ซาโมราโน: เรอัล มาดริด ดวล อินเตอร์ มิลาน จะยอดเยี่ยม; ฮูเลียน อัลวาเรซ ควรลืมสิ่งที่เคยพูดไว้

ปักกิ่งไทม์ (CEST) 9 กันยายน เวลา 03:00 น. ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม นัดแรก เรอัล มาดริด พบ อินเตอร์ มิลาน ก่อนเกม ซาโมราโน ตำนานผู้เคยเล่นให้ทั้งสองทีม ได้ให้สัมภาษณ์กับ AS

อีวาน ซาโมราโน (เกิดปี 1967 ที่ซันติอาโก ประเทศชิลี) เล่นให้กับเรอัล มาดริดเป็นเวลาสี่ฤดูกาลและกลายเป็นสัญลักษณ์ของทีม ในชัยชนะ 5-0 เหนือบาร์เซโลนาที่เบร์นาเบว เขาทำได้ 3 ประตู ต่อมาเขาย้ายไป อินเตอร์ มิลาน ซึ่งเขาได้ปรับเปลี่ยนบทบาทของตัวเอง กลายเป็นคู่หูคนสำคัญเคียงข้างโรนัลโด้ นาซาริโอ ตำนานของทั้งสองสโมสรถูกสัมภาษณ์โดย AS เพื่อวิเคราะห์การปะทะกันในวันนี้

คุณคิดอย่างไรกับเรอัล มาดริดในปัจจุบัน?

ตอนนี้พวกเขากำลังอยู่ในกระบวนการ โชเซ มูรีนโยกำลังพยายามทำให้ทีมสานต่อปรัชญาฟุตบอลในอดีตของเขาใช่ไหม? ผมดูเกมแรกๆ ของพวกเขามาหลายเกม ทีมมีความตั้งใจในการโจมตีที่แข็งแกร่งมาก และในขณะเดียวกัน การป้องกันก็ทำได้ดีมากเช่นกัน ผมคิดว่าผู้เล่นกำลังปรับตัวเข้ากับความต้องการของโค้ชอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมคิดว่าทีมกำลังมีการเปลี่ยนแปลงทางฟุตบอลที่น่าสนใจมาก

ผมเชื่อว่าปีนี้เรอัล มาดริดจะสู้เพื่อแชมป์จนถึงที่สุด ผมคิดว่าพวกเขามีทีมที่ยอดเยี่ยมมาก มีตัวเลือกมากมายในทุกตำแหน่ง และโชเซ มูรีนโยได้นำระเบียบวินัย ความมุ่งมั่น และทำให้ทีมเป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้น

ผมเข้าใจว่าคุณหมายความว่าคุณคิดว่าการกลับมาของโชเซ มูรีนโยจะประสบความสำเร็จ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมนี้แตกต่างจากตอนที่เขาคุมทีมครั้งแรกอย่างสิ้นเชิง แต่ผมคิดว่าเราก็รู้กันดีอยู่แล้วว่าโชเซ มูรีนโยมีวิธีมากมายและมีสติปัญญาเพียงพอที่จะนำทีมอย่างเรอัล มาดริดผ่านฤดูกาลไปได้

เขาเข้าใจประวัติศาสตร์ของเรอัล มาดริด ห้องแต่งตัว และความหมายของการมาเรอัล มาดริด ตลอดจนความรับผิดชอบที่ต้องแบกรับหลังจากมาเรอัล มาดริด ผมคิดว่าเขามีอำนาจมากพอที่จะปลูกฝังสิ่งเหล่านี้ให้กับทีม เพื่อให้ทีมทำผลงานได้ดี และมุ่งมั่นที่จะเป็นอันดับหนึ่ง

อย่างน้อยผมก็เป็นคนมองโลกในแง่ดี และผมเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าปีนี้จะเป็นปีที่ยอดเยี่ยม

คุณได้ดูเรอัล มาดริดแพ้เรอัล เบติสหรือไม่? K. Mbappéพลาดโอกาสที่ปกติเขาไม่น่าพลาด...

