El director deportivo de la Real Sociedad, Erik Bretos, concedió recientemente una entrevista en la que resumió los traspasos de este año.

Bretos abordó la situación de Mamadou Sarr, afirmando que el equipo quería comprar a Sarr inicialmente, pero el Chelsea se negó a venderlo, aceptando solo una cesión sin opción de compra. Además, Bretos también criticó al delantero Zajaryan.

Hablando sobre la situación de los traspasos de este año

"La temporada pasada ganamos la Copa del Rey, y teníamos un equipo campeón; todos los jugadores demostraron su fuerza. Tras el final de la temporada pasada, empezamos a considerar cómo reforzar aún más la plantilla, y finalmente trajimos a Sarr y Ford este verano. Ahora tenemos una plantilla fuerte y decidida, y creo que bajo el liderazgo de Matarazzo, definitivamente tendremos una temporada brillante".

¿No dijo Matarazzo que iba a fichar a tres personas, entonces por qué solo fichó a dos?

"Matarazzo y yo tenemos conversaciones francas todos los días, trabajando en equipo. Discutimos muchas posibilidades, incluso más de las tres intenciones que él mencionó. Pero al final, llegamos a un consenso en todo. Los nuevos Sarr y Ford son jóvenes talentos. Matarazzo está muy satisfecho con la plantilla actual y con estos dos nuevos fichajes. Contrariamente a algunos estereotipos, no somos un club que solo compra jugadores jóvenes; por supuesto, valoramos la habilidad más que la edad. No somos una fábrica de jugadores jóvenes; compramos jóvenes para que nos ayuden a ganar. Se puede ver que Yanghel, Soler y Guedes, a quienes fichamos el año pasado, no son jóvenes, pero siempre que sean excelentes, los seguiremos comprando".

¿No cree que hay falta de personal en ataque?

"Como director deportivo, mi trabajo es estar preparado y reforzar cada posición, pero eso no significa que tengamos que comprar un montón de gente para cada posición y dejarlos ahí. Puedo afirmar claramente que no nos faltan jugadores en ataque, y cada posición tiene suficiente personal disponible".

¿Quién toma las decisiones finales en el mercado de fichajes? ¿Es usted, Matarazzo o Aperribay?

"Ya sea que el entrenador sea Alguacil, Sergio o Matarazzo, nuestra forma de operar nunca ha cambiado. Todas las decisiones son el resultado de una deliberación colectiva. Matarazzo, por supuesto, presentará sus puntos de vista y evaluaciones durante las discusiones, y colectivamente avanzaremos basándonos en eso. El central fue una posición que Matarazzo solicitó encarecidamente reforzar, y esto fue un consenso alcanzado por todas las partes. Otras posiciones solo se consideran para ajuste si hay jugadores salientes".

Los fichajes del equipo fueron muy tardíos este año

"Claro que podríamos haber fichado a otro jugador antes, pero no quisimos. El momento de la llegada de un jugador es parte de los factores de evaluación, pero de ninguna manera es una parte crucial. Lo más importante es fichar al jugador más deseado, en lugar de conformarse con menos debido a otros factores no esenciales".

¿Se ha encontrado con muchos obstáculos en el mercado de fichajes este año?

"No realmente, no lo siento así. Nos hemos enfrentado a situaciones en las que otros clubes nos rechazaron antes, pero algunas negociaciones no se informaron públicamente, por lo que no recibieron mucha atención".

¿Cree que el equipo se enfrenta a dificultades financieras?

"Como mencionó Aperribay en una entrevista anterior, somos un club sano y próspero, y nunca nos hemos visto limitados por problemas financieros. Pero como equipo operativo responsable, ejercemos prudencia en cada inversión, en lugar de gastar dinero a lo loco en fichajes. La esencia de nuestro club es el desarrollo juvenil; debemos dar a nuestros propios canteranos más oportunidades. Nuestro objetivo, por supuesto, es competir constantemente en competiciones europeas, pero al mismo tiempo, no queremos que la identidad fundamental de nuestro club se diluya. Queremos seguir confiando en Zubieta y seguir llevando un flujo constante de jóvenes al primer nivel. Este es el encanto de la Real Sociedad. Por supuesto, no daremos oportunidades solo por darlas; los jóvenes que quieran oportunidades deben trabajar duro y competir".

