프리미어리그 3라운드에서 아스널은 홈에서 첼시를 상대로 2-1 역전승을 거두었습니다. 경기 후 아스널의 미켈 아르테타 감독은 기자회견에 참석하여 언론의 질문에 답했습니다.

안녕하세요, 미켈. 지난 월요일 밤 경기 후 감독님은 그 경기가 팀 승리였다고 말씀하셨습니다. 오늘 경기 역시 비슷한 성격의 경기였다고 생각하시나요?

오늘 팀의 경기력은 경이로웠다고 생각합니다. 저는 처음부터 끝까지 경기의 모든 순간을 즐겼습니다. 시작은 매우 어려웠지만, 팀의 후반 반응이 놀라웠기 때문에 여전히 즐거웠습니다. 우리가 보여준 믿음, 결단력, 강인함, 그리고 상대를 위협하려는 끊임없는 열망은 훌륭했습니다. 네, 라이브로 경기를 관람한 관중들에게도 매우 볼만한 경기였다고 생각합니다. 우리는 승리할 자격이 있었고, 저는 분명히 그 점에 대해 매우 기쁩니다.

이번 경기에서 모건 로저스가 득점하기 전까지 감독님은 시즌 내내 실점한 적이 없었습니다. 이처럼 주목받는 홈 경기에서 실점을 허용한 것에 대해 어떤 교훈을 얻을 수 있나요?

우리가 실점한 그 골에는 우리가 잘하지 못한 부분이 분명히 있었고, 우리는 이전에 그것에 대해 논의했습니다. 하지만 우리는 상대방을 칭찬해야 합니다. 그런 공중볼 경합에서 누군가가 골대 안쪽으로 정확히 헤딩하고 다비드를 이기는 것은 매우 어렵습니다. 하지만 그 이후에 팀은 홈에서 매우 빠르게 반응했습니다. 저는 팬들이 오늘 다시 한번 엄청난 힘을 보여줬다고 생각합니다. 우리가 경기장에서 만들어낸 분위기는 매우 전염성이 있었고 팀에 많은 도움이 되었습니다. 네, 중요한 승리처럼 느껴졌습니다.

최종 점수 외에도 경기에서 많은 다른 기회를 만들었습니다. 다른 때였다면 훨씬 더 큰 승리였을 수도 있습니다. 그리고 경기 전, 첼시는 일부 사람들에게 이번 시즌 우승 후보로 여겨졌습니다. 오늘 경기의 성과가 리그의 다른 팀들에게 아스널이 이번 시즌 매우 경쟁력이 있다는 것을 보여주는 초기 기준점이 될까요?

이것은 우리 스스로에게 팀의 역량을 증명하는 것이라고 생각합니다. 우리가 지난 시즌보다 더 높은 수준에서 플레이할 수 있는 능력이 있다는 것을요. 다음 단계는 우리가 이 굶주림과 겸손함을 계속 유지하고, 매일 더 나은 우리 자신과 더 강한 팀이 되기 위해 노력하며 인내할 수 있는지 여부입니다. 우리는 아직 성장할 여지가 많고, 활용할 잠재력도 많습니다. 이것이 이 팀의 야망입니다.

에즈리 콘사의 모건 로저스에 대한 태클에 대해 말씀해 주실 수 있나요?

매우 터프한, 잉글랜드 스타일의 태클이었습니다! 관중들은 즉시 열정적으로 반응했습니다. 때때로 미디어에 계신 여러분들은 골보다 이러한 순간들을 더 좋아하는 것 같습니다. 정말 멋집니다. 물론, 에즈리의 경기력에 대해 말씀드리자면, 그는 지난 경기에서 11분 뛰었고 그 전에 다섯, 여섯 번의 훈련 세션에만 참여했습니다. 오늘 그런 상대팀을 상대로, 그리고 주앙 페드로를 일대일로 마크하면서 보여준 그의 경기력은 경이로웠습니다.

미켈, 3라운드 후 아스널과 맨체스터 시티만이 프리미어리그에서 무패를 기록하고 있습니다. 이것이 이번 시즌 리그 경쟁이 얼마나 치열할지를 부분적으로 나타내는 것인가요?

분명히 매우 어려울 것입니다. 각 경기의 승점 차이에서 알 수 있습니다. 며칠 전 우리는 애스턴 빌라 원정을 떠났는데, 매우 힘든 싸움이었고 오늘도 마찬가지였습니다. 다음에는 선덜랜드 원정을 떠날 예정인데, 분명히 힘든 경기가 될 것입니다. 매주 경기가 이처럼 치열할 것이라는 것을 알지만, 그것이 우리의 매일 훈련과 준비의 이유입니다.

안녕하세요, 미켈. 마르틴 외데고르에 대해 말씀해 주십시오. 그가 이 상태에 도달하여 경기를 지배할 때, 저는 잠시 동안 표현할 단어를 찾을 수 없습니다. 그는 사실 지난 2년 동안 특정 기간 동안 어려움을 겪었습니다. 육체적으로나 정신적으로나 그가 지금 그러한 게임을 더 자유롭게 통제할 수 있게 된 변화는 무엇이라고 생각하시나요?

