしてくれます。お互いに助け合います。彼らはあなたに大きな力と大きな励ましを与えてくれます。彼らはあなたの心の中に燃えるような火を灯します。チームのために勝利するという闘志をすでに持っていたとしても、ファンに対してもっと戦うモチベーションが湧いてくるでしょう。彼らを幸せにしたいと思うからです。スタジアムや練習場から出るとき、彼らと話したり、彼らの笑顔を見たりしたいと思うでしょう。ですから、はい、ファンと強い絆を築くことは非常に重要だと思います。

そして、あなたはすでにエティハド・スタジアムで得点していますね。2024年のボクシングデーのこと、私たち全員が覚えています。それは壮観なゴールでした。マンチェスター・シティのファンは今でもそのことを話しています。その日、エティハド・スタジアムでプレーし、そのような一流のゴールを決めたときの思い出は何ですか？

はい、私たちにとってはタフな試合だったのを覚えていますし、他にも得点のチャンスはいくつかありました。しかし…いいえ、良い日でした。もちろん、ゴールを決めました。オレル・マンガラと行ったセレブレーションも覚えています。でも、はい、美しいゴールで、エティハド・スタジアムでの良い思い出です。

交渉の過程で、もちろんウーゴ（ヴィアナ）とエンツォ（マレスカ）と話しましたね。彼らはマンチェスター・シティにどのようなビジョンを描きましたか？そして、どのようにしてあなたをマンチェスター・シティの選手になるよう説得したのですか？

はい、もちろん、マンチェスター・シティに加入するかどうかを決めるのは、実は簡単な選択だったと思います。ここ数シーズンとクラブの最近の歴史を見れば、このプロジェクトの一員になりたいと思うでしょう。彼らは私にプロジェクトの詳細を紹介し、チームの将来の方向性、そして私の加入によって私たちが共に達成できることを教えてくれました。私は最初から引き込まれましたし、その時、マンチェスター・シティへの加入以外にしたいことは何もありませんでした。

ここでの最初のシーズンに何か目標や野心はありますか？それとも、今はただ自分を証明し、チームに溶け込み、状況を見守るだけですか？

はい、それは確かに不可欠ですが、どこにいても常にトロフィーを獲得したいと思うものです。もちろん、すべての試合で良いプレーをすることから始まりますし、同時に個人的な目標や個々の追求もあるでしょう。しかし、最も重要なのは常にチームの目標です。チームを心に抱いていれば、一生懸命働くのは自然なことになります。そうすれば、ゴールもアシストも、すべてが自然に生まれてくるでしょう。ですから、チームとファンのためにすべてを捧げるという信念がある限り、個人的な目標も自然に一つずつ達成されていくでしょう。