Hablando de Ian Gomez

Lectura relacionada：【Oficial: Fallece el nutricionista de la Real Sociedad, Ian Gomez, a los 31 años por enfermedad】

"Ian era una persona especial, y siempre lo recordaremos. Extiendo mis más profundas condolencias a la familia de Ian. Descansa en paz, Ian".

Hablando de Mikel Rodríguez

"La idea de Mikel Rodríguez de irse ya existía desde hace mucho tiempo, y sus dos últimas renovaciones de contrato fueron bastante problemáticas. Aunque Mikel ama mucho a la Real Sociedad, siempre tuvo una sensación de crisis, o más bien, urgencia, y quería llegar a la máxima categoría lo antes posible. Sin embargo, en la Real Sociedad, su puesto se enfrenta a una inmensa competencia, lo que le impedía cumplir su deseo. Durante la pretemporada de este año, incluimos a Mikel en los entrenamientos del primer equipo, con la intención de que intentara competir, pero antes de eso, el Deportivo Alavés ya le había hecho una oferta, y nos dijo que era una oportunidad que no quería perderse. Considerando el fuerte deseo del jugador de intentarlo a toda costa, acordamos el traspaso, pero al mismo tiempo queríamos retener el control sobre este jugador de gran potencial. Finalmente, retuvimos una cláusula de recompra al vender a Mikel. El objetivo de Mikel es volver a la Real Sociedad algún día, y esperamos que este sea un acuerdo mutuamente beneficioso para todas las partes".

Hablando de Zajaryan

"Me resisto a hablar de Zajaryan junto a jugadores como Mikel Rodríguez que se fueron, porque sus roles son diferentes, y no creo que Zajaryan sea un obstáculo para el avance de nadie. Zajaryan en realidad se adaptó muy bien en su primer año con el equipo, mostrando su habilidad y potencial, pero desafortunadamente en la siguiente segunda temporada, Zajaryan sufrió una lesión grave. Sin embargo, después de recuperarse de la lesión, Zajaryan fue una decepción para todos la temporada pasada. Una vez le dije a Zajaryan que la Real Sociedad es un club que es paciente con jugadores prometedores, pero han pasado tres años y es hora de rendir. Incluso las personas más pacientes tienen sus límites, e incluso los clubes más pacientes miran el rendimiento. Este verano, Zajaryan volvió a mostrar su talento único en la pretemporada, pero en los tres partidos de La Liga que ya se han jugado, todavía no ha sido titular. Creo que Matarazzo le dará oportunidades más adelante, y espero que pueda aprovecharlas".

Hablando de Remiro

"Hablé con Remiro en junio y, por supuesto, solo tenía una propuesta: extender su contrato. Actualmente tenemos dos porteros de primer nivel en Remiro y Marrero, lo que nos hace muy felices. No importa a quién ponga Matarazzo en el campo, podemos sentarnos y disfrutar del partido con tranquilidad. Este año es el año de contrato de Remiro, así que comenzaremos las negociaciones con Remiro de inmediato. Personalmente, espero que se quede porque tiene experiencia y es un pilar del equipo".

