เมื่อวันที่ 3 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ในการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการกับเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค เขาได้พูดคุยถึงความรู้สึกของเขาหลังจากที่ได้เข้าร่วมบาเยิร์น ครอบครัว ภาษา และเพื่อนสนิทของเขา อับเดลฮัค นูรี ท่ามกลางหัวข้ออื่น ๆ เขาได้กล่าวว่าการได้มาอยู่กับบาเยิร์นและฝึกซ้อมกับนักเตะชั้นนำเท่านั้นที่จะทำให้เข้าใจถึงความยิ่งใหญ่ของสโมสรได้อย่างแท้จริง ซาอิบารีเชื่อว่าการเดินทางของพ่อแม่จากไม่มีอะไรเลยไปสู่การสร้างครอบครัวที่มีความสุขนั้นเป็นแบบอย่างของเขา และยังสอนให้เขาเห็นถึงความสำคัญของการทำงานหนักและความพากเพียร เนื่องจากความสามารถในการพูดได้หลายภาษา เขาจึงสามารถปรับตัวเข้ากับทีมได้เร็วขึ้นและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมทีม โค้ช และเจ้าหน้าที่ เกี่ยวกับการฉลองประตูของเขา เขากล่าวว่าท่า "อาบน้ำ" มีที่มาจากคำแนะนำของลูกพี่ลูกน้องของเขา และการทำความเคารพก็เพื่อทำให้การกระทำทั้งหมดสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

นี่คือเนื้อหาการสัมภาษณ์
อะไรคือความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณเกี่ยวกับสโมสรตั้งแต่มาที่บาเยิร์น?
ซาอิบารี: ทุกคนรู้ว่าบาเยิร์นเป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อคุณมาอยู่ที่นี่จริง ๆ ฝึกซ้อมกับนักเตะเหล่านี้ คุณถึงจะเข้าใจความยิ่งใหญ่ที่แท้จริง
แม้แต่นอกเหนือจากการฝึกซ้อม คุณก็ยังเห็นว่าทีมเตรียมการและจัดระเบียบทุกสิ่งได้อย่างไร หลังจากมาที่นี่ ผมก็ตระหนักได้อย่างแท้จริงว่าสโมสรไม่ได้มีแค่การฝึกซ้อมที่จัดวางไว้อย่างสมบูรณ์แบบเท่านั้น แต่ยังมีทุกสิ่งทุกอย่างนอกเหนือจากการฝึกซ้อมอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอาหาร โครงสร้างพื้นฐาน ทีมแพทย์ หรือทีมโค้ช ทุกแง่มุมล้วนเป็นมืออาชีพมาก
ในการฝึกซ้อม คุณจะสัมผัสได้ถึงความเข้มข้นที่สูงมาก และเห็นความสามารถและมาตรฐานของนักเตะ พวกเขาคิดเร็วมากและตอบสนองเร็วมาก หลังจากการฝึกซ้อม แฟน ๆ ก็ยังคงรอขอลายเซ็นนักเตะอยู่ ความรู้สึกนี้มันยอดเยี่ยมมากจริง ๆ การได้สัมผัสกับสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเองเป็นประสบการณ์ที่พิเศษมากจริง ๆ
คุณตกหลุมรักบาเยิร์นอย่างแท้จริงเมื่อไหร่?
ซาอิบารี: ผมคิดว่าตอนที่เราเล่นกับบาเยิร์นในแชมเปียนส์ลีก ตอนนั้นผมเห็นวิธีการเล่นของพวกเขาและสัมผัสได้ถึงออร่าของนักเตะเหล่านี้
โดยเฉพาะตอนที่พวกเขามาหาเรา ความรู้สึกนั้นทำให้ผมประหลาดใจมาก อย่างที่ผมเคยบอกไปแล้วว่าทุกคนรู้ว่าบาเยิร์นเป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อคุณได้อยู่ใกล้ ๆ มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง นั่นคือตอนที่ผมตกหลุมรักสโมสรแห่งนี้
คุณคิดว่าคุณมีลักษณะเฉพาะอะไรบ้าง?
ซาอิบารี: ผมมีลักษณะเฉพาะของตัวเองอยู่บ้าง เช่น ผมบุกโจมตีประตูอย่างกระตือรือร้นและพยายามที่จะอยู่ในพื้นที่ทำประตูเสมอ ผมทุ่มเททั้งในด้านเกมรุกและเกมรับ
มีใครให้คำแนะนำที่สำคัญเป็นพิเศษกับคุณบ้างไหมตั้งแต่มาที่บาเยิร์น?
ซาอิบารี: คำแนะนำที่ผมได้รับนั้นง่ายมากจริง ๆ: ทำงานหนัก ทำงานหนัก และทำงานหนักยิ่งขึ้น ตราบใดที่ผมยังคงทำงานหนัก ทุกสิ่งทุกอย่างก็จะค่อย ๆ เข้าที่เอง
พ่อแม่ของคุณมีความหมายต่อคุณอย่างไร?
ซาอิบารี: แบบอย่างของผมคือพ่อแม่ พวกเขามาจากโมร็อกโกมาสเปนโดยไม่มีอะไรเลย แต่สุดท้ายก็สร้างครอบครัวที่น่ารักได้ และครอบครัวก็อยู่รวมกันอย่างแน่นแฟ้นเสมอมา
ตอนนี้พวกเขามีชีวิตที่ดีแล้ว และพวกเราลูกทั้งสี่คนต่างก็พยายามอย่างเต็มที่ โดยหวังว่าจะตอบแทนบุญคุณพ่อแม่ เมื่อคุณเห็นการเสียสละที่พ่อแม่ทำเพื่อครอบครัว คุณก็จะบอกตัวเองว่า "ถ้าพวกเขายังทำได้ ฉันก็ทำได้เช่นกัน" ดังนั้น พวกเขาจึงเป็นแบบอย่างของผม พวกเขาเริ่มต้นจากไม่มีอะไรเลย แต่ก็ยังสร้างครอบครัวที่น่ารักและอยู่ด้วยกัน
การที่คุณต้องอยู่คนเดียวในเยอรมนีตอนนี้ ห่างไกลจากครอบครัวของคุณ เป็นเรื่องยากสำหรับคุณหรือไม่?