ไม่ว่าเขาจะมีช่วงเวลาที่ไม่โดดเด่นเป็นบางครั้ง K. Mbappéก็ยังคงเป็นทางออกเสมอ เขาเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นเสมอ สามารถทำประตูและเปลี่ยนเกมด้วยความสามารถเฉพาะตัวของเขาได้

โชเซ มูรีนโยและเรอัล มาดริดจะต้องการเขามากตลอดทั้งปี เขาทำผลงานได้ดีมากในฟุตบอลโลก และในช่วงต้นฤดูกาลลาลีกาปีนี้ ผมก็เห็นว่าเขาทุ่มเทให้กับทีมมาก

เขาเป็นคนชี้ขาดเสมอ เมื่อผู้คนเห็นว่าบางครั้งทีมอาจจะไม่ได้อยู่ในระดับที่ควรจะเป็น เขาก็จะก้าวขึ้นมาเสมอ รับผิดชอบเสมอ และพยายามทำให้ดีขึ้นเสมอ

กับเรอัล เบติส ผมคิดว่าเรอัล มาดริดไม่ควรแพ้เกมนั้น การพ่ายแพ้ครั้งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น แต่สิ่งเหล่านี้ก็เกิดขึ้นได้ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องท้อแท้กับมัน มีเกมสำคัญรออยู่ข้างหน้า และทีมต้องกลับมาให้ได้

และยังมีเอสปิ ซึ่งหมายความว่าเรอัล มาดริดได้กลับมามีบทบาทกองหน้าหมายเลข 9 แบบดั้งเดิมอีกครั้ง เหมือนกับคุณในตอนนั้น

สิ่งที่แปลกอย่างแท้จริงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือเรอัล มาดริดไม่มีกองหน้าตัวเป้า เพราะพวกเขามีกองหน้าหมายเลข 9 อยู่ในกรอบเขตโทษเสมอ คาร์ลอสเป็นตัวแทนของกองหน้าหมายเลข 9 แบบดั้งเดิมนี้

เขาสูง 1.93 เมตร มีความสามารถทางร่างกายที่จะเป็นแกนหลักของทีม และช่วยให้ทีมมีพื้นที่หายใจมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อทีมมีปัญหาในการสร้างเกมรุกจากแนวรับ

เขาเป็นผู้เล่นที่น่าสนใจมากและใกล้เคียงกับการทำประตู ซึ่งสำคัญมากสำหรับทีมอย่างเรอัล มาดริด เมื่อคู่ต่อสู้ตั้งรับลึก เขาสามารถเป็นทางออกได้ เขาเป็นผู้เล่นในกรอบเขตโทษ โดดเด่นในการโหม่ง และยังมีความสามารถในการจบสกอร์ที่ดี ซึ่งพิสูจน์ได้จากประตูที่ถูกปฏิเสธเมื่อวันก่อน

คุณคิดอย่างไรกับการแข่งขันเรอัล มาดริดกับอินเตอร์ มิลานนัดนี้?

มันจะเป็นเกมที่ยาก อินเตอร์ มิลานเป็นทีมที่แข็งแกร่งมากในตอนนี้ พวกเขารู้ว่าต้องการเล่นอย่างไร ชิบูเคยทำงานที่สโมสรมาก่อน ดังนั้นเขาจึงรู้จักผู้เล่นเหล่านี้เป็นอย่างดีก่อนที่จะมารับตำแหน่งคุมทีม

ผมคิดว่าอินเตอร์ มิลานมีสไตล์ที่ชัดเจนมากอยู่แล้ว และยังมีพื้นที่ให้พัฒนาอีกมาก โดยมีผู้เล่นสองคนในแต่ละตำแหน่ง

พวกเขาชนะเซเรีย อามา 3 นัดติดต่อกันอย่างต่อเนื่อง เกมล่าสุดทำให้ผมประทับใจเป็นพิเศษ พวกเขาตามหลัง 0-2 จากทีมอย่างนาโปลีที่มีดาวดังมากมาย แต่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการตอบโต้เช่นนั้น