Hablando de Oyarzabal

"En realidad, nadie hizo una oferta por Oyarzabal este año, porque otros clubes también saben que Oyarzabal es muy leal y no tiene intención de irse. Cuando un jugador solo quiere renovar y quedarse, otros clubes naturalmente no se molestan. Creo que si Oyarzabal fuera puesto en el mercado de fichajes, recibiríamos más de 1000 ofertas. Creo que Oyarzabal demuestra un punto importante: para lograr un gran éxito, no tienes que ir a un gran club; puedes hacerlo en la Real Sociedad. Desde Gipuzkoa, aún puedes salir al mundo y convertirte en el centro de atención. Nunca olvidaré la alegría en la cara de Oyarzabal cuando regresó de Estados Unidos; casi podía verlo irradiar luz dorada. Es un honor tener a Oyarzabal; no podemos encontrar un capitán más adecuado para liderar este equipo. Además de Oyarzabal, algunos de nuestros otros jugadores también atrajeron la atención de grandes clubes este verano, pero nuestro objetivo siempre ha sido no vender a ningún jugador importante. Y al final, no dejamos ir a ningún jugador importante, y estamos muy contentos de haberlo logrado. Hemos conservado todas las ventajas de ese equipo campeón, y todo lo que queremos es seguir ganando".

Hablando de Sarr

"Admiramos mucho a Sarr, y dada su edad y potencial, originalmente queríamos comprarlo. Pero el Chelsea se negó a vender a Sarr desde el principio, ni siquiera estaba dispuesto a añadir una cláusula de cesión + opción de compra. Creemos en Sarr, y si ambas partes están satisfechas con la cooperación después de un año, intentaremos de nuevo comprar a Sarr al Chelsea. Actualmente, tenemos cinco centrales de primer nivel. Zubeldía y Pacheco están en su mejor momento, Jon Martín tiene un talento increíble, y Betia también tiene un potencial comparable a Elustondo. Remiro-Muñoz-Martín-Zubeldía-Aramburu... ¡qué defensa tan excelente! Me atrevo a decir que es una de las mejores defensas de La Liga. Por supuesto, como dijo Matarazzo, nuestra defensa todavía tiene margen de mejora, y creo que Matarazzo puede lograrlo".

Hablando de Ford

"Fichamos a Ford porque sentíamos que, después de una temporada excepcionalmente difícil recuperándose de una lesión, Ruperto aún necesitaba más tiempo de juego para recuperar su forma. Si se quedaba en el primer equipo, Ruperto solo podría asistir a Aramburu, y su tiempo de juego sería limitado, así que decidimos enviarlo de vuelta al filial para que acumulara más experiencia de juego, y cubrimos su posición comprando a Ford al Barcelona".

Hablando de Muñoz, ¿será este su último año en la Real Sociedad?

"Muñoz es muy importante para nosotros; es uno de los jugadores que mejor encarna el espíritu de la Real Sociedad, y es indispensable para el equipo. De hecho, este año entra en su último año de contrato, pero todavía no hemos tenido tiempo de comunicarnos con él sobre el futuro. Esperemos a ver cómo se desarrollan las cosas, pero afortunadamente, nuestra relación con Muñoz siempre ha sido muy armoniosa, y tenemos tiempo suficiente para comunicarnos todo con calma".

Hablando de Karrikaburu

"Karrikaburu nunca logró consolidarse en el primer equipo. Le creamos oportunidades y teníamos grandes expectativas, pero desafortunadamente, no funcionó. Cuando Karrikaburu regresó del Racing de Santander, pensamos que había llegado su momento, pero no logró cambiar su situación bajo tres entrenadores diferentes. Se podría decir que eso es fútbol, pero Karrikaburu todavía es joven y tiene oportunidades para rendir en el futuro. Por supuesto, su salida también dejó espacio para los jugadores más jóvenes Carrera y Marieskurenna".

Hablando de Pacheco

"Desde el inicio de la pretemporada, Pacheco sabía que la Real Sociedad quería que se quedara aquí. Matarazzo lo dejó directamente fuera de la convocatoria para ese partido anterior, lo que le hizo dudar de su situación. Más de un club de La Liga nos contactó al enterarse de esto, esperando ceder a Pacheco, pero yo todavía esperaba que se quedara en la Real Sociedad y luchara por un puesto. Creo que la experiencia de Pacheco en el Deportivo Alavés le ha dado una amplia experiencia, y creo que puede consolidarse en el equipo, y así se lo expresé a Pacheco. Pero si se va o se queda es, en última instancia, decisión de Pacheco; no quiero que piense que le impedí jugar para otros clubes de La Liga. Y al final, Pacheco eligió quedarse y luchar por la Real Sociedad".