무엇보다도 가장 중요한 것은 그가 지금 매우 건강하다는 것입니다. 자신감 면에서는 제가 본 최고 수준이라고 생각합니다. 지난 시즌 너무 많은 경기를 놓쳤기 때문에 자신을 증명하려는 강한 열망도 있었습니다. 이러한 믿음이 생길 때, 카이 (카이 하베르츠)와 부카요 (사카)도 마찬가지입니다. 우리 공격수들 중 많은 수가 지난 시즌 장기 부상을 겪었습니다. 지난 1년 동안 그들이 몇 번이나 함께 뛰었는지는 확실하지 않지만, 아마 많지 않을 것입니다. 그래서 그들 사이의 화학 반응과 그들이 만들어낼 수 있는 전술적 가치를 보기 시작할 때, 정말 훌륭합니다. 하지만 저에게 그는 오늘날의 높은 수준에 도달한 것은 축구를 진심으로 즐기고 있기 때문입니다. 그리고 사람이 이 상태에 도달했을 때, 자신이 하는 일을 사랑해야 하고, 강한 야망을 가지고 플레이해야 합니다. 이것이 오늘 저를 가장 기쁘게 한 것입니다. 그는 끊임없이 전진했고, 슈팅을 날렸고, 팀 동료들에게 많은 기회를 만들었습니다. 그래서 정말 훌륭합니다.

미켈, 방금 카이 (카이 하베르츠)에 대해 언급하셨습니다. 그는 지금 매우 건강해 보이는데, 이것은 여름과 월드컵 이후의 조정 때문인가요? 그는 이번 시즌 다른 정신을 보여주었나요...

카이에 대해 말인가요? 네, 그는 지금 매우 행복해 보이고, 안정적이며 행복합니다. 그의 개인적인 삶에서도 좋은 일들이 많이 일어났습니다. 그는 지금 육체적으로 아주 좋다고 느끼고, 매일 훈련하며, 좋은 루틴을 유지하고, 경기에서 반복적으로 골을 넣고 있습니다. 그뿐만 아니라, 전술적인 면에서도 팀 전체에 뛰어난 기여를 하고 있습니다.

미켈, 경기 전 준비 과정에서 이적 시장에서 왜 더 많은 공격수를 영입하지 않았는지 질문을 받으셨습니다. 이것은 객관적인 상황 때문이었지만, 또한 모든 사람들에게 감독님의 스쿼드에 이미 매우 강력한 선수들이 있다는 것을 상기시켜 주었습니다. 방금 언급하신 카이와 마르틴이 이 점을 증명하나요?

아니요, 제가 말하고 싶은 것은 우리가 의심할 여지 없이 매우 재능 있는 선수들로 구성된 그룹을 가지고 있으며, 그들에게 깊은 믿음을 가지고 있다는 것입니다. 그들이 계속해서 발전할 수 있을까요? 대답은 '예'입니다. 저 자신부터 시작해서 저도 개선할 여지가 있습니다. 그들은 우리가 이전에 보았던 어떤 버전보다 더 강력한 자신을 완벽하게 보여줄 수 있습니다. 우리 팀이 점점 더 좋아지고, 우리 주변의 팀 동료들이 점점 더 강력하게 활약한다면, 모든 사람이 이득을 볼 것이며, 이것이 우리의 지속적인 목표입니다.

미켈, 오늘 스쿼드에 없었던 크리스티안 모스케라는 신체적으로 어떤가요?

미켈 아르테타: 네, 그는 약간의 근육 문제가 있습니다. 부상이 심각하다고 생각하지는 않지만, 앞으로 며칠 동안 회복 과정을 지켜보고 평가해야 합니다.

미켈, 마르틴 (마르틴 외데고르)에 대한 주제로 돌아가서, 방금 자신을 증명하려는 강한 열망이 있다고 말씀하셨습니다. 이것이 부분적으로 골 수와 관련이 있나요? 왜냐하면 과거에는 한 시즌 전체에 단 한 골만 넣었을 수도 있지만, 지금은 약 한 달 만에 같은 수의 골을 연속으로 넣은 것 같기 때문입니다.

네, 자신을 증명하려는 결심은 모든 측면에 반영됩니다. 무엇보다도 그는 자신에게 극도로 높은 기준을 요구하기 때문이라고 생각합니다. 그는 모든 면에서 최고가 되고 완벽해지기를 원합니다. 어떤 분야에서는 완벽할 수 없지만, 다른 분야에서 이렇게 높은 효율성을 보여주는 것도 마찬가지로 훌륭합니다. 그는 지금 순수한 기쁨으로 축구를 즐기고 있으며, 오늘 그의 경기력은 그야말로 흠잡을 데가 없었습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com