พวกเขาจะไปเบร์นาเบวเพื่อสู้เพื่อชัยชนะ อินเตอร์ มิลานไม่ใช่ทีมที่ถอยร่นเมื่อเล่นนอกบ้าน พวกเขายึดมั่นในสไตล์การเล่นเดียวกันไม่ว่าจะเล่นที่ไหน

สำหรับเรอัล มาดริด มันจะเป็นเกมที่ยาก ความแตกต่างระหว่างสองทีมจะถูกตัดสินด้วยรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เพราะทั้งสองฝ่ายมีผู้เล่นที่มีความสามารถเฉพาะตัวที่ยอดเยี่ยมมากมาย

ผมคิดว่าเราจะได้เห็น ตามความเห็นของผม การแข่งขันที่น่าตื่นเต้นที่สุดในรอบแรกของแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลนี้

คุณก็ย้ายจากเรอัล มาดริดไปอินเตอร์ มิลานในตอนนั้น และต้องแข่งขันเพื่อแย่งตำแหน่งกับโรนัลโด้และวิเอรี...

ผมได้ทำสิ่งที่สำคัญมากที่เรอัล มาดริดสำเร็จแล้ว ผมอยากจะรับความท้าทายอีกครั้งในการเล่นในอิตาลี และผมเชื่อว่าผมมาถูกทีมแล้ว

อินเตอร์ มิลานให้ความรู้สึกเหมือนเป็นทีมที่แข็งแกร่งมาก มีความยืดหยุ่น ซึ่งคล้ายกับสไตล์ของผม วิธีการเล่นของผมมาก ผมคิดว่าผมเลือกถูกแล้ว และผมก็รู้สึกสบายใจมากที่นั่น

ต่อมา โรนัลโด้, วิเอรี, บาจโจ... ผู้เล่นเหล่านี้ก็มา ผมต้องนิยามตัวเองใหม่

สำหรับผมแล้ว การได้เล่นเคียงข้างผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง อันที่จริงโรนัลโด้ควรจะสวมเสื้อหมายเลข 9 และผมก็ไม่มีปัญหาอะไรกับเรื่องนั้น เพราะผมยกเสื้อหมายเลข 9 ให้กับผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก เพื่อนของผม "โรนี"

มีสิ่งสำคัญมากมายเกิดขึ้นที่นั่นซึ่งทำให้ผมเติบโตขึ้นมากในฐานะผู้เล่นและในฐานะบุคคล ดังนั้นผมจึงรู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับประสบการณ์ของผมที่เรอัล มาดริดและอินเตอร์ มิลาน ทั้งสองเป็นสโมสรที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

มองย้อนกลับไปตอนนี้ ผมภูมิใจมากที่ได้เล่นให้กับทั้งสองทีมนี้ เมื่อพวกเขาเล่นกัน ผมตื่นเต้นมาก ผมแค่อยากสนุกกับเกมเท่านั้นเอง

คุณเคยเจอเรื่องแปลกๆ วัลดาโนไม่ต้องการคุณ แต่คุณก็อยู่ต่อและกลายเป็นฮีโร่ในฤดูกาลแชมเปียนชิพปี 1994-95 สถานการณ์ของฮูเลียน อัลวาเรซค่อนข้างคล้ายกันแต่ตรงกันข้าม: เขาอยากจะออกไป แต่ต้องอยู่ต่อ คุณสามารถให้คำแนะนำอะไรแก่เขาได้บ้าง? สถานการณ์นี้ควรได้รับการแก้ไขอย่างไร?