ซาอิบารี: จริงๆ แล้วก็ไม่เป็นไรหรอกครับ ตอนนี้พวกเขาบินมาที่นี่ได้ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ซึ่งทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก
ดังนั้นสำหรับผมตอนนี้ สิ่งที่ง่ายที่สุดคือการทำงานหนักและพิสูจน์ตัวเอง ในขั้นตอนนี้ คุณจะตระหนักว่าคุณเพียงแค่ต้องก้าวไปข้างหน้าและทำงานหนักต่อไป
คุณพูดได้หลายภาษา สิ่งนี้ช่วยให้คุณปรับตัวเข้ากับทีมได้มากแค่ไหน?
ซาอิบารี: มีผลอย่างมากครับ เมื่อคุณมาอยู่กับสโมสรใหม่ คุณย่อมต้องการสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีม กับทีมงานโค้ช และกับเจ้าหน้าที่สโมสร
หากคุณไม่พูดภาษาท้องถิ่น ก็ง่ายที่จะปลีกตัวอยู่คนเดียวตลอดเวลา ซึ่งอาจส่งผลต่อความมั่นใจของคุณได้
จริงๆ แล้วทุกคนยินดีที่จะช่วยคุณ แต่บางครั้งก็เป็นเพียงเพราะอุปสรรคทางภาษาที่ทำให้พวกเขาไม่สามารถช่วยคุณได้อย่างแท้จริง ดังนั้นภาษาจึงมีความสำคัญมากจริงๆ
และผมพูดได้หลายภาษา ดังนั้นผมจึงสามารถเชื่อมโยงกับทุกคนได้ ซึ่งช่วยให้ผมปรับตัวเข้ากับทีมได้มาก และช่วยให้ผมปรับตัวเข้ากับที่นี่ได้เร็วขึ้น
ความสัมพันธ์ของคุณกับเพื่อนสนิท อับเดลฮัค นูรี พัฒนาขึ้นได้อย่างไร? (ในปี 2017 นูรีเกิดภาวะหัวใจหยุดเต้นกะทันหันระหว่างการแข่งขันกระชับมิตรกับแวร์เดอร์เบรเมนขณะอายุ 20 ปี เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทางอากาศ แต่โชคร้ายที่สมองเสียหายและอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาหนึ่งปี)
ซาอิบารี: แม้ว่าผมจะไม่รู้จักเขามาก่อน แต่การเห็นสถานการณ์เช่นนี้ก็ยังทำให้คุณรู้สึกเศร้า เพราะก่อนอื่นเลย เขาเป็นมนุษย์ และจากนั้นก็เป็นนักฟุตบอล คุณยังรู้สึกกังวลเล็กน้อยด้วยตัวเอง
พี่ชายของเขาทำงานร่วมกับเอเย่นต์ของผม ดังนั้นเราจึงมีความเกี่ยวข้องกันอยู่แล้ว หลังจากได้พบเขา แน่นอนว่าผมอยากจะไปเยี่ยมเขา และในศาสนาอิสลามของเรา การเยี่ยมผู้ป่วยเป็นข้อผูกมัด
ต่อมาเราก็สื่อสารกันมาก และความสัมพันธ์ของเราก็ค่อยๆ สนิทสนมกันมาก ตอนนี้แม้แต่ครอบครัวของเราก็ยังไปเที่ยวพักผ่อนด้วยกัน และความผูกพันของเราก็ลึกซึ้งขึ้นทุกวัน ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งมหัศจรรย์สำหรับเขา และผมหวังว่าความสุขนี้จะช่วยให้สภาพร่างกายของเขาดีขึ้น ตอนนั้นเขามีความสุขมาก แม้ว่าเขาจะพูดไม่ได้ แต่เราก็ยังสื่อสารกันได้ – เขาจะใช้คิ้วแสดงออก
ผมบอกเขาว่า "อับดู นายเลือกเลย" สุดท้ายเขาก็เลือกหมายเลข 34 ดังนั้น ผมจึงเลือกหมายเลข 34
เกี่ยวกับการฉลองประตูของเขา

ซาอิบารี: เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับลูกพี่ลูกน้องของผมมากกว่า ตอนที่ผมเล่นให้ทีมชุดใหญ่ครั้งแรก เขาก็ถามผมว่าผมจะทำท่าฉลองประตูได้ไหม ผมก็บอกเขาว่า "งั้นนายเลือกเลย" แล้วเขาก็นึกถึงท่านี้ เพราะตอนเด็กๆ ตอนที่ผมอายุประมาณ 10 หรือ 11 ขวบ ผมจะไปทะเลกับเขา แล้วเขาก็จะช่วยอาบน้ำให้ผม ดังนั้นเขาจึงบอกผมว่า "อาบน้ำ" ส่วนการทำความเคารพนั้นก็แค่เชื่อมโยงการเคลื่อนไหวเข้าด้วยกันนิดหน่อย เพราะถ้าคุณหยุดหลังจากท่า "อาบน้ำ" ผมเองก็รู้สึกแปลกๆ นิดหน่อย ดังนั้นภายหลังจึงมีการเพิ่มท่าทำความเคารพเข้ามา ผมไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไรกันแน่
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Bayern München
Ismael Saibari
Todos los comentarios