Hablando de Goti

"Goti es un buen mediocampista ofensivo, pero como todos sabemos, en su posición están Oyarzabal, Sučić, Soler, Zajaryan... la competencia es muy intensa. Goti tuvo varias opciones, y finalmente eligió unirse al Real Oviedo cedido. Creemos que jugar para el Real Oviedo será muy significativo para Goti, ayudándole a seguir creciendo y a regresar al equipo más fuerte el próximo año".

Hablando de Dani Díaz

"Dani es sin duda un jugador talentoso. Aunque sufrió una lesión grave hace unos años, lo que dificultó garantizarle tiempo de juego, solo viendo su actuación contra el Burgos demuestra lo único que es. Zubieta rara vez produce jugadores de su tipo. El año pasado, en el partido de la Copa del Rey contra el Deportivo Alavés, fue Dani quien salió del banquillo y nos ayudó con éxito a avanzar a los cuartos de final. Dani y su equipo saben muy bien que tenemos plena confianza en él. Ya que hablamos de Dani, también quiero hablar sobre nuestros resultados en el desarrollo juvenil. En los últimos años, muchos equipos de La Liga, e incluso equipos europeos como el Hajduk, han puesto sus ojos en Zubieta. Creen que nuestros jugadores juveniles son de primera calidad y quieren ficharlos como refuerzos inmediatos. En esta situación, para mantener a estos jugadores juveniles, debemos trazar un camino claro para su avance y brindarles oportunidades reales, haciéndoles creer que lo que ofrecemos no son solo palabras vacías, sino un compromiso sincero".

Hablando de Arturo Ruiz

"Lamento la marcha de Arturo; sus acciones nos pillaron por sorpresa. Arturo hizo un excelente trabajo en el club, y habíamos esperado mantenerlo, pero ya ha pasado. Ahora hemos ajustado nuestra mentalidad y estamos pensando en construir un futuro junto a Gorka; fichar a Gorka fue una decisión acertada porque lo conocemos, y él nos conoce".

¿Está decepcionado con Arturo?

"¿Decepcionado? Absolutamente, muy decepcionado, y con razón".

Hablando de Krejci

"Krejci es ciertamente un jugador muy talentoso, pero durante todo el mercado de verano, no lo consideramos un objetivo viable porque los Wolves no tenían intención de venderlo".

Hablando de Aguerd

"Aguerd es sin duda un jugador excepcionalmente fuerte. Hemos estado intentando ficharlo durante los últimos tres años, y este año no fue una excepción. En ciertos momentos, sentí que su fichaje era un hecho consumado, pero después del reconocimiento médico, tuvimos que reevaluar su situación. La condición física actual de Aguerd es aceptable, pero dadas sus lesiones previas a largo plazo y el período de recuperación, sentimos que sería un fichaje muy incierto. Por lo tanto, después de mucha deliberación, lamentablemente tuvimos que abandonar el fichaje. "

Hablando del sorteo de la Europa League, el equipo se enfrentó a los dos rivales más fuertes del bombo 3: AFC Bournemouth y Crystal Palace

"De hecho, puede que hayamos sacado a los dos equipos más fuertes del bombo 3. Pero si empezamos a quejarnos antes de jugar los partidos, eso sería demasiado cobarde. Mientras lo demos todo, no hay equipo con el que no podamos competir. En pasadas competiciones europeas, a menudo vimos equipos con una fuerza aparentemente inferior llegar a las finales, mientras que nosotros fuimos eliminados temprano... Así que, la supuesta fuerza sobre el papel es solo eso, fuerza sobre el papel. No importa quién sea el rival, y no hay necesidad de lamentar las derrotas pasadas, ¡comencemos la nueva temporada europea con toda la ilusión!"

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com