ตอนนั้นผมไม่อยากออกจากเรอัล มาดริด แต่โค้ชที่ไม่ชอบผมเข้ามา สิ่งที่ผมทำได้คือพูดให้น้อยลงและทำงานหนักขึ้นในการฝึกซ้อมและในสนาม นั่นคือสิ่งที่ผมทำ

ด้วยความพยายามอย่างหนัก ความมุ่งมั่น แรงจูงใจ และความกล้าหาญ ผมก็ยังคงอยู่ ผมคิดว่าวัลดาโนตระหนักดีถึงเรื่องนี้ เช่นเดียวกับที่เขาทำกับอามาวิสกา และในที่สุดเราก็กลายเป็นผู้เล่นที่สำคัญมากสองคนในทีม

สิ่งที่ฮูเลียน อัลวาเรซต้องทำตอนนี้คือลืมทุกสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้ ลืมทุกสิ่งที่เกิดขึ้น และพยายามที่จะเป็นทางออกให้กับแอตเลติโก มาดริด เป็นผู้เล่นที่สำคัญในทีม

ผมคิดว่าไม่มีใครสงสัยว่าเขาเป็นมืออาชีพที่ดีมากและเป็นผู้เล่นที่ดีมาก ความยากลำบากที่เขาเผชิญอยู่ตอนนี้คือความสัมพันธ์กับแฟนๆ แต่เมื่อฮูเลียน อัลวาเรซเริ่มทำประตูและกลับมาเป็นผู้เล่นคนนั้นอีกครั้ง ความสัมพันธ์นี้ก็จะเปลี่ยนไป และเขาก็จะกลายเป็นทางออกให้กับทีมด้วย

เป็นอย่างไรบ้างตอนที่คุณเป็นเพื่อนบ้านของโรนัลโด้ที่มิลาน?

เราอาศัยอยู่ในตึกเดียวกัน "โรนี" มีบุคลิกที่ร่าเริงมาก เขายิ้มให้ทุกคน และทำให้เราสนุกกับฟุตบอล การเป็นเพื่อนบ้านของเขาเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก

ผมรักเขามากและจะขอบคุณเสมอที่ผมมีโอกาสได้เล่นเคียงข้างเขา ไม่ว่าจะเป็นเพื่อนร่วมทีมหรือเพื่อนบ้าน ผมมีความสุขมากที่ได้อยู่กับเขา

กับเขา คุณต้องพร้อมเสมอ ไม่ว่าจะในสนามหรือนอกสนาม เขาเป็นคนที่เก่งที่สุดในโลกอย่างแท้จริง

เขาให้เสื้อหมายเลข 9 แก่คุณ และคุณเปลี่ยนไปใส่หมายเลข 18... แต่มีเครื่องหมายบวกอยู่ตรงกลาง 1 บวก 8 เท่ากับ 9 คุณต้องสู้เพื่อหมายเลขนั้นมากไหมในตอนนั้น?

ผมเป็นผู้เล่นคนเดียวในประวัติศาสตร์ฟุตบอลที่เคยสวมเสื้อหมายเลขนั้น และเสื้อตัวนี้ก็กลายเป็นตำนาน ผมต้องสู้เพื่อมัน แต่ประธานโมรัตติช่วยให้ผมทำความปรารถนาที่จะสวมเสื้อ "1+8" สำเร็จ

นี่เป็นเสื้อที่เป็นสัญลักษณ์ และเป็นหนึ่งในเสื้อที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอิตาลี

ผมไม่ได้ให้เสื้อหมายเลข 9 กับใครก็ได้ ผมให้เสื้อหมายเลข 9 กับผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก

เรอัล มาดริดทีมนี้เป็นตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกหรือไม่?

ใช่ อย่างแน่นอน

หลังจากเกิดเหตุการณ์มากมายในช่วงสองปีที่ผ่านมา ผมคิดว่าปีนี้อาจจะเป็นปีที่ยอดเยี่ยม ผมมีความรู้สึกนั้น ผมสัมผัสได้ในสนาม

เรอัล มาดริดควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในตัวเต็งสำหรับแชมเปียนส์ลีกเสมอ พวกเขาคือราชาของการแข่งขันนี้ เรอัล มาดริดต้องอยู่ที่นั่นเสมอ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com